
La Traversée

La Traversée
HomePage
Overview
Every summer, many people transit by sea between France and Algeria, between Marseille and Algiers. Cars loaded to the hood... packages of all kinds... men loaded with bags and stories. At sea, we are no longer in France and not yet in Algeria, and vice versa. From the singular confines of the boat, in the back and forth and the parenthesis of the journey, the crossing puts back in the heart of the passage these women and men brought up.
Release Date
2006-05-03
Average
8
Rating:
4.0 startsTagline
Genres
Languages:
العربيةFrançaisKeywords
Similar Movies
0.0Hugo Koblet - The Charming Cyclist(de)
Zurich-born Hugo Koblet was the first international cycling star of the post-war period. He was a stylist on the bicycle and in life, and a huge heartthrob. Koblet had a meteoric rise and won the Giro d'Italia in 1950. Once he had reached the zenith of his career, Koblet was put under pressure by overly ambitious officials and ended up ruining his health with drugs. In 1954, he married a well-known model and they became a celebrity dream couple. After his athletic career ended, Koblet began to lose his footing. Threatened by bankruptcy, he crashed his Alfa into a tree.
0.0Miriam Goldschmidt – Creator of the In-between(fr)
Nearing the end of a long and successful stage career, Miriam Goldschmidt finds her prowess as an actress increasingly on the wane. She struggles to memorize her lines and as her last project with lifelong collaborator, the legendary director Peter Brook, threatens to fall apart, Miriam looks back. Referencing Brook’s ground-breaking book «The Empty Space», she uses an empty rehearsal room in Berlin to invoke her archetypal life journey that took an orphaned black child from post-war Germany to the world’s biggest stages. We «Call Her Miriam» is a bewitching and moving portrait of a great artist living between dream and reality, truth and fction and life and death.
0.0Lucie et Maintenant(fr)
In May of 1982 Julio Cortázar, the Argentinean writer and his companion in life, Carol Dunlop set out in their VW bus on a journey along the highway from Paris to Marseille that, for each of them, was to be their final one. Twenty-five years later, Océane Madelaine and Jocelyn Bonnerave set out to undertake the journey again.
0.0Rolling(fr)
The hills of Lausanne, Switzerland, have become a Mecca for roller-skaters and Ivano has become a prince among them. Ivano rises above the ordinary and often dead-end choices that most young people face today.
0.0GLOW(de)
She was a muse, model and performer – a star, dazzling and intense. Lady Shiva managed to rise from street prostitution to the top. She lived in the fast lane and died tragically young. Her dream was to become a singer. With her companions, we trace her life during a vibrant time that kindles a yearning and provokes until today. The story of a woman’s meteoric fate and a great dream. An irrepressible desire for freedom in all its beauty and destructive force - and a stirring friendship and love.
0.0La Terre Promise(fr)
Philippe Savoy head of the choir at Saint Michael's College in Fribourg is preparing to take his fifty-five students to Palestine for a series of concerts. From Bethlehem to Ramallah, passing by Jerusalem and Hebron, between check points and churches, discovering both refugee camps and historical tourism around the Dead Sea, the young musicians will discover an exploded territory, a country living in provisional peace with, in the background, the permanent humiliation of the Palestinian people.
6.2The Shelter(fr)
It is winter at an emergency shelter for the homeless in Lausanne. Every night at the door of this little-known basement facility the same entry ritual takes place, resulting in confrontations which can sometimes turn violent. Those on duty at the shelter have the difficult task of “triaging the poor”: the women and children first, then the men. Although the total capacity at the shelter is 100, only 50 “chosen ones” will be admitted inside and granted a warm meal and a bed. The others know it will be a long night.
10.0Per l'amor di Dio(it)
Synopsis - For god's sake Isabella and Nando are two militant atheists. They live in Italy, a country where the Church still plays a strong political role. T hey are among the 4000 members of UAAR (Union Atheists Agnostics Rationalists), an association that keenly defends the fundamentals of the secular state, giving trouble even to the Vatican. Among the various actions of the association: the campaign for the de-baptize and the "atheist bus", ads that should have spread the slogan: “The bad news is that God doesn't exist. The good one is that you don't need him”
L'homme des casernes(fr)
This film deals with the issue of mandatory military service in Switzerland. For four months, from February to May 1990, filmmaker Jacqueline Veuve and her team filmed a platoon engaged in basic training at Colombier, Switzerland.
