The Zerda or the Songs of Forgetting(1983)
“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.
Movie: The Zerda or the Songs of Forgetting
HomePage
Overview
“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.
Release Date
1983-02-27
Average
8.1
Rating:
4.0 startsTagline
Genres
Languages:
العربيةFrançaisKeywords
Recommendations Movies
Lumière & Company(fr)
40 international directors were asked to make a short film using the original Cinematographe invented by the Lumière Brothers, working under conditions similar to those of 1895. There were three rules: (1) The film could be no longer than 52 seconds, (2) no synchronized sound was permitted, and (3) no more than three takes.
The Stranger(fr)
Algiers, 1938. Meursault, a quiet and unassuming employee in his early thirties, attends his mother's funeral without shedding a tear. The next day, he begins a casual affair with Marie, a work colleague. He quickly slips back into his usual routine.
Four Daughters(fr)
Between light and darkness stands Olfa, a Tunisian woman and the mother of four daughters. One day, her two older daughters disappear. To fill in their absence, the filmmaker Kaouther Ben Hania invites professional actresses and invents a unique cinema experience that will lift the veil on Olfa and her daughters' life stories. An intimate journey of hope, rebellion, violence, transmission and sisterhood that will question the very foundations of our societies.
Ten Minutes Older: The Trumpet(en)
Ten Minutes Older is a 2002 film project consisting of two compilation feature films entitled The Trumpet and The Cello. The project was conceived by the producer Nicolas McClintock as a reflection on the theme of time at the turn of the Millennium. Fifteen celebrated film-makers were invited to create their own vision of what time means in ten minutes of film.
Chocolat(fr)
On her way to visit her childhood home in a colonial outpost in Northern Cameroon, a young French woman recalls her childhood, her memories concentrating on her family's houseboy.
Cléo from 5 to 7(fr)
Agnès Varda eloquently captures Paris in the sixties with this real-time portrait of a singer set adrift in the city as she awaits test results of a biopsy. A chronicle of the minutes of one woman’s life, Cléo from 5 to 7 is a spirited mix of vivid vérité and melodrama, featuring a score by Michel Legrand and cameos by Jean-Luc Godard and Anna Karina.
Iron Jawed Angels(en)
Defiant young activists take the women's suffrage movement by storm, putting their lives at risk to help American women win the right to vote.
Gringo: The Dangerous Life of John McAfee(en)
The strange story of John McAfee, who went from millionaire software mogul to yogi, Kurtz-like jungle recluse to potential murderer, and most recently a prospective presidential candidate for the American Libertarian Party.
Van Gogh: Painted with Words(en)
A drama-documentary presented by Alan Yentob, with Benedict Cumberbatch in the lead role. Every word spoken by the actors in this film is sourced from the letters that Van Gogh sent to his younger brother Theo, and of those around him. What emerges is a complex portrait of a sophisticated, civilised and yet tormented man.
A Dry White Season(en)
During the 1976 Soweto uprising, a white school teacher's life and values are threatened when he asks questions about the death of a young black boy who died in police custody.
Blame It on Fidel!(fr)
A 9-year-old girl weathers big changes in her household as her parents become radical political activists in 1970-71 Paris.
For Sama(en)
A love letter from a young mother to her daughter, the film tells the story of Waad al-Kateab’s life through five years of the uprising in Aleppo, Syria as she falls in love, gets married and gives birth to Sama, all while cataclysmic conflict rises around her. Her camera captures incredible stories of loss, laughter and survival as Waad wrestles with an impossible choice– whether or not to flee the city to protect her daughter’s life, when leaving means abandoning the struggle for freedom for which she has already sacrificed so much.
Introducing Dorothy Dandridge(en)
An acclaimed stage performer, Dorothy still struggled with the challenge of her color, in a time that wouldn't let some stars in by the front door. Yet against the odds she beat out many more famous rivals for the role of "Carmen Jones", becoming the first black woman ever nominated for a Best Actress Academy Award. Marriages and affairs would break her heart, but her heart was strong. Seductive and easily seduced, she was born to be a star - with all the glory and all the pain of being loved, abused, cheated, glorified, undermined and undefeated. Here was a woman who wouldn't wait in the wings. Halle Berry stars as Dorothy Dandrige.
Lux Æterna(fr)
Charlotte Gainsbourg agrees to play a witch condemned to be burned at the stake in the first film directed by Béatrice Dalle. But the chaotic production, technical problems, and psychotic breakdowns gradually plunge the shoot into a chaos of pure light.
TalhotBlond(en)
Thomas Montgomery, a married father of two young daughters, gets seduced by the world of online gambling and chat rooms where a virtual romance and sexual obsession ultimately leads to the murder of an innocent man.
The Rosa Parks Story(en)
A seamstress recalls events leading to her act of peaceful defiance that prompted the 1955 bus boycott in Montgomery, Alabama.
Starving in Suburbia(en)
When seventeen-year-old Hannah stumbles upon a website about Thinspiration--an online community devoted to anorexia as a life choice--she becomes an obsessive follower of the site founder, ButterflyAna. By the time Hannah's family realizes what is happening and get Hannah the help she needs, the disease has fully taken hold and Hannah is refusing to eat. Will this family be able to exorcise the demon of anorexia from their lives?
