Ulivia explores what is accessible via the Internet in relation to Inuktitut. A complex language with several dialects which varies from one generation to the next. Inuktitut is threatened by dominant languages. Are there solutions so that these technologies are allies and not enemies?
Ulivia explores what is accessible via the Internet in relation to Inuktitut. A complex language with several dialects which varies from one generation to the next. Inuktitut is threatened by dominant languages. Are there solutions so that these technologies are allies and not enemies?
2020-12-31
6
Phil and Claire Foster fear that their mild-mannered relationship may be falling into a stale rut. During their weekly date night, their dinner reservation leads to their being mistaken for a couple of thieves—and now a number of unsavoury characters want Phil and Claire killed.
Friends battle former U.S. presidents when they come back from the dead as zombies on the Fourth of July.
With personal crises and age weighing in on them, Riggs and Murtaugh must contend with deadly Chinese triads trying to free their former leaders from prison and onto American soil.
A surprise visit from Spock's father provides a startling revelation: McCoy is harboring Spock's living essence.
A disk jockey goes to Vietnam to work for the Armed Forces Radio Service. While he becomes popular among the troops, his superiors disapprove of his humor.
For Norman and Ethel Thayer, this summer on golden pond is filled with conflict and resolution. When their daughter Chelsea arrives, the family is forced to renew the bonds of love and overcome the generational friction that has existed for years.
With a serial strangler on the loose, a bookkeeper wanders around town searching for the vigilante group intent on catching the killer.
A movie crew invades a small town whose residents are all too ready to give up their values for showbiz glitz.
Francis is a young gay man, Marie is a young straight woman and the two of them are best friends -- until the day the gorgeous Nicolas walks into a Montreal coffee shop. The two friends, instantly and equally infatuated, compete for Nicolas' indeterminate affections, a conflict that climaxes when the trio visit the vacation home of Nicolas' mother. The frothy comedy unfolds through narrative, fantasy sequences and confessional monologues.
A psychoanalyst learns to have an illness and as a consequence he decides to quit his job. All his patients get together to find a way to make him feel better.
Igby Slocumb, a rebellious and sarcastic 17-year-old boy, is at war with the stifling world of old money privilege he was born into. With a schizophrenic father, a self-absorbed, distant mother, and a shark-like young Republican big brother, Igby figures there must be a better life out there -- and sets about finding it.
The continuing adventures of the barbers at Calvin's Barbershop. Gina, a stylist at the beauty shop next door, is now trying to cut in on his business. Calvin is again struggling to keep his father's shop and traditions alive--this time against urban developers looking to replace mom & pop establishments with name-brand chains. The world changes, but some things never go out of style--from current events and politics to relationships and love, you can still say anything you want at the barbershop.
In the continuing saga of the Corleone crime family, a young Vito Corleone grows up in Sicily and in 1910s New York. In the 1950s, Michael Corleone attempts to expand the family business into Las Vegas, Hollywood and Cuba.
The Cavalcade of Perversion, a traveling freak show, acts as a front for Divine, who is out for blood after discovering her lover's affair.
Rome, 1989. On his last day of high school, Luca gets in trouble when he takes it all out on hated literature teacher Martinelli, only to discover he's going to be heading the examination board for his finals. During a summer of fruitless study, he falls in love with a girl he met once at a party, unaware that she's Martinelli's daughter. The latter, strangely enough, has just offered Luca to prepare with him...
After killing her husband, Peggy Gravel and her murderous maid Grizelda wind up in the crazy town of Mortville, where Queen Carlotta presides over a sleazy collection of misfits.
A former narcotics smuggler, now living peaceably in the Calabrian hills, is drawn back into his family’s drug-trade dynasty by his impetuous teenage son.
In a seaside California town, best friends Mac and Nick are on opposite sides of the law. Mac is a former drug dealer trying to clean up his act, while Nick is a high-profile detective trying to take down a Mexican drug lord named Carlos. Soon Nick's loyalties are put to the test when he begins an affair with restaurateur Jo Ann -- a love interest of Mac's -- unwittingly leading his friend into a police-orchestrated trap.
