Mother Tongue(2015)
"Mother Tongue" chronicles the first time a documentary film about Guatemalan genocide in Guatemala was translated and dubbed into Maya-Ixil—5.5% of whom were killed during the armed conflict in the 1980s. Told from the perspective of Matilde Terraza, an emerging Ixil leader and the translation project’s coordinator, "Mother Tongue" illuminates the Ixil community’s ongoing work to preserve collective memory.
Movie: Mother Tongue
Top 1 Billed Cast
Video Trailer Mother Tongue
Similar Movies
Valie Export – Das bewaffnete Auge(de)
A look at the extensive work of the Austrian multimedia artist VALIE EXPORT. Her role as a key feminist figure and mediator between the international women’s movement and the artistic avant-garde and pioneer are at the center of the film.
0.0Paid in Blood(pt)
After surviving the massacre in which the police killed ten landless workers in Pará’s Amazon region, Fernando dos Santos becomes the only survivor to reveal his identity and testify. Still shaken, he recounts how the police murdered his boyfriend and tortured his companions, yet the film portrays him as far more than a victim: a courageous man who left the city’s comfort to chase the dream of owning land, using humor and intelligence to endure the solitude of being a gay man in rural Brazil. Alongside him is José Vargas, an idealistic lawyer defending the survivors and their right to justice. As he faces threats and isolation, the film exposes the human cost of truth, resilience, and the struggle for dignity in a land scarred by violence and inequality.
6.7Dixie Chicks: Shut Up and Sing(en)
Shut Up and Sing is a documentary about the country band from Texas called the Dixie Chicks and how one tiny comment against President Bush dropped their number one hit off the charts and caused fans to hate them, destroy their CD’s, and protest at their concerts. A film about freedom of speech gone out of control and the three girls lives that were forever changed by a small anti-Bush comment
6.8Blindsight(en)
Six blind Tibetan teenagers climb the Lhakpa-Ri peak of Mount Everest, led by seven-summit blind mountain-climber Erik Weihenmayer.
5.0maɬni—towards the ocean, towards the shore(en)
An experimental look at the origin of the death myth of the Chinookan people in the Pacific Northwest, following two people as they navigate their own relationships to the spirit world and a place in between life and death.
0.0Angels Gather Here(en)
Angels Gather Here’ follows Jacki Trapman’s journey back to her hometown of Brewarrina to celebrate her parents, Bill and Barbara’s 60th Wedding Anniversary. Going home is never easy for Jacki. Amidst the family celebrations she reflects on her life; her story symbolising the strength, dignity and resilience of many Aboriginal people in the face of adversity.
0.0Still We Rise(en)
50 years on, the Aboriginal Tent Embassy is the oldest continuing protest occupation site in the world. Taking a fresh lens this is a bold dive into a year of protest and revolutionary change for First Nations people.
7.8The Rape of Recy Taylor(en)
Recy Taylor, a 24-year-old black mother and sharecropper, was gang raped by six white boys in 1944 Alabama. Common in Jim Crow South, few women spoke up in fear for their lives. Not Recy Taylor, who bravely identified her rapists. The NAACP sent its chief rape investigator Rosa Parks, who rallied support and triggered an unprecedented outcry for justice. The film exposes a legacy of physical abuse of black women and reveals Rosa Parks’ intimate role in Recy Taylor’s story.
Elsipogtog: No Fracking Way!(en)
October 2013 the Royal Canadian Mounted Police descended on a peaceful anti-fracking protest led by the Mi'kmaq of Elsipogtog and their allies. In this film the voices of some of the people involved in the anti-fracking movement talk about what happened and why they took the stand against hydraulic fracturing and how the heavy handed police response has affected their people.
6.3Persecution Blues: the Battle for the Tote!(en)
In 2010, the iconic Tote Hotel – last bastion of Melbourne’s vibrant music counterculture – was forced to close by unfair laws. Filmed over 7 years, “Persecution Blues” depicts the struggle of more than 20,000 fans – and the bands who inspire them – to preserve their history and protect their future, and puts the audience on the front line of an epic-scale culture war.
7.1Deliver Us from Evil(en)
Documentary filmmaker Amy Berg investigates the life of 30-year pedophile Father Oliver O'Grady and exposes the corruption inside the Catholic Church that allowed him to abuse countless children. Victims' stories and a disturbing interview with O'Grady offer a view into the troubled mind of the spiritual leader who moved from parish to parish gaining trust ... all the while betraying so many.
Mom n' Me(en)
The filmmaker traces the loss of her ancestral language over three generations of her family, and her own desire to recover it.
0.0Velorama(en)
Documentary looking at a century of cycling. Commissioned to mark the arrival of the 2014 Tour de France in Yorkshire, the film makes full use of stunning British Film Institute footage to transport the audience on a journey from the invention of the modern bike, through the rise of recreational cycling, to gruelling competitive races. Award-winning director Daisy Asquith artfully combines the richly-diverse archive with a hypnotic soundtrack from cult composer Bill Nelson in a joyful, absorbing watch for both cycling and archive fans.
6.3American Teen(en)
A documentary on seniors at a high school in a small Indiana town and their various cliques.
7.2The Devil Came on Horseback(en)
While serving with the African Union, former Marine Capt. Brian Steidle documents the brutal ethnic cleansing occuring in Darfur. Determined that the Western public should know about the atrocities he is witnessing, Steidle contacts New York Times reporter Nicholas Kristof, who publishes some of Steidle's photographic evidence.