7.0Middle of the Moment(en)
Filmmakers Nicolaus Humbert and Werner Penzel examine the nature of nomadic existence in this documentary, from the literal nomads of North Africa to the more metaphorical kind of wanderer, such as American poet and ex-pat Robert Lax. Humbert and Penzel focus especially on the nomad's paradoxical ability to fully inhabit every moment while remaining coolly detached from specific locales and anxious thoughts about the past or future.
0.0Chronique paysanne en Gruyère(fr)
The shooting of this peasant chronicle in the Gruyère region of Switzerland lasted a whole year, from July 1989 to July 1990.
8.0The Congress of Penguins(de)
The real place where the penguin congress takes place is also the most fictional place on this planet where you can stand on your own two legs. Here, even the animals can talk. This land of dreams and nightmares is called Antarctica. In this desert of ice surrounded by a stormy sea, a few dozen human beings also live. Using sophisticated instruments, they observe the worrying changes affecting our world: the hole in the ozone layer, climate change, and so on.
0.0Unwanted Witness(es)
This documentary offers a complex portrait of Hollman Morris, the Colombian war journalist whose multiple award-winning news show Contravía is one of the few local current-affairs programs that refuses to pander to President Alvaro Uribe's staunchly authoritative government. While most television viewers in Columbia opt for variety shows and soap operas, citizens in search of suppressed truths tune in to Contravía to hear the latest news about forced disappearances, secret mass graves, and various other atrocities taking place all across the countryside. But when you live and work in the country that Reporters Without Borders claims is one of the most dangerous places in Latin America for a journalist to work, denouncing human rights abuses can be a dangerous game. Yet despite the danger to both himself and his family, Morris remains convinced that the situation in Columbia will never been improved if outspoken media figures like himself simply disappear into exile.
6.4Genesis 2.0(en)
A well-preserved mammoth carcass is found in the remote New Siberian Islands in the Arctic Ocean, opening up the possibility of a world-changing “Jurassic Park” moment in genetics.
0.0Mit dem Bauch durch die Wand(de)
Women bring children into the world. But when, as in the case of Sandra, Jasmine and Jennifer, you're not yet eighteen and your belly is starting to round out, that's when people look at you sideways. And once the baby's here, life with a child is a far greater challenge than we ever imagined in our rosy teenage dreams. A long-term study of three very young mothers, their children and their fathers. A film about their first great love, their professional futures and their dreams for the future.
0.0The Knowledge of Healing(de)
A documentary film about Tibetan traditional medicine.
0.0Raja's Reise(en)
The film traces the mysterious story of the Indian elephant RAJA, who was sent on an adventurous journey from the forests of Kerala to Vienna around 1550, via Lisbon. Gandhi activist P. V. Rajagopal's explorations along the route uncover surprising facts and awaken fascinating associations. We witness the capture of the little elephant, its training, its work in the forest and its performances at temple festivals - until it is chosen as a status symbol by European rulers. A story of appropriation that continues to this day.
Recommendations Movies
7.2Phineas and Ferb: Star Wars(en)
Phineas and Ferb become the galaxy's unlikeliest last hope when they must return the Death Star plans to the Rebel Alliance.
6.8Ultimate Avengers 2(en)
Mysterious Wakanda lies in the darkest heart of Africa, unknown to most of the world. An isolated land hidden behind closed borders, fiercely protected by its young king: Black Panther. But when brutal alien invaders attack, the threat leaves Black Panther with no option but to go against the sacred decrees of his people and ask for help from outsiders.
6.4A Christmas Prince: The Royal Wedding(en)
A year after Amber helped Richard secure the crown. The two are set to tie the knot in a royal Christmas wedding — but their plans are jeopardized when Amber finds herself second-guessing whether or not she's cut out to be queen, and Richard is faced with a political crisis that threatens to tarnish not only the holiday season but the future of the kingdom.
5.4Pay the Ghost(en)
One year after his young son disappeared during a Halloween carnival, Mike Cole is haunted by eerie images and terrifying messages he can’t explain. Together with his estranged wife, he will stop at nothing to unravel the mystery and find their son—and, in doing so, he unearths a legend that refuses to remain buried in the past.
