Italian for Beginners

Above the Street, Below the Water(da)

This is the day when the lives of an intertwined group of people take a new direction. Everything they have taken for granted starts to change. While Anne and Ask's relationship succumbs to 'metal fatigue', Charlotte has to realise that her husband Carl may not be right for her. At the same time Bente has to decide if she is prepared to wait for ever for her lover, while her ex-husband Bjørn must face the pain of finally letting Bente go. The characters and their children are twirled around in an ever-increasing drama which peaks during the opening night of Hamlet. Anne is on stage as Ophelia, and the question remains: to be or not be responsible for one's own happiness.

The Last Train(de)

A group of people are imprisoned in a rail car bound from Berlin to a concentration camp in 1945.

Blame It on the Bellboy(en)

Mike Lawton, Maurice Horton, and Melvin Orton are three men who come to Venice. One of them is a hit man sent to take out a mobster. Another is a lech looking for a little action with a woman he never met, whom he was set up with. And one of them was sent by his employer to inspect a property his boss wants to buy. All three men stay at the same hotel. But when the bellboy gets their names mixed up and gives info meant for someone else. So one of them meets a Realtor who will whatever she has to, to close the sale. And another follows a woman looking for romance. And another goes to the home of the mobster who thinks he's sent there to kill him.

Confucius(zh)

In 500 B.C., during Chinas famed 'Spring and Autumn Period', Kong Ze (Confucius), a commoner reverred for his outstanding wisdom, is made Minister of Law in the ancient Kingdom of Lu. Under his inspired leadership, Lu ascends to new heights but becomes a target of conquest for the warlike nation of Qi. Threatened with annihilation by their powerful neighbour, a desperate people turn to their greatest teacher to lead their most powerful army. When Confucius delivers a stunning victory against all odds, a jealous aristocracy sets out to destroy him, but they should never under-estimate a remarkable man whose wisdom is more powerful than the sword.

Bobby(de)

Bobby Kustermann is a young man with Down syndrome who lives in a loving family until his mother dies unexpectedly, leaving a hefty heritage. There is a dispute between Bobby's two siblings, Nanni and Johannes, as to whom could give Bobby a better home. Nanni and her husband Klaus would offer a “normal” family environment, but Klaus is only after the money. Johannes really wants to take care of Bobby and give him a home for the future. The problem is he is gay and lives with his partner Marc. The responsible offices don't like that at all. Only when the matter goes to court, do the parties to the dispute realize that this is mainly about Bobby's will and that he can actually best decide who he would like to live with in the future.

Verrückt ist auch normal(de)

The Sideways Light(en)

Lily is haunted by memories while her mother, Ruth, loses her own.

Phantom Halo(en)

Two brothers barely scrape by as their father continues to gamble and drink away the money they do bring home. They hatch a plan for a robbery but at what price?

I'm Staying(ru)

Many people assume that life does not end after death. Not Dr. Tyrsa, practical and skeptical man, who never believed in this nonsense. However, thanks to the bowling accident, he finds himself in a desert land with people like him not belonging to this world yet not accepted into the other. Now Dr. Tyrsa realizes that the life he used to live was not so bad, and he's got something worth returning to.

Smooth Talk(en)

Connie, the fifteen-year-old black sheep of her family, finds her summertime idyll of beach trips, mall hangouts, and innocent flirtations shattered by an encounter with a mysterious stranger.

Starring Maja(sv)

In a hopeless small town in Sweden, lives Maja, 18 years old. Her highest and only dream is to become an actress. She wants to be the center of attention - for everyone to see HER, to see the beautiful person she is inside. It's just a little hard to see. Maja is severely overweight, clumsy and completely without social skills... We get to follow Maja and her struggle to realize her dreams during the last semester of high school.

Place Vendôme(fr)

The story of a woman that remained distracted for a long time from her life, from the passions that made her feel alive. The importance of true love is compared with the material value of diamonds. Only one truly lasts forever. She's got to find the thing that values most for her, the thing that gives psychical stability and real happiness again to her life.

