Translating History to Screen(2008)
Translating History to Screen (2008) Video Short - 10 June 2008 (USA)
Movie: Translating History to Screen
Translating History to Screen
HomePage
Overview
Translating History to Screen (2008) Video Short - 10 June 2008 (USA)
Release Date
2008-06-10
Average
3.3
Rating:
1.6 startsTagline
Genres
Languages:
EnglishKeywords
Recommendations Movies

Bonanza: The Return(en)
A man with a grudge against the late Little Joe seeks revenge on the Cartwrights and attempts to take over the Ponderosa.

Star(hi)
Dev Kumar Verma comes from a middle-class family and must find employment to support his dad and mom. Dev, however, has set his mind upon becoming a music sensation like Elvis Presley. He loses his job because of this, and refuses to work until and unless he gets a job to his liking, much to the dismay of his parents and his brother, Shiv Kumar. Dev does get employment at Charlie's Disco, where he meets with Maya and falls in love with her. When Charlie's Disco's competitor, Rana, finds out about Dev, he wants to hire Dev, but Dev decides to continue to work with Charlie's Disco, as a result Dev and Charlie get a beating by Rana's men, and Dev is unable to sing. After recuperating, Dev is devastated to find out that Maya and Shiv Kumar are in love with each other. What impact will this have on Dev and his brother on one hand, and what of his career in music?

Fantastic Return to Oz(ru)
A year to the day after Dorothy and the people of the Emerald City defeated Urfin Jus, the villain is trying to exact his revenge. To command the army of Carraci, however, Urfin needs not only the magic book, but also Dorothy’s silver slippers. The slippers are safely hidden away in Dorothy’s house. Unfortunately, Dorothy’s guest, Tim, is overcome by curiosity and picks up the shoes, accidentally transporting himself, Dorothy and the slippers to the Land of Oz. The Emerald City and its citizens are in danger once again.

L.E.T.H.A.L. Ladies: Return to Savage Beach(en)
A stolen computer disk contains the location of a hidden tresaure trove. It's up to the sexy ladies of LETHAL (Legion to Ensure Total Harmony and Law) to find the treasure before the bad guys do.

1920: Evil Returns(hi)
This story revolves around a famous poet who meets a woman who is in trouble. In order to treat her, he takes her to Shimla in a big hospital, but soon that woman gets possessed by devil and goes out of control. Now the question remains that what is the relation that poet shares with her which compelled him to go to any extent to save her, why she was possessed by devil and who is the devil.

Godzilla vs. Megaguirus(ja)
In an alternate timeline the original Godzilla is never defeated and repeatedly reemerges to feed on Japan's energy sources. A new inter-dimensional weapon called the Dimension Tide is created with the intent of eliminating Godzilla. However, the new weapon might also serve as a gateway to something far more sinister.

Return(en)
A young woman was buried alive with the intention of killing, but she survived by chance. hears the cries of her little girl and fights to stay alive for her daughter. But this incident will enlighten a new worldview for her.

Slayers Return(ja)
Lina Inverse and Naga the White Serpent are back! What begins as a routine bandit-stomping turns into the adventure of a lifetime involving magical golems, an ancient Elven weapon and even someone bent on destroying the world. It's a predicament only Lina and Naga could get themselves in to.

Acting and Reacting(en)
An early Josh Becker short starting Bruce Campbell with appearances by Ted Raimi, Sam Raimi and Scott Spiegel.

Polvotron 500(es)
Set in the year 2065 and tells the story of a man who enters an old holographic booth, intending to take a nap, but accidentally activating the resident sexual hologram.

Maroun Returns to Beirut(ar)
2023 marked the thirtieth anniversary of Maroun Baghdadi’s sudden and tragic death. Maroun was a Lebanese filmmaker who wrote and directed films during the Lebanese civil war and contributed to documentary and fiction filmmaking from 1973 up until his death in 1993. In this film, Feyrouz Serhal embarks on a day trip in Beirut and navigates the city that profoundly shaped Maroun’s journey in life and cinema. Here she encounters individuals who were close to him and who shared his experiences. And as she traverses Maroun’s life and career, the social and political backdrop moves to the foreground. The film reflects on the last fifty years of the history of the country from a present standpoint. Through Maroun’s story, we perceive how cinema can, beautifully and dramatically, portray our stories and discourse our life events..

Return(tt)
"Behind every strong man is a strong woman!", Mumine shouts as her husband is arrested. She has 4 children, she's in her mid-30s, and she's the wife of a Crimean Tatar political prisoner. Muslim Crimean Tatars have been oppressed for a long time. They were deported under Stalin, allowed to return under Gorbachev, and since the occupation of Crimea in 2014 under Putin, they are being persecuted again. "Return" is a portrait of Mumine and Maye, two strong women struggling with the consequences of oppression. Their traditional understanding of their role as women does not stand in the way of their dedication. They possess strength, beauty and dignity. Only in their most intimate moments, they are overwhelmed by desperate helplessness.

The Return(en)
Two young children and an adult in a small town have an encounter with an alien spaceship. 25 years later the children are reunited as adults in the same town which is now beset by strange cattle mutilations. Matters become worse when the cattle mutilations are joined by human murders and mutilations.

Return(en)
RETURN tells the story of a retired Green Beret who embarks on a healing journey from Montana to Vietnam. There he retraces his steps, shares his wartime experiences with his son, treats his Post-Traumatic Stress Disorder, and seeks out the mountain tribespeople he once lived with and fought alongside as a Special Forces officer.

