Off Sides

Names on the Cup(en)

Every player in the NHL dreams of winning a championship and having the honor of their name engraved on hockey's most prestigious trophy. Here are the stories of those, legends and the lesser known, who achieved the ultimate goal in the sport.

Barbarians of the Bay(fr)

Always passionate about hockey, young Jean-Philippe Tanguay dreams of only one thing: becoming a player agent. He idolizes his cousin Yves Tanguay, a former NHL player, now playing with the Barbares de La Malbaie amateur hockey team. When the team advances to the Canadian championship, Yves convinces his young cousin to accompany him to Thunder Bay to attend the championship. The two cousins ​​see this as a unique opportunity for their careers and will embark on a road trip that will lead them to discover the price to pay to make their dreams come true.

Problem Child 3(en)

Now a pre-teen, Junior has fallen head over heels for a classmate who doesn't even notice him, but does notice three other boys – a child star, a hockey player and a Boy Scout – who are rivals to Junior. This means war!

The Rink(en)

This short, silent film captures a Sunday afternoon at a community skating rink. Iconic Quebec director Gilles Carle has the camera follow toddlers learning to skate, young girls flashing their skates and boys decked out in the colours of their favourite hockey teams. A picture perfect moment on a bright winter's day.

95(fi)

Set in the final weekend of the year 1995 Ice Hockey World Championships, 95 tells through overlapping stories why Finland became a ice hockey world champion and how it affected the whole nation.

Once Upon a Crime(en)

On their way to Monte Carlo, Monaco, Marilyn and her husband, Neil, meet several other married couples, including Julian and Phoebe, who are traveling with a lost dog they plan to return to its wealthy owner for a large reward. But, when the dog's mistress is murdered, the travelers become the prime suspects, and Inspector Bonnard is determined to track them all down.

The Boys on the Bus(en)

Follows the Edmonton Oilers through the 1986-87 NHL Hockey season, as they battle towards their third Stanley Cup.

Ultimate Gretzky(en)

They call him "the Great One" and this is the first time ever he has told the many stories behind his greatest accomplishments and moments. Hosted by hockey personality John Davidson and Wayne's good friend, Keifer Sutherland, sports fans take a journey into the man that is Wayne Gretzky.

Parrot at the Milk Bar(es)

A humorous observation in Barcelona’s immigrant neighbourhood El Raval. Four barber shops, four places of remembrance, strange time and space capsules inhabited by people who left their home to find a better one, while the Spaniards are about to leave their own country themselves.

Slap Shot 3: The Junior League(en)

Get ready for a rough-and-tumble comedy that knows how to kick some serious puck!

La Patinoire(fr)

La Patinoire is about a film director who is shooting a highly symbolic film called 'Dolores' at an ice rink. He has hired a Lithuanian ice hockey team with which he is having enormous communication problems. His actors all have inflated egos, his film crew is made up of fools, and there is a politician on his back. But he must finish the film, no matter what, in time for the Venice Film Festival.

Mystery, Alaska(en)

In Mystery, Alaska, life revolves around the legendary Saturday hockey game at the local pond. But everything changes when the hometown team unexpectedly gets booked in an exhibition match against the New York Rangers. When quirky small-towners, slick promoters and millionaire athletes come together.

Babovřesky 2(cs)

New in Town(en)

Lucy Hill is an ambitious up-and-coming executive living in Miami. She loves her shoes, her cars, and climbing the corporate ladder. When she is offered a temporary assignment — in the middle of nowhere — to restructure a manufacturing plant, she jumps at the opportunity, knowing that a big promotion is close at hand. What begins as a straightforward assignment becomes a life-changing experience as Lucy discovers greater meaning in her life and, most unexpectedly, the man of her dreams.

Ishtar(en)

Two terrible lounge singers get booked to play a gig in a Moroccan hotel but somehow become pawns in an international power play between the CIA, the Emir of Ishtar, and the rebels trying to overthrow his regime.

Red Penguins(en)

Shortly after the collapse of the Soviet Union, the Pittsburgh Penguins and the famed Red Army hockey team formed a joint venture that redefined what was possible in the new Russia. Eccentric marketing whiz, Steve Warshaw, is sent to Moscow and tasked to transform the team into the greatest show in Russia, attracting some of the biggest names in Hollywood and advertising along the way. He takes the viewer on a bizarre journey highlighting a pivotal moment in U.S.-Russian relations during a lawless era when oligarchs made their fortunes and multiple murders went unsolved.

Breakfast with Scot(en)

The lives of Eric, an ex hockey player, and his partner Sam, are thrown into turmoil when they are forced to take in Scot, a flamboyant 11-year-old.

Checkin' It Twice(en)

A journeyman hockey player falls for a real estate agent in a career crisis when he's traded to her hometown and moves into the cottage in her hockey-loving family's backyard.

Coyote(fr)

Story of a wild first love that takes place at the mouth of the St. Lawrence River between the refineries at Pointe-Au-Trembles and the rock culture of Montreal.

Aan ons den arbeid(en)

Documentary that shows the changing attitude towards immigrant labor in The Netherlands. The documentary follows three immigrants that arrived in Holland 30 years ago to work in a bakery.

The Grudge 3(en)

Jake Kimble, the sole survivor of the Chicago massacre, is killed while in solitary confinement. His doctor begins investigating the claims he made about a long-haired woman in white, as a mysterious Japanese woman arrives at his old apartment building to help them get rid of the curse.

