Loading Page
Oachkatzlschwoaf(NaN)
Status: Released
Date:
0%
0 Votes
Time: 0h 8m
'an oak cat's tail'
Overview:
Words are loaded with meaning. Certain ones conjure joyful memories and others remind us of less happy times. For Nenda Neururer, the word 'oachkatzlschwoaf' invokes a range of emotions. The German word is very hard to pronounce and is synonymous with the Austrian state of Tyrol where locals tease outsiders by asking them to pronounce it. Despite growing up in Tyrol, Nenda Neururer often felt like an outsider when confronted with this word. But when she moved to London she grew nostalgic for it and it became her little secret. Found in Translation is a series made as part of the In The Mix project, in partnership with BBC Studios TalentWorks, Black Creators Matter and the Barbican.
Languages: English, German.
Countries:
Austria,
United Kingdom
ProductionCompanies: 
the Barbican
Movie: Oachkatzlschwoaf
Top 10 Billed Cast
Nenda Neururer
News Presenter
Video Trailer Oachkatzlschwoaf
All 1 videos
Oachkatzlschwoaf: The word that's 'impossible' to say – BBC REEL - Featurette
Similar Movies
50%
How to Cook Your Life(en)
2007-05-10
A Zen priest in San Francisco and cookbook author use Zen Buddhism and cooking to relate to everyday life.
59%
October in Madrid(fr)
1965-01-16
Initially a made-to-order documentary on Spain, the film becomes an open-ended work-in-the-making about the creative process. “Settling in the Spanish capital to make a documentary, Hanoun sketches out for us the different steps involved in making a film. The author turns his hesitations, his doubts and difficult working conditions into the constituents of his work”. (Raphaël Bassan)
57%
100 Per Cent White(en)
2000-07-17
A decade after taking a series of photographs of skinhead members of a far-right group for his book Public Enemies, Leo Regan returns to three members of the gang to see what has happened to them in the intervening years.
57%
A City Decides(en)
1956-01-01
A City Decides chronicles the events that led to the integration of the St. Louis public schools in 1954. An Oscar-nominated short documentary from 1956.
68%
I Am Richard Pryor(en)
2019-03-12
The life story of Richard Pryor (1940-2005), the legendary performer and iconic social satirist who transcended racial and social barriers with his honest, irreverent and biting humor.
65%
White Out, Black In(pt)
2014-09-20
Shots fired inside a club frequented by black Brazilians in the outskirts of Brasilia leave two men wounded. A third man arrives from the future in order to investigate the incident and prove that the fault lies in the repressive society.
0%
The Weight of Sight(no)
2024-01-23
The Weight of Sight is a playful and very personal essay where director Truls Krane Meby, through a massive archive of his own material - anything from DV-tapes to 35mm - explores the last 20 years of digital development - how it’s influenced the images we make, and our bodies. What kind of images do we get of the world now that everyone is a photographer, and what does it do with how we unfold our identities? How has the internet both captured and freed us? And will Truls even dare to show this film?
70%
Algeria 1943: A Colony Under Vichy Control(fr)
2022-01-11
World War II, June 1940. France has fallen and suffers the relentless boot of Nazi Germany. But Algeria, the prized French colony in North Africa, remains part of the territory controlled by the Vichy regime of Marshal Pétain. A strict colonial order is maintained: the French of European origin rule, while local Jews are stripped of French citizenship and discrimination against the mainly Muslim population increases.
85%
In Ictu Oculi(eu)
2020-10-29
The six-decade transformation of a block of houses, shown by means of artfully featured archival shots, highlights the beauty and sadness of human-made decay. In the blink of an eye 66 years pass by and a savings bank replaces a church.
48%
Non-Stop(eu)
2020-09-18
Province of Ciudad Real, Spain, December 29, 1990. During the annual march to the Herrera de la Mancha prison, held in support of the members of the terrorist gang ETA imprisoned there, the Basque rock band Negu Gorriak holds a concert, which is recorded, edited on video and turned into a tool of vindication. Decades later, a film crew tries to elaborate a personal essay around this event and its meaning.
0%
Seattle Freeway Revolt(en)
2020-01-01
In the 1950s, Seattle had plans to build one of the densest networks of freeways in the world. It would have displaced thousands, especially the poor and people of color. Over the next two decades, a broad coalition of communities came together and halted these plans. Testimonies from that era are juxtaposed with interviews of activists who participated in the revolt, giving a picture of what Seattle could have been had the people not stood up to the highway lobby and their representatives.
0%
Ramps to Nowhere(en)
2018-09-01
A film about the cross coalition of communities that stopped a planned network of freeways from being built in Seattle in the late 60s and early 70s. It weaves together archival material with the filmmaker's personal narrative about living next to freeways, and features interviews with participants from the freeway revolt.
58%
Peter Handke: In the Woods, Might Be Late(de)
2016-11-10
In the sixties, Peter Handke was one of the first to show how the business works: the writer as angry young man and pop star of the literary scene. As soon as he was on the bestseller lists, he turned his back on the hype. For many years, he has lived and worked in his house in a Parisian suburb, more quietly and more hospitably. Peter Handke's precise, free gaze becomes perceptible in his texts, his conversations, the cosmos of his notebooks.
0%
In My Skin(pt)
2020-08-13
A doctor mistaken for a thief. A cleaning lady treated as a slave. A mother who lost her son murdered by the police. A Trans employee who is never promoted. What do these people have in common? Their skin color. A human and poetic documentary sewn together with various narrative threads – characters, music, slams and black intellectual thinking – that unveil the racism rooted in Brazilian society.
0%
Samba de Santo: Resistência Afro-Baiana(pt)
2020-10-22
Three carnival blocks, born in candomblé terreiros in Bahia, are the center of this documentary: Ilê Aiyê, Cortejo Afro and Bankoma. Through work, centenary groups, the film explores black culture, its dances, its fabrics and its ancestry.
52%
American Journal(fr)
2023-11-22
A cinematic essay interweaving private archive images and a mixture of reflective, speculative and poetic intertitles that, like “an old movie from the 20th century”, invites us to meditate on what Des Pallières once liked to call “our old homeland”.
90%
Dancing with Le Pen(fr)
2018-06-08
In France’s last presidential election, Marine Le Pen, a right-wing candidate, won over 30 per cent of the vote after an attempt to rebrand a party long associated with her controversial father, Jean-Marie Le Pen. See how three of her supporters faced similar obstacles in changing the narrative.
