20 years and other untranslatabilities

Looking Back Before You Leap(en)

A collection of memories from a tumultuous time at University.

Peace and Silence(fi)

Leevi Pienihäkkinen’s tight experimental short documentary Peace and Silence dives into the Helsinki night, exploring the darkened city with fresh eyes. The familiar spots of the city centre flash in the images, but something is different. The everyday becomes weird, details vanish, lights shine taking over everything around them. Humans remain anonymous and faceless, silhouettes against the backdrop of the dark city.

Let Me Do No Harm(en)

A short documentary and character study about a woman's complex relationship with religion and family.

Metropia(es)

Vietnam Story(en)

A cinematic impression of Vietnam, told through the eyes of Vietnamese immigrants.

The Song of the Years to Come(es)

On the island of La Gomera, children imagine stories while they examine archeological remains. An ethno-fictional journey in which past and present coalesce, creating resonances between the volcanic landscape and Silbo, the whistled language of the island.

Pictures for Charis(en)

In Pictures for Charis, American photographer Kelli Connell reconsiders the relationship between writer Charis (pronounced CARE-iss) Wilson and photographer Edward Weston through a close examination of Wilson’s prose and Weston’s iconic photographs of the Western landscape and the female nude. Connell weaves together the stories of Wilson and Weston with that of her own relationship with her partner at the time, Betsy Odom, enriching our understanding of the couple from her contemporary queer and feminist perspective. Using Weston and Wilson publications as a guide, Connell and Odom created portrait and landscape photographs at sites where Wilson and Weston lived, made art, and spent time together. - Cleveland Museum of Art

Alpenglow(en)

Seven actors are brought to an isolated house where they must stay in character for three days under constant surveillance.

Ottimismo democratico(it)

FASCISM(s): A Film in Six Parts(en)

Six sequences about Fascism and its segments throughout history.

Trapline(en)

Ellie Epp’s 12-shot study of a soon-to-be-demolished public bath in London, which “maps another way out of structural film toward a cinema of delicate implication".

The Garden Cadences(de)

Jone is ready to fly. She finds herself at the beginning of something new, but before she moves on, there needs to be a closure. Jone is one of Mollies, the queer-feminist collective that had been living for a decade at a trailer park next to Ostkreuz, Berlin.

Notes of Resistance and Erasure(en)

This experimental short traces the lifespan of the graffiti and murals present at the occupation of NYC’s City Hall in June and July of 2020. The encampment formed to demand the abolishment of the NYPD and the reallocation of its resources to housing, education, and other social programs.

Reflections of a society(es)

In this 21st century, under the cloak of capitalism, governments, and other systems by which society is governed, this short film shows the true social reality of many people “on the street”.

to boyhood, i never knew him(en)

Archive footage from 2006 - 2010 of a young girl growing up during the ages of four to eight. Only fragments of what is remembered exists. Words from a transgender man float to the surface as fleeting memories go on.

Vacuumin’ Around(hu)

A documentary about a person who cleans his room with a vacuum cleaner, filled with disasters and mishaps.

Próxima Parada(pt)

Experimental documentary that poetically exposes the reality of public transport in the city of Curitiba.

beer cans under my bed(en)

This short, started early on into sobriety, finished about nine months in, is a collage of diaries and notes, collected from within addiction and into recovery.

Ten Lives of a Cat: A Film about Chris Marker(en)

Ten years after the death of iconic French filmmaker, Chris Marker. A filmmaker, hoping to rediscover that unique sensibility against the uncertainty of the new century, returns to the places synonymous with those incomparable and unforgettable films-- From the cat cemetery of Sans Soleil, to the mausoleum of The Last Bolshevik; The caves of Level Five to the rooftops of The Case of the Grinning Cat. A biographical portrait of one of the 20th century's greatest and most misunderstood filmmakers.

Fair Use Vol 1. (All This Trouble)(en)

A compilation of TV news about black culture.