White Material(fr)
In the midst of a volatile regime change in a Francophone African state, Maria Vial is fighting to sustain her family’s coffee plantation. With rebels and the army struggling for control, French peacekeeping forces move out, warning the remaining white residents that they’re on their own. But Maria refuses to be driven off the land, even as tragedy looms.
The Meetings of Anna(fr)
Detached filmmaker Anna Silver arrives in Germany to show her latest film; over the course of some days, she encounters a variety of new and old faces, some of whom make personal revelations to her to little affect.
Similar Movies
My Life Without Me(en)
A fatally ill mother with only two months to live creates a list of things she wants to do before she dies without telling her family of her illness.
Wilbur Wants to Kill Himself(da)
The strange comedy film of two close brothers; one, Wilbur, who wants to kill himself, and the other, Harbour, who tries to prevent this. When their father dies leaving them his bookstore they meet a woman who makes their lives a bit better yet with a bit more trouble as well.
Boys Don't Cry(en)
A young transgender man explores his gender identity and searches for love in rural Nebraska.
Séfar, A City of Mysteries(fr)
Séfar (in Arabic: سيفار) is an ancient city in the heart of the Tassili n'Ajjer mountain range in Algeria, more than 2,400 km south of Algiers and very close to the Libyan border. Séfar is the largest troglodyte city in the world, with several thousand fossilized houses. Very few travelers go there given its geographical remoteness and especially because of the difficulties of access to the site. The site is full of several paintings, some of which date back more than 12,000 years, mostly depicting animals and scenes of hunting or daily life which testify that this hostile place has not always been an inhabited desert. Local superstition suggests that the site is inhabited by djins, no doubt in connection with the strange paintings found on the site.
Lost in Translation(en)
Two lost souls visiting Tokyo -- the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial -- find an odd solace and pensive freedom to be real in each other's company, away from their lives in America.
Italian for Beginners(da)
Several lonely hearts in a semi-provincial suburb of a town in Denmark use a beginner's course in Italian as the platform to meet the romance of their lives. The film, which unspools the connections and family drama shared between the students, complies with several aesthetic principles of Dogme 95 movement.
The Secret Life of Words(en)
A solitary nurse bonds with a badly burned patient who survived an accident on an oil rig.
Voices from the Grave(en)
The story of the Northern Ireland Troubles through the unflinching testimony of two men who played key roles on opposite sides of that bloody conflict. Nearly ten years ago the two paramilitary leaders told their stories on condition that they could never be revealed while they were still alive. The stories told by the Irish Republican Army's Brendan Hughes and Ulster Volunteer Force's David Ervine tell us of the motivations of the participants, the planning of campaigns of violence, the misery of a hunger strike, the tracking and killing of informers and the duplicity that ended a conflict that had lasted too long. It is also a narrative of the fate of combatants when their wars are over.
Close-Knit(ja)
After being neglected by her mother, a little girl is taken in by her uncle and his transgender girlfriend, who create a loving home for her.
The Pinkie(ja)
Since they were both five, Ryosuke has been stalked by Momoko - the ugliest girl in the village. Her love for Ryosuke is so boundless that she has her face surgically altered to suit his taste - but still he wants nothing to do with her. Ryosuke goes in for fleeting romance - for example, with the girlfriend of a gangster boss. But when he finds out about their affair, he has Ryosuke's little finger hacked off. Magically, the finger falls into Momoko's hands, and she uses it to clone Ryosuke, so she can finally have him (or almost him) for herself. And this is just the first five minutes of Lisa Takeba's short-but-powerful feature debut. Just like in her previous short films, the director - who cut her teeth in the advertising world and as the writer of a video game - throws a lot of genres and techniques into the mix: from science fiction to gangster films, from hospital eroticism to animation. Hectic and absurd, but with its heart in the right place. © IFFR
Open Hearts(da)
Cecilie and Joachim are about to get married when a freak car accident leaves Joachim disabled, throwing their lives into a spin. The driver of the other car, Marie, and her family don’t get off lightly, either. Her husband Niels works in the hospital where he meets Cecilie and falls madly in love with her.
Deidra & Laney Rob a Train(en)
After their mother ends up in jail, two sisters turn to train robbery in order to support their family.
Sunny Boy(en)
Danny has a rare skin condition that prevents him from being in the sun and a desire to be a regular teenager.
Light in Darkness: The Return of Red Light Bandit(pt)
Jorge, bastard child of the infamous Red Light Bandit, decides himself to pursuit a life of crime after meeting with his father, who has been incarcerated for the last 30 years.
Passion(cn)
Sylvia and Cora Miao play two widowed mothers, best friends and confidants who spend their days reminiscing about times past. Over the course of a lazy weekend afternoon, the two women conjure memories of Cora's husband, his life, his death, and his passionate affair with Sylvia. A series of wistful flashbacks reveal the sometimes touching, sometimes painful circumstances around the women's deep friendship with one another, and their love for the same man.
Splendid Float(zh)
Roy is a Taoist priest but also a drag queen performer. He meets and falls for Sunny but when Sunny disappears without saying goodbye, Roy begins to suspect that something terrible has happened.
The Reincarnation of Golden Lotus(cn)
An exceptionally beautiful Chinese woman falls prey to violence and social control. After remembering how her previous reincarnation followed a similar path, she tries to break free of the mould.