
The Zerda or the Songs of Forgetting(1983)
“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.
Movie: The Zerda or the Songs of Forgetting

La Zerda ou les chants de l'oubli
HomePage
Overview
“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.
Release Date
1983-02-27
Average
7.6
Rating:
3.8 startsTagline
Genres
Languages:
العربيةFrançaisKeywords
Recommendations Movies
5.9Avatar(es)
Tension mounts between a quadraplegic man and his wife as she prepares a bath for him.
4.8Battle of Blood Island(en)
Two American GIs are the only survivors of a unit wiped out in a battle with Japanese troops on an isolated island. The two, who don't like each other, find try to put aside their differences in order to evade the Japanese and survive.
6.0Suck It Up(en)
Ronnie lost her brother. Faye lost her first love. These two best friends set off on a debaucherous road trip to the mountains to get over the death of the man they both loved.
5.9Gunpowder(ru)
At the end of September 1941, Soviet artillery troops in besieged Leningrad realize that pretty soon they will fire their last shot, and after that the defense of the city will be doomed. The film is based on a true event: a small group of fearless soldiers transported a large supply of gunpowder through enemy lines to Leningrad.
7.4Re-Births(fr)
A documentary film depicting five intimate portraits of migrants who fled their country of origin to seek refuge in France and find a space of freedom where they can fully experience their sexuality and their sexual identity: Giovanna, woman transgender of Colombian origin, Roman, Russian transgender man, Cate, Ugandan lesbian mother, Yi Chen, young Chinese gay man…
4.9ABC(sv)
16-year-old girls Alma and Bea had managed to lure the middle-aged football coach Carl into a changing room at the football club. They got him where they wanted. He wanted to see them naked. They wanted to see him suffer. They shouldn’t have done that, or should they?
7.2Tomie: Rebirth(ja)
Young art student Hideo paints an unnerving portrait of Tomie, who whispers that she loves him. Inexplicably, he reacts by stabbing her to death with a painting trowel. Two friends, Takumi and Shunichi, arrive on the scene and help him dispose of the body. To cheer him up, the boys take the unwitting murderer to the nearest bar for a party... but a mysterious girl named Tomie shows up, bearing a few odd physical resemblances to the dead girl in the ground.
7.9Avatar Spirits(en)
Bryan Konietzko and Michael Dante DiMartino, co-creators of the hit television series, Avatar: The Last Airbender, reflect on the creation of the masterful series.
6.0Sesame Street: The Letter of the Month Club(en)
Telly has joined the Letter of the Month Club and is excited! Vinnie begins delivering Telly's letters, but they take over Hooper's store where Alan is preparing for a birthday party.
5.0Toot That Trumpet(en)
The Deep River Boys sing an exciting version of Toot that Trumpet (1941), staged as a club setting with lots of dancers, Chinese paper lanterns hanging from the ceiling and a lively trumpet player.
6.6Pennies(en)
The story of Charlotte Brown,a waitress and young single mother who will do anything for her daughter Jenny, and when push comes to shove, she does. With a menacing figure on the other end of the phone and a time limit of two hours,she must raise enough money to ensure that she sees the smiling face of her child again. Charlotte's customers are her only hope. The clock is ticking as we see the desperate young mother dealing with one eccentric customer after the next, displaying her charming vulnerability and inspiring strength through all the chaos. With her feet firmly planted on the ground, Charlotte maintains her focus and attempts to beat the clock and save the day.
5.4Hollywood Hotel(en)
After losing a coveted role in an upcoming film to another actress, screen queen Mona Marshall (Lola Lane) protests by refusing to appear at her current movie's premiere. Her agent discovers struggling actress Virginia Stanton (Rosemary Lane) -- an exact match for Mona -- and sends her to the premiere instead, with young musician Ronnie Bowers (Dick Powell). After various mishaps, including a case of mistaken identity, Ronnie and Virginia struggle to find success in Hollywood.
6.0Necromantic(en)
A novice teenage witch attempts to woo the love of her life with a love potion, but when things spiral out of control, more twisted measures are taken to win her heart.
7.2Kuberaa(te)
A ruthless billionaire, Neeraj, uses beggars as benamis to launder money, with the help of a disgraced civil submit servant, Deepak. One of the beggars, Deva, escapes with ₹10,000 crores and becomes the target of a deadly manhunt. He meets Sameera, who joins him in his mission to use the money to uplift society's poor. With Deepak's help, Deva fights back.
Similar Movies
7.8The Rape of Recy Taylor(en)
Recy Taylor, a 24-year-old black mother and sharecropper, was gang raped by six white boys in 1944 Alabama. Common in Jim Crow South, few women spoke up in fear for their lives. Not Recy Taylor, who bravely identified her rapists. The NAACP sent its chief rape investigator Rosa Parks, who rallied support and triggered an unprecedented outcry for justice. The film exposes a legacy of physical abuse of black women and reveals Rosa Parks’ intimate role in Recy Taylor’s story.
