
Voice Over(2010)
The end of the 70s. Anton Krastev, a DOP and his wife Diana are separated by the Iron curtain - she fled with their son Antoan to Western Berlin while he stayed in Bulgaria. She believes that Antoan can only be cured in Germany. But Anton can't live without his job. He works with the best film director who is a high ranking Communist. The State Security Services are keeping a zealous eye on Anton. His phone calls are being taped, his letters are being read. His close relations to the power people of the day make him even more suspicious. The State Security Services put an end to Anton's relation with his wife. Thorn apart, Anton and Diana go through love, alienation and hate. There comes a time though when the powerful friends of Anton lose their power and he loses everything that he's ever loved - his work, his wife and son. Thirty years later Anton shoots the story of his own life. But those who now direct the movie are the very same people who once persecuted him.
Movie: Voice Over

Зад кадър
HomePage
Overview
The end of the 70s. Anton Krastev, a DOP and his wife Diana are separated by the Iron curtain - she fled with their son Antoan to Western Berlin while he stayed in Bulgaria. She believes that Antoan can only be cured in Germany. But Anton can't live without his job. He works with the best film director who is a high ranking Communist. The State Security Services are keeping a zealous eye on Anton. His phone calls are being taped, his letters are being read. His close relations to the power people of the day make him even more suspicious. The State Security Services put an end to Anton's relation with his wife. Thorn apart, Anton and Diana go through love, alienation and hate. There comes a time though when the powerful friends of Anton lose their power and he loses everything that he's ever loved - his work, his wife and son. Thirty years later Anton shoots the story of his own life. But those who now direct the movie are the very same people who once persecuted him.
Release Date
2010-03-04
Average
0
Rating:
0.0 startsTagline
Genres
Languages:
български език
Similar Movies
6.3XIIa(bg)
The movie XIIa is the sequel of the super successful XIa. In XIIa the journey continues. After two years break, Lina is back to school to teach a new class - a new class, new problems. At home, the situation is also not better. Lina is separated with her cheating husband and her dominating mother is constantly bullying her, Lina's son is maltreated by classmates - at times the tension reaches extreme limits and Lina is about to collapse. Fortunately, she finds support in the sports teacher, a former boxer. The school director is also on her side, so are some of the students. Though the problems with the new class, especially with the beautiful and difficult Megan and between Lina and one of her colleague teachers deepen more and more. The prom is getting closer, the situation is about to escalate
7.8February(bg)
We follow the life of a man at eight, eighteen and eighty-two years old: in his village, outside the village, in the heat of the sun and the icy snow. The course of his monotonous life seems to be written in advance and meaningless. And yet an invisible force exists in him and in a mysterious way pushes him forward, towards death.
6.5No. 1(en)
Two schools, located in one building, are in a state of war. Alex and his friends assume the constant fighting with the elite school as a social riot, while Stephan, the literature teacher, desperately tries to show the guys another solution. Is it possible to convince them?
0.0Flesh(bg)
Nadezhda Stoyanova is a renowned translator from Japanese and a university professor at the peak of her career and experience when she learns that she has a tumor. She finds out together with her daughter Evgenia, a host on the most-watched television channel. Both believe that the illness will be cured and that their lives will not change drastically - Evgenia continues her routine television work, while Nadezhda begins translating what is considered an untranslatable Japanese novel by Nobel laureate Yukio Kobayashi, titled Flesh. But they are both mistaken. Nothing will ever be the same again, because it is precisely the flesh—the inescapable human flesh—that has the final word.
7.2All She Wrote(en)
When Aaron, an ex-fighter, turns to music after years of being knocked around and left with permanent mental disabilities, he falls for Jana, an off-centered Bulgarian immigrant living in New York. While he recognizes that she is as crazy as he is, Jana does not share the same opinion. But her brother, Bobby, an up and coming wannabe fighter, decides to convince her she is that crazy in order to get Aaron in the ring against him.
6.7The Lesson(bg)
An honest, hard-working schoolteacher in a small Bulgarian town is driven to desperate measures to avoid financial ruin.
6.5Because I Love Bad Weather(bg)
On a rainy spring day, Irina returns to the seaside town where she used to spend the summer holidays as a child. There she meets Boris, whom she has not seen for 20 years. The two set out to rediscover the past, which may change their future.
0.0January(bg)
Two men and a bird, trapped in a snowstorm in the middle of nowhere, try to solve a mystery as it slowly devours them.
8.0Windless(bg)
Kaloyan returns home to handle the sale of his late father's apartment. At the beginning the process starts as a routine mundane task, but soon transcends into a journey of self-discovery that tries to track the connection between childhood trauma, memory and the passage of time.
8.3Gundi: Legend of Love(bg)
The great Bulgarian football player Georgi Asparuhov and his greatest love - his wife Lita go through a number of trials of life, football and the political system.
6.1Liuben(bg)
Victor has a nice life in Madrid with his partner, José. However, after returning to his childhood home in the mountains of Bulgaria for his grandfather's funeral, he decides to stay for the summer. While reconnecting with his father and the village way of life, he unexpectedly finds love in the form of Liuben, an 18-year-old Roma boy. Despite their differences, and the conflicts surrounding them, Victor and Liuben find refuge in each other, while a romance begins to take form.
6.0The Judgement(bg)
This is the story of Mityo and his son Vasko, who live in a poor area, near to the Bulgarian-Turkish-Greek Border. Mityo had lost everything that has mattered to him – his wife, his work, the confidence of his son, Vasko. In order to get him back, Mityo has to find forgiveness and pay for his sin, done 25 years ago.
4.0The Art of Falling(bg)
Bori (17) refuses to be harassed by the boys. Her artistic, but unstable mother does not give her the support she needs. Her caring grandfather enrolls her in a judo school. There, she realizes that before beating others, one must win the battles within oneself.
0.0Revolution X(bg)
The cult group "Revolution X" goes on their first big tour at sea, but the producer imposes on Bobby and Philip a new vocalist - the popular in BG singer GARY - NICHOL, which everyone in the group is annoyed with. The two couples plan to see each other secretly and spend a romantic vacation, but the director of the school Tsekov has his own plan for the trip ...
5.1Living Legends(bg)
Group of friends meet again, 13 years after their prom because of a problem of one of them, and face the opportunity to experience the things in life they have always put aside in life so far.
0.0Starting from the Scratch(bg)
A delicate analysis of the movement of the human spirit and the love between men and women which has the power to reveal the beauty of the soul from the cradle to the grave.
6.0The Color of the Chameleon(bg)
In an authoritarian police state, a charismatic schemer is fired from his job as a secret-police informant, conjures up his own imaginary spy network and builds up an archive that he turns against his former masters.
6.0Class ‘90(bg)
Schoolmates who graduated in 1989 in Bulgaria gather at a small hotel in the Rhodope mountain to celebrate their 30th high school anniversary. What is supposed to be a festive event turns into painful experience as old secrets and trauma still haunt them. The sum of their life experiences, their unfulfilled dreams and current goals reflect the upheavals of the post-communist society during the 30 years after the fall of the Berlin wall.
0.0Rhapsody in White(bg)
This is a film about the fight against the terrible invincible enemy - the banality of life. Chekhovian provincial hopelessness will creep in, broken by sharp turns of Chaplin-esque humor. A bow to silent cinema and Chekhov.