Carlo, on vacation in South Africa with his second wife Susanna meets her younger brother Giorgio.
The starship Enterprise and its crew is pulled back into action when old nemesis, Khan, steals a top secret device called Project Genesis.
This pioneering documentary film depicts the lives of the indigenous Inuit people of Canada's northern Quebec region. Although the production contains some fictional elements, it vividly shows how its resourceful subjects survive in such a harsh climate, revealing how they construct their igloo homes and find food by hunting and fishing. The film also captures the beautiful, if unforgiving, frozen landscape of the Great White North, far removed from conventional civilization.
This classic short film shows how to make an igloo using only snow and a knife. Two Inuit men in Canada’s Far North choose the site, cut and place snow blocks and create an entrance--a shelter completed in one-and-a-half hours. The commentary explains that the interior warmth and the wind outside cement the snow blocks firmly together. As the short winter day darkens, the two builders move their caribou sleeping robes and extra skins indoors, confident of spending a snug night in the midst of the Arctic cold!
Three college students start a social experiment to prove that reality changes according to the words we use to describe it. Through research, activist actions, and artistic interventions, they analyze the importance of language in the way we understand the world. The documentary includes analysis from more than 20 international experts and leaders in the fields of political communication and information.
Three Alaska Native women work to save their endangered language, Kodiak Alutiiq, and ensure the future of their culture while confronting their personal demons. With just 41 fluent Native speakers remaining, mostly Elders, some estimate their language could die out within ten years. The small community travels to a remote Island, where a language immersion experiment unfolds with the remaining fluent Elders. Young camper Sadie, an at-risk 13 year old learner and budding Alutiiq dancer, is inspired and gains strength through her work with the teachers. Yet PTSD and politics loom large as the elders, teachers, and students try to continue the difficult task of language revitalization over the next five years.
It is estimated that 40% of the world’s population lack the opportunity to be educated in their own language. In Colours of the Alphabet we get an insight into the challenges this poses as we follow a group of first graders in Zambia – a country with 72 local languages where education is primarily offered in English.
Every winter for decades, the Northwest Territories, in the Canadian Far North, changes its face. While the landscape is covered with snow and lakes of a thick layer of ice, blocking land transport, ice roads are converted to frozen expanses as far as the eye can see.
Children of the Arctic is a portrait of five Native Alaskan teenagers growing up in Barrow - the northernmost community in the United States. As their climate and culture undergo profound changes, they strive to balance being modern American kids and the inheritors of an endangered way of life.
Documentary by Jean-Pierre Gorin about twin girls who spontaneously developed their own unique language as children.
Documentary that follows a lone Inuit as he hunts, fishes and constructs an igloo, a way of life threatened by climate change.
“We left our language and started speaking others’. The girls have got married and have left for the villages. Boys are getting married in villages. It should be taught to children”. — Gyani Maiya Sen-Kusunda The Gi Mihaq (also known as Kusunda) was a semi-nomadic hunter and gatherer community that settled in villages around the mid-western Nepalese district of Dang. They have long lost their native language Mihaq (Kusunda), to acculturation and other barriers to active use. The community also lost their 83-year-old elder Gyani Maiya Sen-Kusunda in 2020, the most and the only known fluent Kusunda speaker then. Filmed in Kulmor in the Dang District in 2018, this openly-licensed documentary is a memoir of Sen-Kusunda in her own words and a biography of her people who were forced to leave their language and cultural identity. Kusunda is being revived by Kamala Sen Khatri, Sen-Kusunda’s younger sister, and Uday Raj Aaley, a local researcher who is the key interviewer for this film.
