Nad námi svítá

Jackie Brown(en)

Jackie Brown is a flight attendant who gets caught in the middle of smuggling cash into the country for her gunrunner boss. When the cops try to use Jackie to get to her boss, she hatches a plan — with help from a bail bondsman — to keep the money for herself.

The Name of the Rose(en)

14th-century Franciscan monk William of Baskerville and his young novice arrive at a conference to find that several monks have been murdered under mysterious circumstances. To solve the crimes, William must rise up against the Church's authority and fight the shadowy conspiracy of monastery monks using only his intelligence – which is considerable.

East of Eden(en)

In the Salinas Valley in and around World War I, Cal Trask feels he must compete against overwhelming odds with his brother for the love of their father. Cal is frustrated at every turn, from his reaction to the war, how to get ahead in business and in life, and how to relate to his estranged mother.

Rebecca(en)

Story of a young woman who marries a fascinating widower only to find out that she must live in the shadow of his former wife, Rebecca, who died mysteriously several years earlier. The young wife must come to grips with the terrible secret of her handsome, cold husband, Max De Winter. She must also deal with the jealous, obsessed Mrs. Danvers, the housekeeper, who will not accept her as the mistress of the house.

The Outsiders(en)

When two poor Greasers, Johnny and Ponyboy, are assaulted by a vicious gang, the Socs, and Johnny kills one of the attackers, tension begins to mount between the two rival gangs, setting off a turbulent chain of events.

The Blue Angel(de)

Prim professor Immanuel Rath finds some of his students ogling racy photos of cabaret performer Lola Lola and visits a local club, The Blue Angel, in an attempt to catch them there. Seeing Lola perform, the teacher is filled with lust, eventually resigning his position at the school to marry the young woman. However, his marriage to a coquette -- whose job is to entice men -- proves to be more difficult than Rath imagined.

Stand by Me(en)

After learning that a boy their age has been accidentally killed near their rural homes, four Oregon boys decide to go see the body. On the way, Gordie, Vern, Chris and Teddy encounter a mean junk man and a marsh full of leeches, as they also learn more about one another and their very different home lives. Just a lark at first, the boys' adventure evolves into a defining event in their lives.

The Godfather(en)

Spanning the years 1945 to 1955, a chronicle of the fictional Italian-American Corleone crime family. When organized crime family patriarch, Vito Corleone barely survives an attempt on his life, his youngest son, Michael steps in to take care of the would-be killers, launching a campaign of bloody revenge.

About a Boy(en)

Will Freeman is a good-looking, smooth-talking bachelor whose primary goal in life is avoiding any kind of responsibility. But when he invents an imaginary son in order to meet attractive single moms, Will gets a hilarious lesson about life from a bright, but hopelessly geeky 12-year-old named Marcus. Now, as Will struggles to teach Marcus the art of being cool, Marcus teaches Will that you're never too old to grow up.

Oliver Twist(en)

Oliver Twist the modern filmed version of Charles Dickens bestseller, a Roman Polanski adaptation. The classic Dickens tale, where an orphan meets a pickpocket on the streets of London. From there, he joins a household of boys who are trained to steal for their master.

Love Like the Falling Petals(ja)

Haruto Asakura falls in love with hairdresser Misaki Ariake and asks her out. Watching Misaki Ariake work hard to achieve what she wants, Haruto Asakura, who almost gave up his dream to become a photographer, begins to pursue his dream again, but Misaki Ariake is diagnosed with a disease that ages her 10x faster than normal.

Heartbreak Motel(id)

Ava Alessandra, a well-known national actress who is highly seek after, realizes that her acting career does not always bring her happiness. She always needs time alone in a place she calls Heartbreak Motel. Throughout her journey, she learns valuable lessons about love, trust, and self-discovery.

Metropolis(de)

In a futuristic city sharply divided between the rich and the poor, the son of the city's mastermind meets a prophet who predicts the coming of a savior to mediate their differences.

Apocalypse Now(en)

At the height of the Vietnam war, Captain Benjamin Willard is sent on a dangerous mission that, officially, "does not exist, nor will it ever exist." His goal is to locate - and eliminate - a mysterious Green Beret Colonel named Walter Kurtz, who has been leading his personal army on illegal guerrilla missions into enemy territory.

The Elementary Particles(de)

Based on Michel Houellebecq's controversial novel, Atomised (aka The Elementary Particles) focuses on Michael and Bruno, two very different half-brothers and their disturbed sexuality. After a chaotic childhood with a hippie mother only caring for her affairs, Michael, a molecular biologist, is more interested in genes than women, while Bruno is obsessed with his sexual desires, but mostly finds his satisfaction with prostitutes. But Bruno's life changes when he gets to know the experienced Christiane. In the meantime, Michael meets Annabelle, the love of his youth, again.

Anatomy of a Murder(en)

Semi-retired Michigan lawyer Paul Biegler takes the case of Army Lt. Manion, who murdered a local innkeeper after his wife claimed that he raped her. Over the course of an extensive trial, Biegler parries with District Attorney Lodwick and out-of-town prosecutor Claude Dancer to set his client free, but his case rests on the victim's mysterious business partner, who's hiding a dark secret.

All Quiet on the Western Front(en)

When a group of idealistic young men join the German Army during the Great War, they are assigned to the Western Front, where their patriotism is destroyed by the harsh realities of combat.

