Návrat do pekla(1974)

Der Hauptmann von Köpenick(de)

Each is dependent on the other. He breaks into the passport office to get a passport. He is surprised and ends up back in prison, where he is trained in military drill. After his release, he once again lodges with relatives, his sister and brother-in-law. Wearing a second-hand captain's uniform, he first takes over a guard unit and uses it to occupy Köpenick town hall, where all the employees of the town council submit to the supposed captain. The mayor is promoted to Berlin and Voigt presents himself to the authorities a few days later. At first, everyone present laughs at the prank, but then Voigt is made aware of the legal consequences. He is sent back to prison, but shortly afterwards he is pardoned by the Emperor.

Übü király(hu)

The Empty King created a mythical figure and a whole world from grotesque, archetypal images. The drama was originally conceived as a student tirade against a teacher at Jarry's school, the Lyceum of Rennes. This teacher, Hébert, was the target of public ridicule. In 1888, at the age of 15, Jarry wrote a puppet play about the exploits of the Woolly Tartar and staged it to the amusement of his friends. The figure of Übü is a crude, cruel caricature of the foolish, selfish bourgeoisie as seen through the unrelenting gaze of a schoolboy; but this Rabelaisian figure, in all his falstaffian greed and cowardice, is more than a mere social satire. It is a terrifying picture of man's animal nature, his evil and cruelty. The Katona József Theatre in Budapest premiered Jarry's play in 1984, and it ran continuously for more than 10 years.

Finding Neverland(en)

During a writing slump, playwright J.M. Barrie meets a widow and her four children, all young boys—who soon become an important part of Barrie’s life and the inspiration that lead him to create his masterpiece. Peter Pan.

Le Jeu de la vérité 2(fr)

4000 dnů(cs)

Boj se stínem(cs)

Cyprus Avenue(en)

David Ireland's award-winning dark comedy about sectarian hatred in Northern Ireland. Eric Miller, a Belfast loyalist, mistakes his five-week-old granddaughter for Gerry Adams.

Games of Love and Chance(fr)

A group of teenagers living in a housing project in the outskirts of Paris rehearse a scene from Marivaux's play of the same name. Krimo is determined not to take part, but after developing feelings for Lydia, he quickly assumes the main role and love interest in the play.

The Awakening of Spring(en)

Based on the 1891 play "Spring Awakening," this filmed stage drama examines the tensions and confusion of young people as their growing sexual awareness conflicts with the repressive social environment around them. The passionate kiss between two males might be the first envisioned for the stage since Christopher Marlowe's between Edward II and Gaveston.

Dům na nebesích(cs)

National Theatre Live: A Streetcar Named Desire(en)

As Blanche’s fragile world crumbles, she turns to her sister Stella for solace – but her downward spiral brings her face to face with the brutal, unforgiving Stanley Kowalski.

Manuelita Rosas(es)

The life and times of Manuelita Rosas.

Dom Juan(fr)

Escorted by his valet Sganarelle, Dom Juan, a libertine gentleman, brave and hypocritical, seduces women, fights duels, denies his father's authority, and mocks Heaven. Carried away by his passion for women and gambling, he goes so far as to commit perjury. A classic revisited by Mesguich with a lot of visual effects: special effects, magic tricks, imposing sets. A playful staging for this tragi-comic play.

Faust(en)

"Drawing from Goethe's classic text, Punchdrunk transformed the legend of Faust into a sensory, choreographed drama...this DVD has been produced to reference some of the magic of the live performance, the fragments of which exist only in the memories of those who saw, and helped make into, 'the hottest ticket in town.'"

Njaan(ml)

Ravi, a critic, comes across the writings of K T N Kottoor. Highly inspired by what he reads, he travels to a village in Kerala in search of the author.

Les étés souterrains(fr)

Knock, ou le triomphe de la médecine(fr)

The Queen of Fear(es)

Only one month left until the premiere of The Golden Time, the long-awaited solo show by acclaimed actress Robertina. Far from focused on the preparations for this new production, Robertina lives in a state of continuous anxiety that turns her privileged life into an absurd and tumultuous landscape.

Měšťáci(cs)

Ramsès II(fr)