Air Force Major Lloyd Gruver (Marlon Brando) is reassigned to a Japanese air base, and is confronted with US racial prejudice against the Japanese people. The issue is compounded because a number of the soldiers become romantically involved with Japanese women, in defiance of US military policy. Ordinarily an officer who is by-the-book, Gruver must take a position when a buddy of his, an enlisted man Joe Kelly (Red Buttons) falls in love with a Japanese woman Katsumi (Miyoshi Umeki) and marries her. Gruver risks his position by serving as best man at the wedding ceremony.
In late 19th century Tokyo, Kikunosuke Onoue, the adopted son of a legendary actor, himself an actor specializing in female roles, discovers that he is only praised for his acting due to his status as his father's heir. Devastated by this, he turns to Otoku, a servant of his family, for comfort, and they fall in love. Kikunosuke becomes determined to leave home and develop as an actor on his own merits, and Otoku faithfully follows him.
In Edo-era Japan, a ukiyo-e artist languishes in his master’s shadow. Creatively stifled, he finds consolation in the company of a prostitute, and becomes entangled in a love triangle. A mystery emerges involving two portraits and the sudden disappearance of the artist Sharaku. Helmed by Cannes-selected director Tatsuji Yamazaki, the film employs kabuki-inspired sequences and stylised sets.