The Voice(1982)
An actress needs to dub her voice after the production of her movie has wrapped. At the same time, she is facing a life crisis that alters her plans: just released from the hospital, she realizes that her illness is more than she can emotionally handle. Overwhelmed, she has to look at the simple task of dubbing from a completely new perspective. This film had an attendance of 2.3 million in the Soviet Union when it was released.
Movie: The Voice
Top 10 Billed Cast
Yuliya Martynova
Director
Anna Viktorovna
Cinematographer Kolchuzhnikov
Composer
Leonid Borisovich, Production Director
Arkadi
Nurse Nadya
HomePage
Overview
An actress needs to dub her voice after the production of her movie has wrapped. At the same time, she is facing a life crisis that alters her plans: just released from the hospital, she realizes that her illness is more than she can emotionally handle. Overwhelmed, she has to look at the simple task of dubbing from a completely new perspective. This film had an attendance of 2.3 million in the Soviet Union when it was released.
Release Date
1982-12-18
Average
4.1
Rating:
2.0 startsTagline
Genres
Languages:
PусскийKeywords
Recommendations Movies
The Lonely Voice of Man(ru)
Set in the early 1920s after the end of the Russian Civil War, Red Army soldier Nikita returns to his hometown to see his partner Lyuba, both of whom are scarred by the trauma of the Russian Empire of yesteryear.
Voice(uk)
Mom and daughter after shopping in the supermarket go to the exit and the mother remembers that she forgot to buy buckwheat. While the daughter is waiting for her mother with shopping, she hears a voice that reminds the child that her father is at war and that he loves buckwheat. A girl who doesn't like buckwheat tells her mother that she wants to try it again.
I Want to Return Return Return(en)
A depiction of the Wrangelkiez neighbourhood in Berlin. The people portrayed tell their life stories. One woman came to the neighbourhood a decade ago to work in Berlin’s still unfinished Brandenburger Airport, one man reminisces his childhood on a Tobacco farm in Kentucky, another speaks of an exceptional day in an otherwise monotonous workplace. These portraits are interwoven with the story of Elpi, a Greek woman who is waiting for the long overdue visit of an old important friend. The outcome of this mixture is a film which captures the lives and perspectives of some of Wrangelkiez’s most commanding citizens, while at the same time evoking the loss that change and time passing means for places and for people.
Slayers Return(ja)
Lina Inverse and Naga the White Serpent are back! What begins as a routine bandit-stomping turns into the adventure of a lifetime involving magical golems, an ancient Elven weapon and even someone bent on destroying the world. It's a predicament only Lina and Naga could get themselves in to.
Return of Sabata(it)
Master gunslinger Sabata arrives in Hobsonville, a town completely owned by McIntock, a robber baron who is taxing the inhabitants for the cost of future improvements to the town. Or that's what McIntock says he'll do with the money...
SlugTerra: Return of the Elementals(en)
A new member has joined Eli and the Shane Gang! Junjie, once the protector of the Eastern Caverns, is a master of the slugslinging art of Slug Fu! But even with the power of five slingers, the Shane Gang find themselves in over their heads as they race across The 99 Caverns in search of the Legendary Elemental Slugs. The five Elementals are ancient slugs of great power, and the forbearers of all slugs found in SlugTerra today. In the wrong hands, they could bring Slugterra to the brink of destruction. So when an evil alliance starts hunting down the Elementals, Eli and his friends — old and new — take off in pursuit of the greatest threat their world has ever faced!
Scooby-Doo! Return to Zombie Island(en)
Scooby-Doo and his pals win an all-expense paid vacation and embark on a trip of a lifetime to a tropical paradise. Their destination however, turns out to be Zombie Island. As soon as they arrive, they realize the place looks strangely familiar and is reminiscent of a trip they took years ago, in which they became wrapped up in a mystery involving zombies. The gang soon learns that their trip to paradise comes with a price when the zombies re-emerge and attack their hotel. Will Scooby-Doo and the Mystery Inc. gang finally solve the mystery behind Zombie Island?
