La Traversée
HomePage
Overview
Every summer, many people transit by sea between France and Algeria, between Marseille and Algiers. Cars loaded to the hood... packages of all kinds... men loaded with bags and stories. At sea, we are no longer in France and not yet in Algeria, and vice versa. From the singular confines of the boat, in the back and forth and the parenthesis of the journey, the crossing puts back in the heart of the passage these women and men brought up.
Release Date
2006-05-03
Average
8
Rating:
4.0 startsTagline
Genres
Languages:
العربيةFrançaisKeywords
Similar Movies
Picture of Light(en)
A documentary of an expedition to Churchill, Manitoba to film the Northern Lights.
The Paris Opera(fr)
A behind-the-scenes look at the of how the Paris Opera is run under the direction of Stephane Lissner.
Into Great Silence(de)
An intimate portrayal of the everyday lives of Carthusian monks of the Grande Chartreuse, high in the French Alps (Chartreuse Mountains). The idea for the film was proposed to the monks in 1984, but the Carthusians said they wanted time to think about it. The Carthusians finally contacted Gröning 16 years later to say they were now willing to permit Gröning to shoot the movie, if he was still interested.
Special Flight(fr)
Switzerland still carries out special flights, where passengers, dressed in diapers and helmets, are chained to their seats for 40 hours at worst. They are accompanied by police officers and immigration officials. The passengers are flown to their native countries, where they haven't set foot in in up to twenty years, and where their lives might be in danger. Children, wives and work are left behind in Switzerland. Near Geneva, in Frambois prison, live 25 illegal immigrants waiting for deportation. They are offered an opportunity to say goodbye to their families and return to their native countries on a regular flight, escorted by plain-clothes police officers. If they refuse this offer, the special flight is arranged fast and unexpectedly. The stories behind the locked cells are truly heartbreaking.
Der Imker(de)
A documentary about Ibrahim Gezer, who escaped from war in Kurdistan to Switzerland. All is lost, except his love for beekeeping.
Architecture of Infinity(de)
How can structures, which take up defined, rigid portions of space, make us feel transcendence? How can chapels turn into places of introspection? How can walls grant boundless freedom? Driven by intense childhood impressions, director Christoph Schaub visits extraordinary churches, both ancient and futuristic, and discovers works of art that take him up to the skies and all the way down to the bottom of the ocean. With the help of architects Peter Zumthor, Peter Märkli, and Álvaro Siza Vieira, artists James Turrell and Cristina Iglesias, and drummer Sergé “Jojo” Mayer, he tries to make sense of the world and decipher our spiritual experiences using the seemingly abstract concepts of light, time, rhythm, sound, and shape. The superb cinematography turns this contemplative search into a multi-sensory experience.
Queen of Condoms(es)
Ceschi and Stamm's documentary tells the incredible story of Monika Krause, a former East German citizen, who became Fidel Castro's Sexual Education Minister. After 20 years in Cuba, Krause set the Cuban sexual revolution in motion: in favor of a woman's right to sexual fulfillment and legal abortion, and against exclusion of homosexuals, she acquired the title "Queen of Condoms". A film about potent female agitators, staunch macho men and Caribbean love lives.
Jean Ziegler: The Optimism of Willpower(fr)
In 1964, Che Guevara asked the young Jean Ziegler to stay in Switzerland to fight in the "Monster brain" capitalist. Since then, Jean Ziegler nerve stops fighting against injustices as a public writer, a speaker and as a Kofi Annan collaborator. During a trip to Cuba, his ideas are challenged by what he discover on the island.
The Shelter(fr)
It is winter at an emergency shelter for the homeless in Lausanne. Every night at the door of this little-known basement facility the same entry ritual takes place, resulting in confrontations which can sometimes turn violent. Those on duty at the shelter have the difficult task of “triaging the poor”: the women and children first, then the men. Although the total capacity at the shelter is 100, only 50 “chosen ones” will be admitted inside and granted a warm meal and a bed. The others know it will be a long night.
Iraqi Odyssey(en)
Tracing the emigrations of his family over more than half a century, this riveting documentary epic from acclaimed expatriate Iraqi filmmaker Samir pays moving homage to the frustrated democratic dreams of a people successively plagued by the horrors of dictatorship, war and foreign occupation of Iraq.
Genesis 2.0(en)
A well-preserved mammoth carcass is found in the remote New Siberian Islands in the Arctic Ocean, opening up the possibility of a world-changing “Jurassic Park” moment in genetics.