The Karate Kid Part II(en)

Summoned by his dying father, Miyagi returns to his homeland of Okinawa, with Daniel, after a 40-year exile. There he must confront Yukie, the love of his youth, and Sato, his former best friend turned vengeful rival. Sato is bent on a fight to the death, even if it means the destruction of their village. Daniel finds his own love in Yukia's niece, Kumiko, and his own enemy in Sato's nephew, the vicious Chozen. Now, far away from the tournaments, cheering crowds and safety of home, Daniel will face his greatest challenge ever when the cost of honor is life itself.

Code 8 Part II(en)

In a world where superpowered people are heavily policed by robots, an ex-con teams up with a drug lord he despises to protect a teen from a corrupt cop.

Road House(en)

Ex-UFC fighter Dalton takes a job as a bouncer at a Florida Keys roadhouse, only to discover that this paradise is not all it seems.

Monkey Man(en)

Kid is an anonymous young man who ekes out a meager living in an underground fight club where, night after night, wearing a gorilla mask, he is beaten bloody by more popular fighters for cash. After years of suppressed rage, Kid discovers a way to infiltrate the enclave of the city’s sinister elite. As his childhood trauma boils over, his mysteriously scarred hands unleash an explosive campaign of retribution to settle the score with the men who took everything from him.

Kingdom of the Planet of the Apes(en)

Several generations following Caesar's reign, apes – now the dominant species – live harmoniously while humans have been reduced to living in the shadows. As a new tyrannical ape leader builds his empire, one young ape undertakes a harrowing journey that will cause him to question all he's known about the past and to make choices that will define a future for apes and humans alike.

Tinker Bell and the Great Fairy Rescue(en)

During a summer stay on the mainland, Tinker Bell is accidentally discovered while investigating a little girl's fairy house. As the other fairies, led by the brash Vidia, launch a daring rescue in the middle of a fierce storm, Tink develops a special bond with the lonely, little girl.

Carl's Date(en)

Carl Fredricksen reluctantly agrees to go on a date with a lady friend—but admittedly has no idea how dating works these days. Ever the helpful friend, Dug steps in to calm Carl's pre-date jitters and offer some tried-and-true tips for making friends—if you're a dog.

Private House of the SS(it)

Top Nazi officials, intent on rooting out traitors and those in the military who may be plotting to overthrow Adolf Hitler, recruit and train a group of beautiful prostitutes whose mission is to use any means necessary to uncover plots against the Fuhrer.

Open Season 3(en)

Boog, Elliot, and their forest friends return with an all-new adventure, this time in a Big Top Circus! The comedy begins when Boog's pals choose their family obligations over the annual guy's trip, and a disappointed Boog decides to take a trip of his own, which leads him right into the middle of a circus ring...literally. When he switches places with a devious look-a-like circus grizzly and falls for an alluring Russian troupe member, he'll come to realize that maybe you don't have to choose between family and friendship after all.

Doctor Who: The Waters of Mars(en)

In a Mars base, the inhabitants are being infected by a mysterious water creature which takes over its victims. The Doctor is thrust into the middle of this catastrophe, knowing a larger one is waiting around the corner.

Scream 4(en)

Ten years have passed, and Sidney Prescott has put herself back together thanks to her writing. However, her return to Woodsboro sparks the return of the Ghostface Killer.

Mr. Bean's Holiday(en)

Mr. Bean wins a trip to Cannes where he unwittingly separates a young boy from his father and must help the two reunite. On the way he discovers France, bicycling and true love, among other things.

Improvvisamente a Natale mi sposo(it)

Through My Window 3: Looking at You(es)

After the events of the summer, Ares and Raquel they don't see a way forward in their relationship and decide to go separate ways. But when they meet again in the winter in Barcelona, the love and desire they feel for each other is undeniable. Will they be able to find a way to get back together?

Ten Minutes(it)

Ten minutes a day can change the course of your day. Ten minutes doing something completely new can change the course of a life. This is what Bianca will discover in the midst of an existential crisis. New meetings, the discovery of special bonds and listening to those who have always loved us. Sometimes it doesn't take much to start over and this film teaches us this, through a warm and passionate story of rebirth.

Deported Women of the SS Special Section(it)

Young women in Nazi-occupied countries are packed onto a train and shipped off to a prison camp, where the sadistic commandant uses them as rewards for his lesbian guards and perverted and deviate troops.

Shoah(fr)

Director Claude Lanzmann spent 11 years on this sprawling documentary about the Holocaust, conducting his own interviews and refusing to use a single frame of archival footage. Dividing Holocaust witnesses into three categories – survivors, bystanders, and perpetrators – Lanzmann presents testimonies from survivors of the Chelmno concentration camp, an Auschwitz escapee, and witnesses of the Warsaw Ghetto Uprising, as well as a chilling report of gas chambers from an SS officer at Treblinka.

The Man Who Killed Billy the Kid(es)

This spaghetti western presents a fictitious version of the often filmed legend of Pat Garrett and Billy the Kid. Billy becomes innocently an outlaw while protecting his mother, but then turns into a trigger happy killer. When he falls in love he tries with the help of Pat Garrett, a fatherly friend, to change back. However, circumstances force Billy to become violent again and it is Garrett who is credited with the killing.

Stuart Little(en)

When the Littles adopt Stuart, the mouse, George is initially unwelcoming to his new brother, and the family cat, Snowbell, is even less enthusiastic. Stuart resolves to face these difficulties with as much pluck and courage as he can muster.