Crouching Tiger, Hidden Dragon(zh)

Two warriors in pursuit of a stolen sword and a notorious fugitive are led to an impetuous, physically-skilled, teenage nobleman's daughter, who is at a crossroads in her life.

Queer(en)

In 1950s Mexico City, William Lee, an American expat in his late forties, leads a solitary life amidst a small American community. However, the arrival in town of Eugene Allerton, a young student, stirs William into finally establishing a meaningful connection with someone.

Little White Dove(es)

A young working class girl falls in love with an upper class boy who is part of the plot to assassinate General Schneider, head of the Chilean Army.

The Shop on Main Street(sk)

In a small town in Nazi-occupied Slovakia during World War II, decent but timid carpenter Tono is named "Aryan comptroller" of a button store owned by an old Jewish widow, Rozalie. Since the post comes with a salary and standing in the town's corrupt hierarchy, Tono wrestles with greed and guilt as he and Rozalie gradually befriend each other. When the authorities order all Jews in town to be rounded up, Tono faces a moral dilemma unlike any he's known before.

Re-Existences(pt)

“Re-Existence” is a documentary about migration stories of individuals from the Brazilian queer community.

Someone's Gaze(ja)

Aya Okamura has been working for two years and has begun living on her own for a job opportunity. With her mother working overseas as a doctor, her father is now living alone with the family's longtime pet cat Mii-san. One night, Aya returns from a long day at work, and as she rests on her bed, she reminiscences about the times the family had together. She remembers the sadness she felt when her mom went overseas, and the solace she felt when her father brought home Mii-san to give her comfort. Then, she receives a phone call.

Beethoven's 4th(en)

The family is pleasantly surprised and puzzled when Beethoven suddenly becomes obedient. Turns out it's a prince and the pauper scenario, with the real Beethoven now living with a pompous rich family.

Beyond the Barricade(da)

Family man Poul Berg is tempted by a questionable investement offer and indebts himself to a point where suicide seems like the only way out. His widow struggles to maintain even a simple standard of living for herself and their three children, who are fatally marked by their fathers deed. (stumfilm.dk)

Retando A La Muerte(es)

With a Right to Kill(da)

This documentary looks at the Danish resistance movement's execution of 400 informers during the Nazi occupation and the ensuing cover-up.

The Dawns Here Are Quiet(ru)

In a remote village in Karelia, Sergeant Vaskov commands an anti-aircraft unit that protects a rail depot. While his men are transferred to the front line, he is reprimanded for their unruly behavior. He retorts that he wants replacements that aren't drunks or womanizers. In response, he is assigned a unit made up entirely of young women, fresh from training.

Hellraiser: Hellseeker(en)

When the puzzle box is once again solved, Pinhead and his legion demolish all who dare oppose them. But standing in his way is the only person who has defeated Cenobites of the past.

Don't Hug Me I'm Scared 3(en)

During a chicken picnic, Yellow Guy gets upset after Green Bird kills a butterfly. Yellow Guy then meets a butterfly that takes him on a journey to discover his concept of love.

Ret(tr)

(re)kindle(pt)

Ana and Helen, two divorced women, were close friends as teenagers. Today, amidst the corona virus pandemic and in quarantine, they get in touch after 20 years via internet. Through video conference calls, memories, sensations and emotions reflourishes.

...Re(kn)

Re is a Kannada comedy drama starring Ramesh Aravind and Anant Nag. A rich man arrives at an old palatial house to find that his ancestors are cursed to an afterlife in the house. Now it becomes his responsibility to undo the curse.

She and Her Cat(ja)

She and Her Cat details the life of a cat, entirely from the cat's perspective, as it passes time with its owner, a young woman.

Saw: Rebirth(en)

This animated comic goes back in time to explore the events that spurred the transformation of mild-mannered John Kramer into the monstrous Jigsaw.

The Last Seduction(en)

A devious femme fatale steals her husband’s drug money and hides out in a small town where she meets the perfect dupe for her next scheme.

Everybody Dies But Me(ru)

One Monday morning Katya, Vika and Zhanna learn that there will be a school disco, their first disco, on the coming Saturday night. The girls feverishly start preparing for the event, which rapidly becomes the most important moment ever in their universe, and looks like the ideal way to escape their daily lives...

12(en)

After blowing his professional ballet career, John's only way to redeem himself is to concoct the demise of his former partner, Leah, who he blames for his downfall; he rehearses his salvation in his mind in the way that he rehearses a dance, but being able to break from the routine will be the key to his success.

Detective Conan: Strategy Above the Depths(ja)

Fifteen years ago in a barren stretch of the Pacific, a cruise ship collided with an iceberg and was lost at sea. More than a decade later, Hideto Yashiro—a ship engineer—died in a fatal car accident. The unlikely connection between these events only comes to light on the luxury liner St. Aphrodite during her maiden voyage. Aboard it on a much needed vacation, Kogorou Mouri, his daughter Ran, Conan Edogawa, and the Detective Boys enjoy a trip provided by Sonoko Suzuki's family. But their fun is soon cut short when a game of hide-and-seek leads to Sonoko's disappearance.

One-Eyed Jacks(en)

Running from the law after a bank robbery in Mexico, Dad Longworth finds an opportunity to take the stolen gold and leave his partner Rio to be captured. Years later, Rio escapes from the prison where he has been since, and hunts down Dad for revenge. Dad is now a respectable sheriff in California, and has been living in fear of Rio's return.