Das Summen der Insekten(de)
The incredible story of how the mummified corpse of a 40-year-old man was discovered by a hunter in one of the most remote parts of the country. The dead man's detailed notes reveal that he actually committed suicide through self-imposed starvation only the summer before. Liechti's film is a stunning rapprochement of a fictional text, which itself is based upon a true event: a cinematic manifesto for life, challenged by the main character's radical renunciation of life itself.
Mulhapar(ur)
Mulhapar is a village in the wide expanses of the Punjab in Pakistan. A country associated with violence and intolerance. Beyond this sombre prejudice, the film plunges into the brimming life of a community of poor and rich people, Muslims and Christians, the young and the old, women and men. In Mulhapar, their family and individual destinies, as well as their stories and anecdotes are condensed into a vivid mosaic.
Petropolis: Aerial Perspectives on the Alberta Tar Sands(en)
The huge tar sands in Alberta are a potentially profitable resource, but the environmental impact could be heavy and long-term.
David Wants to Fly(en)
A documentary. David Sieveking takes the advice of his idol, David Lynch and tries out Maharishi Mahesh Yogi's transcendental meditation technique.
Above and Below(de)
Above and Below is a rough and rhythmic roller coaster ride seating five survivors in their daily hustle through an apocalyptic world. A journey of challenges and beauty in uncomfortable places: Rick & Cindy, Godfather Lalo in the flood channels deep down under the shiny strip of Sin City. Dave in the dry and lonesome Californian desert and April in simulation for a Mars mission in the Utah desert. Through the hustle, the pain and the laughs, we are whisked away to an unfamiliar world, yet quickly discover the souls we encounter are perhaps not that different from our own.
The Fortress(fr)
The personal stories of the people from all around the world waiting for a decision in an asylum-seekers centre in one of most restrictive countries in the world, Switzerland.
Sounds and Silence - Travels with Manfred Eicher(de)
On the way through a world of sounds and noise – with Manfred Eicher, the oustanding discoverer and mediator of contemporary music and founder of the music label ECM. On this journey we are meeting musicians and composers, but also people and places which are connected with him and with each other. We are encountering stories, landscapes, cities, disputes and hugs, tranquillity, hectic pace, work, self-doubt, joy, passion.
Cloudy Times(es)
Arami Ullón must return to Paraguay to make an important decision: what will happen to her sick mother, Mirna? The heartfelt gaze of the camera reveals a relationship filled with love, but also unspoken and unresolved issues. A sensitive film which examines the inner turmoil of the daughter during the final stages of her mother’s degenerative illness.
Winter Nomads(fr)
Pascal, 53, and Carole, 28, are shepherds. In the month of November 2010, they embark on their long winter transhumance: four months during which they will have to cover 600 km in the Swiss-French region, accompanied by three donkeys, four dogs and eight hundred sheep. An exceptional adventure is about to begin: they brave the cold and the bad weather day in day out, with a canvas cover and animal skins as their only shelter at night. This saga reveals a tough and exacting profession, requiring constant improvisation and unflinching attention to nature, the animals and the cosmos. An eventful journey with surprise encounters, moving reunions with farmer friends, nostalgic figures of country life that is shrinking away fast. Αn adventure film, a contemporary road movie, a reflection of our current world, which takes us back to our roots and our inner questions.
Recommendations Movies
Return of the Seven(en)
Chico, one of the remaining members of The Magnificent Seven, now lives in the town that they (The Seven) helped. One day someone comes and takes most of the men prisoner. His wife seeks out Chris, the leader of The Seven for help. Chris also meets Vin another member of The Seven. They find four other men and they go to help Chico.
Bonanza: The Return(en)
A man with a grudge against the late Little Joe seeks revenge on the Cartwrights and attempts to take over the Ponderosa.
Muriel, or the Time of Return(fr)
In the seaside town of Boulogne, no one seems to be able to cope with their past, least of all Hélène, an antique furniture saleswoman, her stepson Bernard, and her former lover Alphonse.
The War of the Gargantuas(ja)
Gaira, a humanoid sea beast spawned from the discarded cells of Frankenstein's monster, attacks the shores of Tokyo. While the Japanese military prepares to take action, Gaira's Gargantua brother, Sanda, descends from the mountains to defend his kin. A battle between good and evil ensues, leaving brothers divided and a city in ruins.