Return(en)
After reading an article about hypnotic regression, a woman whose maternal grandfather died when she was only three years old contacts the hypnotic subject named in the article believing that he is the reincarnation of her grandfather, and hoping that she can learn the truth about how he died.
Similar Movies

Hi, How Are You Daniel Johnston?(en)
Daniel Johnston stars in this psychedelic short film about an aging musician coming to terms with the dreams of yesteryear.

Cars Without a Home(cs)
Jan Schmidt and Pavel Juráček turn their attention to the problem of Czechoslovakia's unloved cars in this whimsical documentary short.

Land Without Bread(es)
An exploration —manipulated and staged— of life in Las Hurdes, in the province of Cáceres, in Extremadura, Spain, as it was in 1932. Insalubrity, misery and lack of opportunities provoke the emigration of young people and the solitude of those who remain in the desolation of one of the poorest and least developed Spanish regions at that time.

Libre(en)
For detained immigrants who can’t pay their bond, for-profit companies like Libre by Nexus offer a path to reunite with their families. But for many, the reality is much more complicated. “Libre” sheds light on one of many hidden costs of reunification for immigrant families.
Rated X(en)
Rated X, a short documentary about the adult industry, focuses on giving a voice to the porn actresses working within it. In a perspective of showing how these women empower themselves with their job, Rated X shows the porn industry like never before.

Night and Fog(fr)
Filmmaker Alain Resnais documents the atrocities behind the walls of Hitler's concentration camps.

Film for Blind Poet(pt)
Glauco Mattoso, a blind sadomasochistic poet, agrees to participate in a documentary about his own life, but the conditions he imposes raise difficulties to the work of the young director.

The Spirit of the Tsilqot'in People is Hovering over the Supreme Court(en)
The Tŝilhqot’in Nation is represented by six communities in the stunningly beautiful interior of British Columbia. Surrounded by mountains and rivers, the Tŝilhqot’in People have cared for this territory for millennia. With increasing external pressures from natural-resource extraction companies, the communities mobilized in the early 21st century to assert their rightful title to their lands. Following a decision by the Supreme Court of British Columbia in 2007 that only partially acknowledged their claim, the Tŝilhqot’in Nation’s plight was heard in the Supreme Court of Canada. In a historic decision in 2014, the country’s highest court ruled what the Tŝilhqot’in have long asserted: that they alone have full title to their homelands.

Second Place(en)
One of several Kevin Jerome Everson pieces regarding African-American rodeo riders, SECOND PLACE brings us inside the big show. The jerkily pixilated view of a bucking bull offers an aesthetic equivalent of the cowboy's wild ride while the film's silence lends an unexpected repose to the contest. Whether anticipating a bull's blasting out of the gate or watching an old hand stretch out his back, Everson's camera is ever-attentive to the action at the edge of the frame. - Max Goldberg

Workers Leaving the Lumière Factory(fr)
Working men and women leave through the main gate of the Lumière factory in Lyon, France. Filmed on 22 March 1895, it is often referred to as the first real motion picture ever made, although Louis Le Prince's 1888 Roundhay Garden Scene pre-dated it by seven years. Three separate versions of this film exist, which differ from one another in numerous ways. The first version features a carriage drawn by one horse, while in the second version the carriage is drawn by two horses, and there is no carriage at all in the third version. The clothing style is also different between the three versions, demonstrating the different seasons in which each was filmed. This film was made in the 35 mm format with an aspect ratio of 1.33:1, and at a speed of 16 frames per second. At that rate, the 17 meters of film length provided a duration of 46 seconds, holding a total of 800 frames.

Larisa(ru)
Elem Klimov's documentary ode to his wife, director Larisa Shepitko, who was killed in an auto wreck.

Julieta(es)
The life and times of the mexican pianist Julieta García Rello, as told by her granddaughter.

Passing(en)
A short documentary profiling the lives of three transgender Black men, exploring what life is like living as a Black man when no one knows you are transgender, and their journeys with gender in the years since they transitioned.

Brasilia, Contradictions of a New City(pt)
In 1967, de Andrade was invited by the Italian company Olivetti to produce a documentary on the new Brazilian capital city of Brasília. Constructed during the latter half of the 1950s and founded in 1960, the city was part of an effort to populate Brazil’s vast interior region and was to be the embodiment of democratic urban planning, free from the class divisions and inequalities that characterize so many metropolises. Unsurprisingly, Brasília, Contradições de uma Cidade Nova (Brasília, Contradictions of a New City, 1968) revealed Brasília to be utopic only for the wealthy, replicating the same social problems present in every Brazilian city. (Senses of Cinema)

Bad Boy of Bonsai(en)
Bad Boy of Bonsai is an experimental art-house documentary that focuses on Guy Guidry, a Louisiana local, and his passion for bonsai.
The Voice of Hollywood(en)
The Voice of Hollywood hosted by Pat O'Brien. Features Joan Blondell, Robert Montgomery, Elissa Landi, Warner Baxter, and the coronation of Mary Pickford as "Queen of the Arts." It is not currently clear which number in the series this is because it isn't on IMDB or any listing).

The Sixth Side of the Pentagon(fr)
On October 21, 1967, over 100,000 protestors gathered in Washington, D.C., for the Mobilization to End the War in Vietnam. It was the largest protest gathering yet, and it brought together a wide cross-section of liberals, radicals, hippies, and Yippies. Che Guevara had been killed in Bolivia only two weeks previously, and, for many, it was the transition from simply marching against the war, to taking direct action to try to stop the 'American war machine.' Norman Mailer wrote about the events in Armies of the Night. French filmmaker Chris Marker, leading a team of filmmakers, was also there.

The Mutability of All Things and the Possibility of Changing Some(fr)
The Mutability of All Things and the Possibility of Changing Some explores our human adaptability in light of catastrophe by way of seminal literature passages implying a transitory social body.