How to Wake a Princess(1978)

Jack and the Beanstalk(ja)

An adventurous young boy named Jack climbs a giant beanstalk to a magical kingdom governed by a greedy, tyrannical giant.

The Little Mermaid(cs)

The little mermaid rescues a prince from drowning and falls in love with him. To be with him, she makes a deal with the evil sorceress: her beautiful voice against a life on land. It seems to work at first, the prince is enchanted with her lovely appearance. But the memory of a foreign princess still haunts him: The one who found him on the beach where the mermaid had left him, and whom he (of course) believes to be his saviour. To resolve this mistake is too much for the mute little mermaid, and not even her father, king of all seas, can help her in the impending catastrophe.

The Terribly Sad Princess(cs)

Musical fairy tale tells the story of prince and princesses from neighbouring friendly countries who have to marry each other, as decided by their wise fathers with their advisors. However, the royal children want to decide their fate themselves. They meet in the royal garden, where princess pretends to be a maid and prince to be a herdsman. Prince under cover is imprisoned and helps princess with rebellion. She becomes sad all the time, because she does not want to marry anyone. Luckily, love finds way to their life . . .

The Matches of a Beautiful Dragoon(cs)

In a suburban villa, a woman of means is murdered. Police Superintendent Zdychynec from the Prague Liben neighborhood reports the case to Police Councilman Vacátko, upon whose order an investigation is launched immediately. Zdychynec begins to suspect the wooer of his own daughter, a handsome dragoon named Rudi, of the crime. In Rudi's absence, Zdychynec searches his rented room in the apartment of the elegant Mrs Dragicová. All his findings - among others, sand left on Rudi's jackboots and a decent amount of money in his bedside table - convince the superintendent that he is following the right lead, especially when Rudi refuses to say where he was at the time of the murder.

The Three Veterans(cs)

It is a story of three veterans released from the army. During one night spent camping in the country they one by one wake up and meet three elvish brothers. Each of the veterans is given a magic item - one gets magic harp that provides him with servants by wish, other one endless pouch of gold and the last one owns magic hat that can create all the staff excluding money and people.

Sleeping Beauty(de)

On the occasion of their daughter's birth, the king and queen give a lavish feast. Among the guests are twelve fairies who endow the infant in the cradle with all good qualities. As the king loathes diligence, he does not invite the thirteenth fairy - the fairy of diligence. A captain lets her slip into the castle and she casts a spell on Sleeping Beauty, wishing death upon her. The twelfth fairy transforms and mitigates the spell. On the day she turns fifteen, the princess is to sink into a hundred-year sleep after pricking her finger on a spindle.

A Nice Plate of Spinach(cs)

The heroes of this absurd comedy, full of confusion and humor are Dzharda Zemanek and Frantisek Liska.

Wyrd Sisters(cs)

Forgetting Sarah Marshall(en)

When actress Sarah Marshall dumps aspiring musician Peter Bretter for rock star Aldous Snow, Peter's world comes crashing down. His best friend Brian suggests that Peter should get away from everything and to fly off to Hawaii to escape all his problems. After arriving in Hawaii and meeting the beautiful receptionist Rachel Jansen, Peter is shocked to see not only Aldous in Hawaii, but also Sarah.

The Straight Story(en)

A retired farmer and widower in his 70s, Alvin Straight learns one day that his distant brother Lyle has suffered a stroke and may not recover. Alvin is determined to make things right with Lyle while he still can, but his brother lives in Wisconsin, while Alvin is stuck in Iowa with no car and no driver's license. Then he hits on the idea of making the trip on his old lawnmower, thus beginning a picturesque and at times deeply spiritual odyssey.

Fantozzi to the Rescue(it)

Fantozzi is now retired but continues to go to the office where it is held up as a fine example of employees intending to do career.

The Land Before Time III: The Time of the Great Giving(en)

When a sudden shortage of water threatens all life in the great valley, The gang of young dinosaur must cooperate with a group of bullies to make a risky journey outside the valley and find the cause.

D2: The Mighty Ducks(en)

After Gordon Bombay's hockey comeback is cut short he is named coach of Team USA Hockey for the Junior Goodwill Games. Bombay reunites the Mighty Ducks and introduces a few new players, however, he finds himself distracted by his newfound fame and must regather if the Ducks are to defeat tournament favourites Iceland.

Cheaper by the Dozen(en)

The Baker brood moves to Chicago after patriarch Tom gets a job coaching football at Northwestern University, forcing his writer wife, Mary, and the couple's 12 children to make a major adjustment. The transition works well until work demands pull the parents away from home, leaving the kids bored -- and increasingly mischievous.

My Friends Act II(it)

The four old friends meet on the grave of the fifth of them, Perozzi, who died at the end of the first episode. Time has passed but they are still up for adventures and cruel jokes, and while they recall the one they created together with the late friend, new ones are on their way, starting right there at the cemetery.