Vanishing Time: A Boy Who Returned(ko)
Days after her friends disappear during a trip to a mysterious cave, a girl is approached by a grown man claiming to be one of her missing pals.
The Return(en)
Joanna Mills has a successful career but feels her personal life is spinning out of control. She has few friends, an estranged father, and a crazy ex-boyfriend who is stalking her. Joanna begins having terrifying visions of a woman's murder, and it seems that she is the killer's next target. Determined to solve the mystery and escape her apparent fate, Joanna follows her visions to the victim's hometown and finds that some secrets just do not stay buried.
Bonanza: The Return(en)
A man with a grudge against the late Little Joe seeks revenge on the Cartwrights and attempts to take over the Ponderosa.
Return to Dust(zh)
Humble, unassuming Ma and timid Cao have been cast off by their families and forced into an arranged marriage. They have to combine their strength and build a home to survive. In the face of much adversity, an unexpected bond begins to blossom, as both Ma and Cao, uniting with Earth's cycles, create a haven for themselves in which they can thrive.
13 Exorcisms(es)
After participating in a séance, young Laura begins to behave strangely. Alarmed, her parents ask Father Olmedo, one of the few exorcists authorized by the Vatican to intervene in cases of demonic possession, for help.
Godzilla: The Planet Eater(ja)
With no means for defeating Godzilla Earth, mankind watches as King Ghidorah, clad in a golden light, descends on the planet. The heavens and earth shake once again as the war moves to a higher dimension.
The Twin(en)
Every parent's worst nightmare is just the beginning for Rachel's ordeal as in the aftermath of a tragic accident, she and her husband Anthony decide to move to the other side of the world to focus on their surviving twin son Elliot. What begins as a time of healing and isolation in the Finnish countryside turns into a desperate battle for the very soul of their son as an entity claiming to be his dead twin brother takes over Elliot — setting Rachel on a diabolical journey to unravel the horrible truth about her twin son.
Jarhead: Law of Return(en)
Major Ronan Jackson, an accomplished fighter pilot for the Israel Defense Forces and son of a U.S. Senator, is shot down while flying through Syrian airspace. After miraculously surviving the crash, Jackson is taken captive by a group of Hezbollah militiamen. A squad of elite soldiers, led by Gunnery Sergeant Dave Torres, risk their own lives in the hopes of saving an ally they've never met.
Urotsukidōji III: Return of the Overfiend(ja)
As the Overfiend slumbers, the mad emperor Caesar rises to power, enslaving a new race of demon beasts. Into this cruel existence is born the Lord of Chaos, the Overfiend's nemesis. As the blood-thirsty beasts capture the tyrant's daughter in a brutal coup, the Overfiend must awaken to an apocalyptic battle of the Gods.
Return of the Tooth Fairy(en)
The Tooth Fairy is back. 15 years after the events of the first movie, Corey, now grown up but mentally scarred has gone to a class reunion. However, the Tooth Fairy is back, and this time - You better have flossed properly.
Muriel, or the Time of Return(fr)
In the seaside town of Boulogne, no one seems to be able to cope with their past, least of all Hélène, an antique furniture saleswoman, her stepson Bernard, and her former lover Alphonse.
Critters Attack!(en)
Mysterious alien Critters have crash-landed in a small college town, devouring every living thing they encounter. Drea and the kids she's babysitting must try desperately to save themselves from the ravenous, rolling beasts. Will Drea discover her inner badass, and will it be enough to stop the Critter onslaught?
Comidark Films: In Between(tr)
Working in a ferry as a waiter, Ayzek, having a defect with his front teeth, dreams to get his front teeth fixed and to marry his girlfriend, Songül. The news gets out that the ferry company is turning over the management to a new one and the whole crew is to be interviewed. When the interviewer arrives on board, Ayzek’s world is turned upside down.
Similar Movies
Ripples of Life(zh)
Follows a big star who brings a film crew to her remote hometown for a shoot, and while the production is afflicted by disagreements between the crew, a bored local restaurant owner finds excitement to be the stand-in for the star.