In the early 1960s the Canadian government conducted an experiment in social engineering. Three young Inuit boys were separated from their families in the Arctic and were sent to Ottawa, the nation's capital, to live with white families and to be educated in white schools. The consequences the experiment would have on the boys, their identity and culture was brushed aside. The bureaucrats did not anticipate the outcome. The three grow up to be political activists and leaders - often at odds with the government that brought them south. They establish aboriginal rights in Canada and are instrumental in the creation of Nunavut, the world's largest self-governed aboriginal territory. But it all comes at a tremendous personal cost. Peter Ittinuar, Zebedee Nungak, and Eric Tagoona recount their stories, achievements and challenges in this film about an attempt at assimilation, empowerment, and the triumph of the human spirit.
For centuries, Inuit in the Arctic have lived on and around the frozen ocean. Now, as climate change is rapidly melting the sea ice between Canada and Greenland, the outside world sees unprecedented opportunity. Oil and gas deposits, faster shipping routes, tourism, and fishing all provide financial incentive to exploit the newly opened waters. But for more than 100,000 Inuit, an entire way of life is at stake. Development here threatens to upset the delicate balance between their communities, land, and wildlife. Divided by aggressive colonization and decades of hardship, Inuit in Canada and Greenland are once again coming together, fighting to protect what will remain of their world. The question is, will the world listen?
Red Fever is a witty and entertaining feature documentary about the profound -- yet hidden -- Indigenous influence on Western culture and identity. The film follows Cree co-director Neil Diamond as he asks, “Why do they love us so much?!” and sets out on a journey to find out why the world is so fascinated with the stereotypical imagery of Native people that is all over pop culture. Why have Indigenous cultures been revered, romanticized, and appropriated for so long, and to this day? Red Fever uncovers the surprising truths behind the imagery -- so buried in history that even most Native people don't know about them.
An intimate portrait of teenagers trying to understand their world and their possibilities. The film weaves together video shot by teens and by the filmmaker, as they work together to make a film and create expressive outlets for youth in the community. They organize dances and community events and paint a mural. At the same time, with humor and pathos, these young people raise issues around violence, feeling misunderstood by adults and lacking respect in their community. Set in the small town of Sitka, Alaska, home to a large Alaska Native population, the video chronicles their creativity, concerns and dreams.
The story of the New York accent, as told by New Yorkers.
The Cherokee language is deeply tied to Cherokee identity; yet generations of assimilation efforts by the U.S. government and anti-Indigenous stigmas have forced the Tri-Council of Cherokee tribes to declare a State of Emergency for the language in 2019. While there are 430,000 Cherokee citizens in the three federally recognized tribes, fewer than an estimated 2,000 fluent speakers remain—the majority of whom are elderly. The covid pandemic has unfortunately hastened the course. Language activists, artists, and the youth must now lead the charge of urgent radical revitalization efforts to help save the language from the brink of extinction.
"Mother Tongue" chronicles the first time a documentary film about Guatemalan genocide in Guatemala was translated and dubbed into Maya-Ixil—5.5% of whom were killed during the armed conflict in the 1980s. Told from the perspective of Matilde Terraza, an emerging Ixil leader and the translation project’s coordinator, "Mother Tongue" illuminates the Ixil community’s ongoing work to preserve collective memory.
With "sealfies" and social media, a new tech-savvy generation of Inuit is wading into the world of activism, using humour and reason to confront aggressive animal rights vitriol and defend their traditional hunting practices. Director Alethea Arnaquq-Baril joins her fellow Inuit activists as they challenge outdated perceptions of Inuit and present themselves to the world as a modern people in dire need of a sustainable economy.
This documentary shows how an Inuit artist's drawings are transferred to stone, printed and sold. Kenojuak Ashevak became the first woman involved with the printmaking co-operative in Cape Dorset. This film was nominated for the 1963 Documentary Short Subject Oscar.
How do German couples communicate in private? What are they arguing about? Is the way to a man’s heart really through his stomach? This docu-fictional hybrid production discusses such questions with the help of authentic interview snippets that were edited under the staged plot. We get an insight into the life of an animal couple, who experience typical everyday situations on behalf of us humans. At first, our fox is emotionally contained, while the penguin lady may get wild as hell. With a wink, the filmmakers hold up a mirror to the audience in the cinema.