6.5Voices of a Distant Star(ja)
It is 2046 when a mysterious alien force begins their annihilation of the human race. Leaving behind the one person she loves, Mikako joins the interstellar battle as a pilot. And so - while Mikako risks her life to save mankind - Noboru waits. The two lovers, worlds apart, desperately strive to remain connected as the gap between them widens at a frightening pace.
5.0Bullet Head(en)
A group of career criminals finds itself trapped in a warehouse with the law – and an Attack Dog named DeNiro closing in.
5.3Holy Man(en)
In a world governed by commerce, Ricky and Kate, dedicated employees, find their lives forever changed when they encounter the enigmatic stranger G. As they navigate the realm of commerce, their paths intertwine in a surreal dance of love, loss, and redemption. G's presence, amplified through the pervasive influence of globalized television, casts a spell that reverberates beyond Ricky and Kate, impacting the lives of those who bear witness to their intertwined destinies.
7.5John Wick(en)
Ex-hitman John Wick comes out of retirement to track down the gangsters that took everything from him.
7.9Virunga(en)
Virunga in the Democratic Republic of the Congo is Africa’s oldest national park, a UNESCO world heritage site, and a contested ground among insurgencies seeking to topple the government that see untold profits in the land. Among this ongoing power struggle, Virunga also happens to be the last natural habitat for the critically endangered mountain gorilla. The only thing standing in the way of the forces closing in around the gorillas: a handful of passionate park rangers and journalists fighting to secure the park’s borders and expose the corruption of its enemies. Filled with shocking footage, and anchored by the surprisingly deep and gentle characters of the gorillas themselves, Virunga is a galvanizing call to action around an ongoing political and environmental crisis in the Congo.
6.1The Night Before(en)
In New York City for their annual tradition of Christmas Eve debauchery, three lifelong best friends set out to find the Holy Grail of Christmas parties since their yearly reunion might be coming to an end.
6.2Thou Shalt Not Hate(it)
Simone Segre, a renowned surgeon of Jewish origins, lives in a city in the north-east of Italy. A quiet life, an elegant apartment and no connection with his past. One day he finds himself assisting a man victim of a hit and run accident. But when he discovers a nazi tattoo on his chest, Simone abandons him to his destiny. Filled with guilt, he ends up tracing the man’s family: Marica, the eldest daughter; Marcello, a teenager plagued with racial hate; and little Paolo. The night will come when Marica knocks at Simone’s door and unknowingly asks for payback.
5.5Friday the 13th Part VII: The New Blood(en)
Tina Shepard, a telekinetic teenage girl, accidentally unchains Jason from his watery grave, allowing him to go on another killing spree in the area.
6.5The Teacher(fr)
Teacher in the most prestigious highschool in the country, François enjoys the life he’s always known, in the intellectual and bourgeois society of Paris. Trapped in a situation where he’s forced to accept a job in a school of a tough underprivileged suburb, he finds himself confronted to his own limits and to the upheaval of his values and certainties.
7.4Robot Chicken: Star Wars Episode III(en)
Millions of years from now, after Socrates, Shakespeare and the bible are long forgotten, only two great works will remain: the sci-fi cinema epic Star Wars and Adult Swim's stop-motion animated, cheap gag extravanganza Robot Chicken. And now, for the first time, they come together for the third time, in this all new special. That's right, all your mot beloved Star Wars characters are going back through the comedy meat grinder.
7.2The Intern(en)
70-year-old widower Ben Whittaker has discovered that retirement isn't all it's cracked up to be. Seizing an opportunity to get back in the game, he becomes a senior intern at an online fashion site, founded and run by Jules Ostin.
5.9The Million Dollar Hotel(en)
A federal agent searches for a potential killer among the bizarre residents of a dilapidated Los Angeles hotel.
6.3Angelique and the Sultan(fr)
Angélique is in a North African Muslim kingdom where she is now part of the Sultan's harem. She refuses to be bedded as her captors try to beat sense into her. She finally decides to escape with the help of two Christian prisoners.
5.913 Exorcisms(es)
After participating in a séance, young Laura begins to behave strangely. Alarmed, her parents ask Father Olmedo, one of the few exorcists authorized by the Vatican to intervene in cases of demonic possession, for help.
6.7Elle(fr)
When Michèle, the CEO of a gaming software company, is attacked in her home by an unknown assailant, she refuses to let it alter her precisely ordered life. She manages crises involving family, all the while becoming engaged in a game of cat and mouse with her stalker.



