The Grammar of Happiness

Yeah You Rite!(en)

This award winning film is a fast paced, humorous look at the colorful way the residents of New Orleans express themselves - why they talk the way they do, where the words come from, and what it means to talk with a New Orleans accent.

K'anech'oxdekdiigh: I'm Not Going to Teach You(en)

The collaboration between the Tanacross and Northway, Alaska communities and trained linguistic specialists from the Alaska Native Language Center to keep their native language from disappearing. And the continuation of the tangential community effort of preserving their language and culture by teaching and using them at home and in schools and in their lives.

We Will Speak(en)

The Cherokee language is deeply tied to Cherokee identity; yet generations of assimilation efforts by the U.S. government and anti-Indigenous stigmas have forced the Tri-Council of Cherokee tribes to declare a State of Emergency for the language in 2019. While there are 430,000 Cherokee citizens in the three federally recognized tribes, fewer than an estimated 2,000 fluent speakers remain—the majority of whom are elderly. The covid pandemic has unfortunately hastened the course. Language activists, artists, and the youth must now lead the charge of urgent radical revitalization efforts to help save the language from the brink of extinction.

To Save a Language(et)

Linguist Indrek Park has been working with Native American languages for over ten years. The film sees him recording the language of the Mandan tribe, who live in the prairies of North Dakota, on the banks of the Missouri River. The job involves a lot of responsibility, and he is running out of time – his language guide, the 84-year-old Edwin Benson, is the last native speaker of Mandan.

Marc Okrand on Klingon(en)

Marc Okrand discusses his involvement with the Star Trek franchise and his work on inventing the Klingon and Vulcan languages.

Do I Sound Gay?(en)

What makes a voice “gay”? A breakup with his boyfriend sets journalist David Thorpe on a quest to unravel a linguistic mystery.

The Unanswered Question II : Musical Syntax(en)

This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. Bernstein drew analogies to other disciplines, such as poetry, aesthetics, and especially linguistics, hoping to make these lectures accessible to an audience with limited or no musical experience, while maintaining an intelligent level of discourse: Syntax refers to the study of the structural organization of a sentence, or as Bernstein summarizes, "the actual structures that arise from that phonological stuff."

The Unanswered Question III : Musical Semantics(en)

This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. Bernstein drew analogies to other disciplines, such as poetry, aesthetics, and especially linguistics, hoping to make these lectures accessible to an audience with limited or no musical experience, while maintaining an intelligent level of discourse:Semantics is the study of meaning in language, and Bernstein's third lecture, "musical semantics", accordingly, is Bernstein's first attempt to explain meaning in music. Although Bernstein defines musical semantics as "meaning, both musical and extramusical" this lecture focuses exclusively on the "musical" version of meaning.

The Unanswered Question IV : The Delights and Dangers of Ambiguity(en)

This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. Bernstein drew analogies to other disciplines, such as poetry, aesthetics, and especially linguistics, hoping to make these lectures accessible to an audience with limited or no musical experience, while maintaining an intelligent level of discourse: Bernstein provides two distinct meanings of the term ambiguity. The first is "doubtful or uncertain" and the second, "capable of being understood in two or more possible senses"

The Unanswered Question I : Musical Phonology(en)

This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. Bernstein drew analogies to other disciplines, such as poetry, aesthetics, and especially linguistics, hoping to make these lectures accessible to an audience with limited or no musical experience, while maintaining an intelligent level of discourse: Phonology is the linguistic study of sounds, or phonemes. Bernstein's application of this term to music results in what he calls "musical phonology".

Project Nim(en)

From the team behind Man on Wire comes the story of Nim, the chimpanzee who in the 1970s became the focus of a landmark experiment which aimed to show that an ape could learn to communicate with language if raised and nurtured like a human child. Following Nim's extraordinary journey through human society, and the enduring impact he makes on the people he meets along the way, the film is an unflinching and unsentimental biography of an animal we tried to make human. What we learn about his true nature - and indeed our own - is comic, revealing and profoundly unsettling.

CodeSwitching(en)

CodeSwitching is a mash-up of personal stories from three generations of African American students who participated in a landmark voluntary desegregation program. Shuttling between their inner-city Boston neighborhoods and predominantly white suburban schools in pursuit of a better education, they find themselves swapping elements of culture, language, and behavior to fit in with their suburban counterparts – Often acting or speaking differently based on their surroundings, called code-switching.

