Transa y Frontera: Ensaio sobre Imágenes Sidosas(2024)

Paul Monette: The Brink of Summer's End(en)

Narrated by Linda Hunt, this documentary examines the life of the late author and gay rights activist Paul Monette. Born in 1945 to a well-off Massachusetts family, Monette grows up unable to accept his homosexuality, for years hiding it from his loved ones while struggling to develop as a writer. In 1978, Monette publishes his first novel, which allows him to come out to his parents. After losing one lover to AIDS in 1986, he becomes a ferocious advocate for awareness of the disease.

Inner Reflection(ja)

A loose sequel to "Self Reflection", "Inner Reflection" is about art, memories, filmmaking, and the director themselves, told through disconnected visuals and a man suffering from violent delusions.

Two Travellers to a River(ar)

When asked a question on politics, late Palestinian poet Mahmoud Darwish once answered: “I write about love to expose the conditions that don’t allow me to write about love.” In TWO TRAVELERS TO A RIVER Palestinian actress Manal Khader recites such a poem by Mahmoud Darwish: a concise reflection on how things could have been.

I Am My Own Woman(de)

The life story of Charlotte von Mahlsdorf, who survived the Nazi reign as a trans woman and helped start the German gay liberation movement. Documentary with some dramatized scenes. Two actors play the young and middle aged Charlotte and she plays herself in the later years.

Craiova Versus Craiova(ro)

47 Days, Sound-less(en)

47 Days, Sound-less by Vietnamese artist Nguyễn Trinh Thi is a film that explores the relationships between sound and silence, vision, language, colours and their absence. Nguyễn identifies “peripheries”—including natural landscapes used as backdrops, uncredited characters and soundtracks from American and Vietnamese movies—that reveal more-than-human perspectives. Offering new ways of looking and listening, 47 Days, Sound-less invites audiences to reflect on the inextricable relationship between a place and its inhabitants.

THÁI BẢO HUỲNH KHANG(vi)

A trans Vietnamese woman's deadname being repeated over and over again.

Trade Center(en)

The voices of five gay men who cruised for sex at the World Trade Center in the 1980s and 1990s haunt the sanitized, commerce-driven landscape that is the newly rebuilt Freedom Tower campus.

Third Shift Coming Home(en)

This audio-visual tone poem uses the language of filmmaking to offer a first-hand evocation of the turbulent psychological effects one can experience due to prolonged lack of sunlight.

Artistes en zones troublés(fr)

Daily spleen, drunkenness among friends, conversations and the passage of time: the video diaries composed by Lionel Soukaz chronicle the early 1990s, the comet tail of those never-ending winter years and the nightmare of the AIDS years. But edited thirty years later with Stéphane Gérard, they are also a tribute to Hervé Couergou, the beloved partner at the center of all the filmed scenes. Slowly, in conversations between couples and friends, the dandy spirit and intimate confession overlap. What emerges is a portrait of a way of dealing with the times and their pain, which, beneath the act of commemoration, seeks to inscribe a living presence.

Dead Gay Men and Living Lesbians(de)

As a result of the Holocaust and later, AIDS, the male homosexual community has sustained bitter losses and, according to Praunheim, lesbian women have now placed themselves at the head of the so-called queer movement. The female protagonists in the film represent two different generations; they also incorporate the past and present status of homosexuals in society.

Army of Lovers or Revolt of the Perverts(de)

Personal diary-style documentary of German Gay rights activist Von Praunheim's sojourn in the US.

A Queer Refugee’s Suitcase(en)

The story of a young gay man who faced persecution due to his sexuality and made a frightening journey to the UK with just a suitcase.

Fajr(ar)

In the Moroccan desert night dilutes forms and silence slides through sand. Dawn starts then to draw silhouettes of dunes while motionless figures punctuate landscape. From night´s abstraction, light returns its dimension to space and their volume to bodies. Stillness concentrates gaze and duration densify it. The adhan -muslim call to pray- sounds and immobility, that was condensing, begins to irradiate. And now the bodies are those which dissolves into the desert.

Communism + Sganzerla + Lumière(pt)

A fragment of reality about a less affected part of the third world, and how it got to the moon.

In Home God Remains(pt)

Religious imagery in Curado I, a small neighbourhood in the northeast of Brazil.

Bloody Nose, Empty Pockets(en)

A portrait of the lives of a disparate group of patrons and employees at an American watering hole today.

IMG 0000(en)

A frenetic found-footage documentary made entirely from “lost” unlabeled media on YouTube - weaving together nearly a thousand raw videos, each mistakenly or mindlessly uploaded under a generic filename (e.g., IMG 1326, IMG 5493…).

Der "Schwulenparagraf" – Geschichte einer Verfolgung(de)

They were called "the 175s". These men were sometimes arrested while making love, often at work, or the police picked them up from home. A few hours later, they were often already in custody, and it was usually not long before they were dismissed by their employer. Their crime: consensual sex between adult men. This was a violation of Paragraph 175, which stated that "unnatural fornication committed between persons of the male sex" was punishable by imprisonment. This is what the German Criminal Code said when it was introduced in 1871.

La Bare(en)

Since the birth of the male review in the late 1970s, the greatest male strippers in the world can all be traced back to one club... La Bare Dallas. La Bare gives you a behind the curtains look at the lives, loves, laughs, and loss of the current crop of dancers as well as the man that’s been going strong for over three decades since the club’s inception, Randy “Master Blaster” Ricks.