6.5Sarah Plays a Werewolf(fr)
17-year old Sarah, filled with adolescent angst, is an extreme person who in her rehearsals with a theatre group is transformed until she is almost in a trance, and her performances at home or elsewhere verge on excess. A cold, intellectual father, a timid mother, a younger sister and an older brother who has left home complete the picture: a silent time bomb.
5.5Chaperone(en)
Set in rural Hawai’i and featuring an entirely AANHPI cast, Chaperone follows Misha, an unambitious 29-year-old woman who finds a dangerous acceptance in a bright 18-year-old athlete who mistakes her for a fellow high school student.
6.3Persecution Blues: the Battle for the Tote!(en)
In 2010, the iconic Tote Hotel – last bastion of Melbourne’s vibrant music counterculture – was forced to close by unfair laws. Filmed over 7 years, “Persecution Blues” depicts the struggle of more than 20,000 fans – and the bands who inspire them – to preserve their history and protect their future, and puts the audience on the front line of an epic-scale culture war.
7.8Awakenings(en)
Dr. Malcolm Sayer, a shy research physician, uses an experimental drug to "awaken" the catatonic victims of a rare disease. Leonard is the first patient to receive the controversial treatment. His awakening, filled with awe and enthusiasm, proves a rebirth for Sayer too, as the exuberant patient reveals life's simple but unutterably sweet pleasures to the introverted doctor.
6.7Thirteen(en)
When 13-year-old Tracy befriends Evie, the most popular girl in school, her life is turned upside down as Evie introduces her to a world of sex, drugs, and money. But it isn’t long before Tracy’s new lifestyle begins to take a heavy toll on her and her family.
5.7Honey Cigar(fr)
Paris, 1993. Selma, 17, lives in a bourgeois and secular Berber family. When she meets and is strongly attracted to Julien, a dashing young man, she realizes for the first time the heavy rules of her patriarchal family and how they affect her intimacy. As Islamism takes over her country of origin and her family crumbles, Selma discovers the power of her own desire. She must resist and fight. Through the strength of her people, she starts walking down the path of what it means to become a free woman.
6.6The Prince of Tides(en)
A troubled Southern man talks to his suicidal sister's psychiatrist about their family history and falls in love with her (and New York City) in the process.
5.3Hanging Up(en)
Three sisters - Georgia, Eve, and Maddy - do what they do best with life, love, and lunacy on the telephone lines that bind - when their curmudgeonly father, Lou, is admitted to a Los Angeles Hospital. After years of wild living, intermittent affection, and constant phoning, he is finally threatening to die.
6.7Mansfield Park(en)
Fanny Price is sent to live with her wealthy relatives, the Bertrams, where she is treated poorly by most except her cousin Edmund. Her life is complicated by the arrival of the worldly Mary and Henry Crawford.
6.1Avenue Montaigne(fr)
A young woman arrives in Paris where she finds a job as a waitress in bar next on Avenue Montaigne that caters to the surrounding theaters and the wealthy inhabitants of the area. She will meet a pianist, a famous actress and a great art collector, and become acquainted with the "luxurious" world her grandmother has told her about since her childhood.
5.6Blood and Chocolate(en)
A young teenage werewolf is torn between honoring her family's secret and her love for a man.
7.2Beautiful Thing(en)
During a long, hot summer on the Thamesmead Estate in Southeast London, three teenagers edge towards adulthood.
5.1In the Cut(en)
A New York City writing professor, Frannie Avery, has an affair with a police detective who is investigating the murder of a beautiful young woman in her neighborhood.
7.6I Am Sam(en)
Sam, a neurodivergent man, has a daughter with a homeless woman who abandons them when they leave the hospital, leaving Sam to raise Lucy on his own. But as Lucy grows up, Sam's limitations as a parent start to become a problem and the authorities take her away. Sam convinces high-priced lawyer Rita to take his case pro bono and in turn teaches her the value of love and family.
6.7alaska.de(de)
A female teenager witnesses a murder in a desolate high density housing area on the outskirts of Berlin and is henceforth in danger.
5.6Joe Dirt(en)
Joe Dirt is a janitor with a mullet hairdo, acid-washed jeans and a dream to find the parents that he lost at the Grand Canyon when he was a belligerent, trailer park-raised eight-year-old. Now, blasting Van Halen in his jacked-up economy car, the irrepressibly optimistic Joe hits the road alone in search of his folks.
These Vagabond Shoes(en)
A man travels across New York City to get a Nathan's Famous hot dog.
6.7Riding in Cars with Boys(en)
In 1965, a young woman with dreams of becoming a writer has a son at the age of 15 and struggles to make things work with the drug-addicted father.
1.0Peaceful Times(de)
After fleeing to the West in 1961, peaceful times were supposed to begin for the Striesows. But Irene longs for the familiar GDR, fears her husband Dieter's supposed "second wives" and expects the Third World War every day. When the war finally breaks out in the living room, her children Ute, Wasa and Flori decide to help their mother's happiness along, with unexpected consequences.