In the White City(fr)

Fed up with the sea, Paul, a Swiss mechanic working in the noisy bowels of a merchant ship, lands in Lisbon.

Everyone Else(de)

While on a Mediterranean vacation, a seemingly happy boyfriend and girlfriend find their connection to one another tested as they bond with another couple.

Fishy(sv)

Micka is a cool and independent single woman who lives for her media career. Until one day when she falls in love with her not so trendy neighbour.

Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold(en)

Scooby-Doo and the Mystery Inc. gang meet up with Batman and other friends to defeat evil villains and save the day.

Casa de muñecas(es)

The conflict of a woman with her husband when she starts defending her individuality.

A Day in the Life of...(en)

A recreation of what it feels like to live with the hidden issues of depression, anxiety, inclusion, bulimia, drug addiction, and abusive relationships on a daily basis.

A Cookie Cutter Christmas(en)

Two longtime rivals and elementary school teachers duke it out during the holidays in a Christmas cookie bake-off, but their real feud ignites over a shared interest in a handsome single dad. With both determined to win the prize and the romance, their competitiveness could jeopardize what matters most this Christmas season.

All Cats Are Grey(fr)

Paul is a chubby kind-­‐hearted amateur detective. Dorothy is an intense upper class teenager. Paul is into quoting Sherlock Holmes and watching Derrick. Dorothy is into punk clothing and hating her mother. Paul is forty three, Dorothy is sixteen, and the only thing that links them is Paul’s knowledge that he is Dorothy’s biological father… over time, this has grown into a one way relationship with Paul spying on Dorothy as she grew up, always from a safe distance…They would never have met if Dorothy hadn’t heard of Paul’s amateur detective skills. She wants to use him to find her father…

Island of Lost Souls(da)

14-year-old Lulu moves to a small provincial town with her mother and younger brother. One night, her brother is struck by a beam of white light - actually the spirit of Herman Hartmann from the 19th-century. To her despair, Lulu realizes that Herman has possessed her brother, and the two of them are whirled into a fevered adventure.

Human Nature(en)

Obsessive scientist Nathan and his lover, the naturalist Lila, discover Puff: a man born and raised in the wild. As Nathan trains the wild man in the civilized ways of the world, Lila fights to preserve the man’s natural state. In the power struggle that ensues, an unusual love triangle emerges.

Toto Tours Italy(it)

A professor was appointed member of the jury of a beauty contest and falls for a beautiful contestant. In order to get the girl he must win the "Tour of Italy", so professor sells his soul to the devil to get the winning and the girl.

Open Hearts(da)

Cecilie and Joachim are about to get married when a freak car accident leaves Joachim disabled, throwing their lives into a spin. The driver of the other car, Marie, and her family don’t get off lightly, either. Her husband Niels works in the hospital where he meets Cecilie and falls madly in love with her.

The One and Only(da)

When kitchen fitter Niller comes to install Sus's new suite, their immediate attraction to one another proves a sweet escape from both of their problematic relationships.

Little Otik(cs)

When a childless couple learn that they cannot have children, it causes great distress. To ease his wife's pain, the man finds a piece of root in the backyard and chops it and varnishes it into the shape of a child. However the woman takes the root as her baby and starts to pretend that it is real.

Mifune(da)

Kresten, newly wed, is on the threshold of a great career success in his father-in-law’s company. But when the death of his own father takes him back to his poverty-stricken childhood home, far out in the country, his career plans fall apart. For one thing he has to deal with his loveable, backward brother, who is now all alone; for another, he meets a stunning woman who comes to the farm as a housekeeper, in disguise of her real profession as a call-girl.

Robert Zimmermann Is Tangled Up in Love(de)

Robert works as a gamedev in Hamburg and, together with his team, which includes his best friend and flatmate Ole and his girlfriend Lorna, is on the verge of completing an innovative first-person shooter. Before the Chinese businessmen arrive, Robert goes to the nearby sausage stand with Ole and messes up his gray suit with ketchup. On the spur of the moment, he goes to a nearby dry cleaner and asks the ladies working there for quick help. Normally he would have to wait a day, but Monika promises to clean the suit within two hours. Robert's reaction seems a little strange, but no one can yet suspect that he has just fallen head over heels in love with the attractive woman in her mid-forties.