The Unanswered Question V : The Twentieth Century Crisis(en)

This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. Bernstein drew analogies to other disciplines, such as poetry, aesthetics, and especially linguistics, hoping to make these lectures accessible to an audience with limited or no musical experience, while maintaining an intelligent level of discourse: Lecture 5 picks up at the early twentieth century with an oncoming crisis in Western Music. As these lectures have traced the gradual increase and oversaturation of ambiguity, Bernstein now designates a point in history that took ambiguity too far.

The Unanswered Question VI : The Poetry of Earth(en)

This series comprised six lectures on music, which cumulatively took the title of a work by Charles Ives, The Unanswered Question. Bernstein drew analogies to other disciplines, such as poetry, aesthetics, and especially linguistics, hoping to make these lectures accessible to an audience with limited or no musical experience, while maintaining an intelligent level of discourse: This lecture takes its name from a line in John Keats' poem, "On the Grasshopper and Cricket". Bernstein does not discuss Keats' poem directly in this chapter, but he provides his own definition of the poetry of earth, which is tonality. Tonality is the poetry of earth because of the phonological universals discussed in lecture 1. This lecture discusses predominantly Stravinsky, whom Bernstein considers the poet of earth.

At a Traffic Light(pt)

We all have a dream... Nelson's dream is to learn how to read. He works at a traffic light in Maputo selling car products to people who stop. Every week a teacher joins him and all the others like him to teach them. With the hope of learning, Nelson never misses a class. It is with the hope of better days that Nelson lives.

American Tongues(en)

Rich in humor and regional color, this sometimes hilarious film uses the prism of language to reveal our attitudes about the way other people speak. From Boston Brahmins to Black Louisiana teenagers, from Texas cowboys to New York professionals, American Tongues elicits funny, perceptive, sometimes shocking, and always telling comments on American English in all its diversity. (PBS)

Noam Chomsky: Knowledge and Power(en)

An in-depth look at the work and views of the man described as 'one of the greatest minds in human history'. He first emerged through his pioneering work in linguistics in the 1950s but later became a political activist and a critic of US foreign policy in Vietnam, its neo-liberal capitalism, and mainstream media. Consisting primarily of interviews with Chomsky and other writers, academics, philosophers, social commentators and broadcasters, this film explores the breadth, originality and importance of his work; and the alternative narratives he has advanced at some of the most critical periods in recent history.

Is the Man Who Is Tall Happy?(en)

A series of interviews featuring linguist, philosopher and activist Noam Chomsky done in hand-drawn animation.

Anton Habovštiak - Oravským chodníčkom...(sk)

Mockingbird Don't Sing(en)

The tragic true story of one of the worst cases of child abuse ever documented (in which a girl was locked in a room without social contact for nearly thirteen years) and what happened when she was finally rescued.

Rafiki(sw)

Kena and Ziki long for something more. Despite the political rivalry between their families, the girls resist and remain close friends, supporting each other to pursue their dreams in a conservative society. When love blossoms between them, the two girls will be forced to choose between happiness and safety.

The Sea(fr)

Several little boys run along a pier, then jump into the ocean.

The Favourite(en)

England, early 18th century. The close relationship between Queen Anne and Sarah Churchill is threatened by the arrival of Sarah's cousin, Abigail Hill, resulting in a bitter rivalry between the two cousins to be the Queen's favourite.

Diary of a Chambermaid(fr)

Celestine has a new job as a chambermaid for the quirky M. Monteil, his wife and her father. When the father dies, Celestine decides to quit her job and leave, but when a young girl is raped and murdered, Celestine believes that the Monteils' groundskeeper, Joseph, is guilty, and stays on in order to prove it. She uses her sexuality and the promise of marriage to get Joseph to confess -- but things do not go as planned.

Glass(en)

In a series of escalating encounters, former security guard David Dunn uses his supernatural abilities to track Kevin Wendell Crumb, a disturbed man who has twenty-four personalities. Meanwhile, the shadowy presence of Elijah Price emerges as an orchestrator who holds secrets critical to both men.

