CodeSwitching(2019)

Who are we? Psychoanalysis of Ukrainians(uk)

Reila(nl)

The Laundry Room(fr)

The key to the communal laundry room in the block of flats on the Rue de Genève 85 in Lausanne serves a much greater function than merely unlocking the door. This encounter between a symbol of typical Swiss mentality with a penchant for order and the tenants who have been housed here by the city’s social services department is not something to be taken for granted. Although the laundry room is normally located in the cellar, the tenants in this building share a tiny laundry room off the entrance hall because the cellar is reserved for prostitution. To maintain order and cleanliness, the landlord hires Claudina, a new “laundry woman”.

The Codes of Gender(en)

Arguing that advertising not only sells things, but also ideas about the world, media scholar Sut Jhally offers a blistering analysis of commercial culture's inability to let go of reactionary gender representations. Jhally's starting point is the breakthrough work of the late sociologist Erving Goffman, whose 1959 book The Presentation of the Self in Everyday Life prefigured the growing field of performance studies. Jhally applies Goffman's analysis of the body in print advertising to hundreds of print ads today, uncovering an astonishing pattern of regressive and destructive gender codes. By looking beyond advertising as a medium that simply sells products, and beyond analyses of gender that tend to focus on either biology or objectification, The Codes of Gender offers important insights into the social construction of masculinity and femininity, the relationship between gender and power, and the everyday performance of cultural norms.

The Grass is Greener on the Other Side(cn)

Thousands of Hongkongers, still living in the shadow of the 2019 protests, are immigrating to the UK to forge a freer future. This film documents their struggle to break free from a homeland that is no longer welcoming, while holding on to the Hongkonger identity in which they find purpose. In exile, can the Hongkonger identity persevere, or is it destined to obscurity? Can they really find a place to call home?

All about clandestine girl.(nl)

A Life's Work(en)

What’s it like to dedicate your life to work that won’t be completed in your lifetime? Fifteen years ago, filmmaker David Licata focused on four projects and the people behind them in an effort to answer this universal question.

Don't You Worry, It Will Probably Pass(sv)

Three Swedish teenagers express their thoughts about bi- and homosexuality while navigating questions of identity, self-acceptance, and societal expectations. Through personal stories and reflections, the film explores their struggles, hopes, and the challenges of growing up as LGBTQ+ youth in Sweden.

To Save a Language(et)

Linguist Indrek Park has been working with Native American languages for over ten years. The film sees him recording the language of the Mandan tribe, who live in the prairies of North Dakota, on the banks of the Missouri River. The job involves a lot of responsibility, and he is running out of time – his language guide, the 84-year-old Edwin Benson, is the last native speaker of Mandan.

We(fr)

An urban train link, the RER B, crosses Paris and its outskirts from north to south. A journey within indistinct spaces known as inner cities and suburbs. Several portraits, all individual pieces that form a whole. We.

Marc Okrand on Klingon(en)

Marc Okrand discusses his involvement with the Star Trek franchise and his work on inventing the Klingon and Vulcan languages.

K'anech'oxdekdiigh: I'm Not Going to Teach You(en)

The collaboration between the Tanacross and Northway, Alaska communities and trained linguistic specialists from the Alaska Native Language Center to keep their native language from disappearing. And the continuation of the tangential community effort of preserving their language and culture by teaching and using them at home and in schools and in their lives.

Openland(en)

Openland is an art film guided by issues surrounding micro states and its derivative definitions. Through intertwining interviews, meta-narratives, and digital landscapes, Openland unfurls a dialogue between consciousness, individuality and collectivity.

At a Traffic Light(pt)

We all have a dream... Nelson's dream is to learn how to read. He works at a traffic light in Maputo selling car products to people who stop. Every week a teacher joins him and all the others like him to teach them. With the hope of learning, Nelson never misses a class. It is with the hope of better days that Nelson lives.

Africa Light / Gray Zone(en)

"Africa Light" - as white local citizens call Namibia. The name suggests romance, the beauty of nature and promises a life without any problems in a country where the difference between rich and poor could hardly be greater. Namibia does not give that impression of it. If you look at its surface it seems like Africa in its most innocent and civilized form. It is a country that is so inviting to dream by its spectacular landscape, stunning scenery and fascinating wildlife. It has a very strong tourism structure and the government gets a lot of money with its magical attraction. But despite its grandiose splendor it is an endless gray zone as well. It oscillates between tradition and modernity, between the cattle in the country and the slums in the city. It shuttles from colonial times, land property reform to minimum wage for everyone. It fluctuates between socialism and cold calculated market economy.

Jordan River Anderson, The Messenger(en)

The story of a young boy forced to spend all five years of his short life in hospital while the federal and provincial governments argued over which was responsible for his care, as well as the long struggle of Indigenous activists to force the Canadian government to enforce “Jordan’s Principle” — the promise that no First Nations children would experience inequitable access to government-funded services again.

Before Summer Ends(fr)

After five years studying in Paris, Arash has not adjusted to life there and has decided to return to Iran to live. Hoping to change his mind, his two friends Hossein and Ashkan convince him to take a last trip through France.

The Perfumed Garden(ar)

THE PERFUMED GARDEN is an exploration of the myths and realities of sensuality and sexuality in Arab society, a world of taboos and of erotic literature. Through interviews with men and women of all ages, classes, and sexual orientation, the film lifts a corner of the veil that usually shrouds discussion of this subject in the Arab world. Made by an Algerian-French woman director, the film begins by looking at the record of a more permissive history, and ends with the experiences of contemporary lovers from mixed backgrounds. It examines the personal issues raised by the desire for pleasure, amidst societal pressures for chastity and virginity. The film discusses pre-marital sex, courtship and marriage, familial pressures, private vs. public spaces, social taboos (and the desire to break them), and issues of language.

The New York Hardcore Chronicles Film(en)

Director Drew Stone’s The New York Hardcore Chronicles Film is an incredible journey through the community and culture of the iconic New York hardcore scene. Not the typical history of a local music scene but so much more. Shot in an episodic format, the film contains over 60 interviews, never before seen footage, photos and a blazing soundtrack. With appearances by Roger Miret & Vinnie Stigma (Agnostic Front), Lou Koller, Craig Setari (Sick Of It All), Ray Cappo (Youth Of Today), Billy Graziadei (Biohazard), Billy Milano (S.O.D. / M.O.D.) and Mike Judge (Judge). The film addresses the community, culture, straight edge and DIY ethic of the hardcore scene in the greatest city in the world that is still vibrant, relevant and going strong to this day.

Huey P. Newton: Prelude to Revolution(en)

Hear the inside story of Huey Newton and the Black Panthers with this documentary that examines their efforts to promote the rights of African Americans as well as the organization's violent tactics, including the killing of a police officer. The film features a rare jailhouse interview with Newton discussing the role of revolution and civil disobedience, plus footage of several Panthers' bullet-riddled homes following police raids.