Reprise(zh)
A man and a woman who run into each other on a film set were actually lovers in the past. As they play the roles of a couple in the movie, they think about the relationship they once had.
Hail, Caesar!(en)
When a Hollywood star mysteriously disappears in the middle of filming, the studio sends their fixer to get him back.
The Ballad of Suzanne Césaire(en)
An actress, three months post-partum, reads through fragments of the archive of Suzanne Césaire as she prepares to perform excerpts of the writer's work.
Inserts(en)
A young, once-great Hollywood film director refuses to accept changing times during the early 1930s, and confines himself to his decaying mansion to make silent porn flicks.
The Caiman(it)
Bruno Bonomo was a famous producer of B-movies in the ‘70s. After a long hiatus, Bonomo offers a screenplay to RAI centered on the figure of Italy’s prime minister and media tycoon Silvio Berlusconi, a subject so controversial that even the public television broadcaster refuses to produce it
Daisy Diamond(da)
A tragic story about Anna who dreams of one thing only: making it as an actress. She moves from Sweden to Copenhagen to pursue her dream. But fate has something else in store for her. Though she struggles to give her 4-month-old daughter a good start in life, she ultimately fails to unite her dream of acting with a safe and loving environment for her child, culminating in a desperate act that has fatal consequences for Anna and her daughter.
Sometime, Sometime(zh)
Zi Kien and his mother Ah Lin only have each other in their lives until one day, Ah Lin starts dating Mr. Lee. Zi Kien feels his place in his mother's life is threatened, and he starts to change himself. This is a story about a mother and son who care too much about each other, yet pretend not to.
One Cut of the Dead(ja)
Real zombies arrive and terrorize the crew of a zombie film being shot in an abandoned warehouse, said to be the site of military experiments on humans.
Bergman Island(en)
An English-German filmmaking couple retreat to Fårö for the summer to each write screenplays for their upcoming films in an act of pilgrimage to the place that inspired Ingmar Bergman. As the summer and their screenplays advance, the lines between reality and fiction start to blur against the backdrop of the Island's wild landscape.
Potential Inertia(en)
Declan Holmes is graduating college, a hard enough time as it is, and heading out into the real world. The loss he experiences is like nothing he has ever known before. 'Potential Inertia' is the story of his journey through a very difficult time, and the relationships that can either build you up or tear you apart.
The Lion Sleeps Tonight(fr)
An aging movie actor who is preparing to shoot a death scene finds himself visited by the spirit of a dead, long-ago lover.
All That Jazz(en)
Joe Gideon is at the top of the heap, one of the most successful directors and choreographers in musical theater. But he can feel his world slowly collapsing around him - his obsession with work has almost destroyed his personal life, and only his bottles of pills keep him going.
The Souvenir: Part II(en)
In the aftermath of her tumultuous relationship with a charismatic and manipulative older man, Julie begins to untangle her fraught love for him in making her graduation film, sorting fact from his elaborately constructed fiction.
Behind the Screen(ru)
Famous Russian screen actors play themselves in this drama about the lives of actors. Thirteen minutes of the film survive.
Pighead(en)
Two friends work together to follow their passion of filmmaking, but as their journey progresses, their friendship falls apart into a sloppy mess.
Matinee(en)
A showman introduces a small coastal town to a unique movie experience and capitalizes on the Cuban Missile crisis hysteria with a kitschy horror extravaganza combining film effects, stage props and actors in rubber suits in this salute to the B-movie.
State and Main(en)
A movie crew invades a small town whose residents are all too ready to give up their values for showbiz glitz.
Torremolinos 73(es)
Set in 1973 Spain, a struggling encyclopedia salesman and his wife take advantage of an offer to make adult films. The act turns him into an aspring legit filmmaker and her into an international sex symbol.
Bullets or Ballots(en)
After Police Captain Dan McLaren becomes police commissioner, former detective Johnny Blake publicly punches him, convincing rackets boss Al Kruger that Blake is sincere in his effort to join the mob. "Bugs" Fenner, meanwhile, is certain that Blake is a police agent.