Alice(en)

Alice Tate, mother of two, with a marriage of 16 years, finds herself falling for a handsome sax player, Joe. Stricken with a backache, she consults herbalist Dr. Yang, who realizes that her problems are not related to her back, but in her mind and heart. Dr. Yang's magical herbs give Alice wondrous powers, taking her out of her well-established rut.

My Old Lady(en)

Mathias Gold is a down-on-his-luck New Yorker who inherits a Parisian apartment from his estranged father. But when he arrives in France to sell the vast domicile, he's shocked to discover a live-in tenant who is not prepared to budge. His apartment is a viager—an ancient French real estate system with complex rules pertaining to its resale—and the feisty Englishwoman Mathilde Girard, who has lived in the apartment with her daughter Chloé for many years, can by contract collect monthly payments from Mathias until her death.

No End(pl)

1982, Poland. A translator loses her husband and becomes a victim of her own sorrow. She looks to sex, to her son, to law, and to hypnotism when she has nothing else in this time of martial law when Solidarity was banned.

Marketa Lazarová(cs)

Mikolás and his brother Adam end up with a young German hostage of noble blood during a robbery. While their clan prepares for the wrath of the German king, Mikolás is sent to pressure his neighbor Lazar into a defense pact. Persuasion fails and he abducts Lazar's daughter Marketa on the eve of her initiation as a nun in an act of vengeance.

Slaughterhouse-Five(en)

Billy Pilgrim, a veteran of the Second World War, finds himself mysteriously detached from time, so that he is able to travel, without being able to help it, from the days of his childhood to those of his peculiar life on a distant planet called Tralfamadore, passing through his bitter experience as a prisoner of war in the German city of Dresden, over which looms the inevitable shadow of an unspeakable tragedy.

Charlotte's Web(en)

Wilbur the pig is scared of the end of the season, because he knows that come that time, he will end up on the dinner table. He hatches a plan with Charlotte, a spider that lives in his pen, to ensure that this will never happen.

The Borrowers(en)

The four-inch-tall Clock family secretly share a house with the normal-sized Lender family, "borrowing" such items as thread, safety pins, batteries and scraps of food. However, their peaceful co-existence is disturbed when evil lawyer Ocious P. Potter steals the will granting title to the house, which he plans to demolish in order to build apartments. The Lenders are forced to move, and the Clocks face the risk of being exposed to the normal-sized world.

Voděnka(cs)

Hlupákovo šťastie(sk)

The Witches(en)

A young boy named Luke and his grandmother go on vacation only to discover their hotel is hosting an international witch convention, where the Grand High Witch is unveiling her master plan to turn all children into mice. Will Luke fall victim to the witches' plot before he can stop them?

The Return of the Violin(az)

During the WWII a group of children are trying to save Stradivarius violin from Nazis.

Konec draka Kusodrápa(cs)

O kohoutovi, kose a kocourovi(cs)

Škola ve mlejně(cs)

Kensuke's Kingdom(en)

A young boy and his family set off on a sailing trip of a lifetime until a violent storm erupts, sweeping Michael and his dog overboard. After washing up on a remote island, terrified, they struggle to survive and adjust to life alone, One day, Michael discovers he is not alone when he is confronted by a mysterious Japanese man who has lived there secretly since World War II, angry that Michael has arrived. However, as dangerous invaders threaten their fragile island paradise, Michael and the old man, Kensuke, join forces to save their secret world.

Edward Scissorhands(en)

A small suburban town receives a visit from a castaway unfinished science experiment named Edward.

Willy Wonka & the Chocolate Factory(en)

When eccentric candy man Willy Wonka promises a lifetime supply of sweets and a tour of his chocolate factory to five lucky kids, penniless Charlie Bucket seeks the golden ticket that will make him a winner.

The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe(en)

Siblings Lucy, Edmund, Susan and Peter step through a magical wardrobe and find the land of Narnia. There, they discover a charming, once peaceful kingdom that has been plunged into eternal winter by the evil White Witch, Jadis. Aided by the wise and magnificent lion, Aslan, the children lead Narnia into a spectacular, climactic battle to be free of the Witch's glacial powers forever.

Sleeping Beauty(en)

Another animated adaptation of the classic tale.

Hook(en)

The boy who wasn't supposed to grow up—Peter Pan—does just that, becoming a soulless corporate lawyer whose workaholism could cost him his wife and kids. During his trip to see Granny Wendy in London, the vengeful Capt. Hook kidnaps Peter's kids and forces Peter to return to Neverland.

Pinocchio(it)

In this live-action adaptation of the beloved fairytale, old woodcarver Geppetto fashions a wooden puppet, Pinocchio, who magically comes to life. Pinocchio longs for adventure and is easily led astray, encountering magical beasts, fantastical spectacles, while making friends and foes along his journey. However, his dream is to become a real boy, which can only come true if he finally changes his ways.

Doctor Proctor's Fart Powder(no)

By helping Doctor Proctor getting recognition for his amazing invention in a world quite different from ours, two lonely children gets help to stand on their own two feet.

The Nightingale(en)

A kitchen maid and a nightingale help save an emperor with the power of song and friendship.

Deravé vrecko(sk)

Maťo Palica(sk)