Intolerance: Love's Struggle Throughout the Ages(en)

The story of a poor young woman, separated by prejudice from her husband and baby, is interwoven with tales of intolerance from throughout history.

Yesterday, Today and Tomorrow(it)

Three tales of very different women using their sexuality as a means to getting what they want.

The Ballad of Narayama(ja)

In a small village in a valley everyone who reaches the age of 70 must leave the village and go to a certain mountain top to die. If anyone should refuse they would disgrace their family. Old Orin is 69. This winter it is her turn to go to the mountain. But first she must make sure that her eldest son Tatsuhei finds a wife.

The Royal Tenenbaums(en)

Royal Tenenbaum and his wife Etheline had three children and then they separated. All three children are extraordinary --- all geniuses. Virtually all memory of the brilliance of the young Tenenbaums was subsequently erased by two decades of betrayal, failure, and disaster. Most of this was generally considered to be their father's fault. "The Royal Tenenbaums" is the story of the family's sudden, unexpected reunion one recent winter.

Who You Think I Am(fr)

Claire, a romantically spurned 50-year-old divorced teacher, creates a fake Facebook profile of a 24-year-old woman to spy on her on-and-off lover.

Tomboy(fr)

A French family moves to a new neighborhood with during the summer holidays. The story follows a 10-year-old gender non-conforming child, Laure, who experiments with their gender presentation, adopting the name Mikäel.

Let the Girls Play(fr)

Reims, France, 1969. Paul Coutard is a 30-year-old sports journalist at daily newspaper Le Champenois. Charming, childish and a womanizer, he does exactly what he pleases. Then one day, his boss forces him to plan the newspaper’s annual fair together with Emmanuelle Bruno, the discreet and beautiful executive assistant. Paul has the crazy idea to organize a women’s football match for the first time. With Emmanuelle’s help, the project grows to unexpected proportions, as does their romance.

The Leopard(it)

As Garibaldi's troops begin the unification of Italy in the 1860s, an aristocratic Sicilian family grudgingly adapts to the sweeping social changes undermining their way of life. Proud but pragmatic Prince Don Fabrizio Salina allows his war hero nephew, Tancredi, to marry Angelica, the beautiful daughter of gauche, bourgeois Don Calogero, in order to maintain the family's accustomed level of comfort and political clout.

Steak(fr)

George is the scapegoat of his classmates. One day he cracks and shoots them. His best and only friend Blaise is accused in his place and sentenced to 7 years in a psychiatric hospital. At the day of his release, Blaise realizes he only has one family: his best friend George. But he does not want to hear about his childhood friend, as he tries to integrate with the “Chivers” a gang whose members wear red jackets and boots, drink milk, drive sport trucks and play an incomprehensible and violent game that mixes cricket and mental arithmetic.

Don't Move(it)

While waiting for the brain surgery of his daughter Angela, victim of a motorcycle accident, the surgeon Timoteo recalls his torrid affair with and passion for Italia, a simple woman from slums in the periphery of the big city where he lives. The ghost of the beloved and sexual object of desire Italia chases him in his memories.

Antichrist(en)

A grieving couple retreats to their cabin 'Eden' in the woods, hoping to repair their broken hearts and troubled marriage. But nature takes its course and things go from bad to worse.

The Solitude of Prime Numbers(it)

Prime numbers are divisible only by one and themselves. These numbers are solitary and incomprehensible to others. Alice and Mattia are both "prime", both haunted by the tragedies that have marked them in childhood: a skiing accident for Alice which has caused a defect in her leg, and the loss of his twin sister for Matthew.

A Bay of Blood(it)

An elderly heiress is killed by her husband who wants control of her fortunes. What ensues is an all-out murder spree as relatives and friends attempt to reduce the inheritance playing field, complicated by some teenagers who decide to camp out in a dilapidated building on the estate.

Summer with Monika(sv)

Monika from Stockholm falls in love with Harry, a young man on holiday. When she becomes pregnant they are forced into a marriage, which begins to fall apart soon after they take up residence in a cramped little flat.

The End of the Affair(en)

On a rainy London night in 1946, novelist Maurice Bendrix has a chance meeting with Henry Miles, husband of his ex-mistress Sarah, who abruptly ended their affair two years before. Bendrix's obsession with Sarah is rekindled; he succumbs to his own jealousy and arranges to have her followed.