Stories from the Kronen(es)

Carlos is a young student, just 21. Nice or annoying as he likes, enjoys provoking and transgreding. In the night he goes out to meet his friends in the Kronen, a bar. Every situation can be taken a little farther. There are no limits, no accepted barriers. And more each time, each adventure is chained to the next, as if it were a continuous night. A long description of people: grandfather, parents, sister, girlfriend, friends. And, among that, the obscure will of living every minute as if it were the last one. But something which happens puts Carlos and his friend against a reality they have been trying to ignore.

Holy Lola(fr)

The story of a young couple, Pierre and Geraldine, and their desire for a child, which leads them on a journey of initiation to Cambodia. On their difficult and transformative adventure, they must contend with obstructive authorities and the jealousies and mistrust of a small community of would-be adoptive parents.

Chop Chop(da)

Dennis and Carl are brothers who live on a small farm in the country. None too bright, Dennis wants a girlfriend for Christmas. Carl makes sure that Dennis gets just that when he meets Rita at the local pub. She is on the run from her husband and she doesn't turn down the chance to hide away at Carl and Dennis's place.

Oh Dear Harry!(de)

Down-on-his-luck private detective Harry Werner just wants a quiet life, but trouble always finds him. When he stumbles into a case involving a missing woman, shady criminals, and a suitcase full of secrets, Harry realises he's in way over his head. A mix of comedy, noir, and chaos, this quirky caper proves that bad luck is Harry’s only constant companion.

Sorochyntsi Fair(ru)

The rich peasant Solopii Cherevyk goes to the Sorochyntsi fair to sell wheat. His quarrelsome wife Khivria and daughters Paraska, Horpyna and Motria go with him. At the fair, Paraska meets a guy named Hrytsko and falls in love with him. But her stepmother Khivria is against their wedding. In parallel, the events related to the mysterious story about the "red scroll" develop.

Babette's Feast(da)

A French housekeeper with a mysterious past brings quiet revolution in the form of one exquisite meal to a circle of starkly pious villagers in late 19th century Denmark.

Petite Maman(fr)

After the death of her beloved grandmother, eight-year-old Nelly meets a strangely familiar girl her own age in the woods. Instantly forming a connection with this mysterious new friend, Nelly embarks on a fantastical journey of discovery which helps her come to terms with this newfound loss.

Fish Tank(en)

Fifteen-year-old Mia is in a constant state of war with her family and the world around her. When she meets her party-girl mother’s charming new boyfriend Connor, she is amazed to find he returns her attention, and believes he might help her start to make sense of her life.

His Secret Life(it)

When Antonia's husband Massimo is killed in a car accident, she accidentally discovers that he has been having a same-sex affair with a produce wholesaler named Michele.

Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring(ko)

An isolated lake, where an old monk lives in a small floating temple. The monk has a young boy living with him, learning to become a monk. We watch as seasons and years pass by.

An Education(en)

Despite her sheltered upbringing, Jenny is a teen with a bright future; she's smart, pretty, and has aspirations of attending Oxford University. When David, a charming but much older suitor, motors into her life in a shiny automobile, Jenny gets a taste of adult life that she won't soon forget.

Tales from Earthsea(ja)

Something bizarre has come over the land. The kingdom is deteriorating. People are beginning to act strange... What's even more strange is that people are beginning to see dragons, which shouldn't enter the world of humans. Due to all these bizarre events, Ged, a wandering wizard, is investigating the cause. During his journey, he meets Prince Arren, a young distraught teenage boy. While Arren may look like a shy young teen, he has a severe dark side, which grants him strength, hatred, ruthlessness and has no mercy, especially when it comes to protecting Teru. For the witch Kumo this is a perfect opportunity. She can use the boy's "fears" against the very one who would help him, Ged.