The Return of Martin Guerre(fr)
Village of Artigat, southern France, summer 1542, during the reign of Francis I. Martin Guerre and Bertrande de Rols marry. A few years later, accused of having committed a robbery, Martin suddenly disappears. When, almost a decade later, a man arrives in Artigat claiming to be Martin, the Guerre family recognizes him as such; but doubts soon arise about his true identity.
Police Academy 6: City Under Siege(en)
Our favourite police men are called together to deal with a gang who rob banks and jewelers. Using their various talents as well as their extraordinary luck, the crooks stand no chance against our men and women in blue.
Alienoid: Return to the Future(ko)
Ean has a critical mission to return to the future to save everyone. However, she becomes trapped in the distant past while trying to prevent the escape of alien prisoners who are locked up in the bodies of humans. Meanwhile, Muruk, who helps Ean escape various predicaments, is unnerved when he begins sensing the presence of a strange being in his body. Traveling through the centuries, they are trying to prevent the explosion of the haava.
Mobile Suit SD Gundam Mk I(ja)
A collection of short parodies of the Mobile Suit Gundam saga. Episode 1 pokes fun at key events that occurred during the One Year War. In episode 2, Amuro, Kamille and Judau fight over who runs the better pension when Char comes in to crash their party. Episode 3 is the SD Olympics, an array of athletic events pitting man with mobile suit.
Spring Break(en)
Two sets of two college guys spend a spring break together in Fort Lauderdale, Florida. There they have lots of fun in and out of the sun.
Naruto Shippuden: Sunny Side Battle(ja)
Sunny Side Battle! is an OVA that was released with Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution. It features Itachi making breakfast for Sasuke in their old home.
The Return of Don Camillo(fr)
Energetic priest Don Camillo returns to the town of Brescello for more political and personal duels with Communist mayor Peppone.
The Toxic Avenger Part III: The Last Temptation of Toxie(en)
Desperate to raise money for the experimental surgery that could restore his blind fiancee's eyesight, Toxie accepts a lucrative job with the evil multinational conglomerate Apocalypse Inc.
The Bold, the Corrupt and the Beautiful(zh)
Madame Tang colludes and mediates between the government and the private businesses for the benefits of her all-female family. One case does not go according to plan, and an entire family close to Madame Tang fall victim to a gruesome murder. Ambition, desire and lust eventually change Tang's relationships with her own family forever.
General Della Rovere(it)
The Gestapo forces con man Victorio Bardone to impersonate a dead partisan general in order to extract information from his fellow inmates.
Gozu(ja)
Minami mistakenly kills a gangster associate of his named Brother. Almost as soon as the murder takes place, the body of the deceased man is gone, prompting Minami to conduct a search. While looking, he finds a mysterious isolated hotel where he decides to take a rest. Not only are the front desk clerks a bit strange, but even the ambiance feels unusual. Minami soon realizes he may have gotten more than he bargained for.
Return of the One-Armed Swordsman(zh)
Eight demon swordsmen and their gang have spread menace across many sword teaching schools. The students seek the help of Fang who alone can combat them. Will Fang take up the challenge.
The Dawns Here Are Quiet(ru)
In a remote village in Karelia, Sergeant Vaskov commands an anti-aircraft unit that protects a rail depot. While his men are transferred to the front line, he is reprimanded for their unruly behavior. He retorts that he wants replacements that aren't drunks or womanizers. In response, he is assigned a unit made up entirely of young women, fresh from training.
The Seafarers(en)
Members of the American Federation of Labor, the Atlantic & Gulf Coast District of the Seafarers International Union commissioned budding filmmaker and magazine photographer Stanley Kubrick to direct this half-hour documentary. The director's first film in color, it is more of an industrial film than a documentary, it served as a promotional tool to recruit sailors to the union.
The Sprinkler Sprinkled(fr)
A gardener is watering his flowers, when a mischievous boy sneaks up behind his back, and puts a foot on the water hose. The gardener is surprised and looks into the nozzle to find out why the water has stopped coming. The boy then lifts his foot from the hose, whereby the water squirts up in the gardener's face. The gardener chases the boy, grips his ear and slaps him in his buttocks. The boy then runs away and the gardener continues his watering. Three separate versions of this film exist, this is the original, filmed by Louis Lumière.
Bill Burr Presents: Friends Who Kill(en)
In a night of killer comedy, Bill Burr hosts a showcase of his most raucous stand-up comic pals as they riff on everything from COVID to Michael Jackson.