Oachkatzlschwoaf(NaN)
'an oak cat's tail'
Words are loaded with meaning. Certain ones conjure joyful memories and others remind us of less happy times. For Nenda Neururer, the word 'oachkatzlschwoaf' invokes a range of emotions. The German word is very hard to pronounce and is synonymous with the Austrian state of Tyrol where locals tease outsiders by asking them to pronounce it. Despite growing up in Tyrol, Nenda Neururer often felt like an outsider when confronted with this word. But when she moved to London she grew nostalgic for it and it became her little secret. Found in Translation is a series made as part of the In The Mix project, in partnership with BBC Studios TalentWorks, Black Creators Matter and the Barbican.

Movie: Oachkatzlschwoaf
Top 10 Billed Cast
Little Girl
White Adult 1
White Adult 2
White Adult 3
Girl
Barbara
Voices
Voices
Video Trailer Oachkatzlschwoaf
Similar Movies

Rise Again: Tulsa and the Red Summer(en)
Comes one hundred years from the two-day Tulsa Massacre in 1921 that led to the murder of as many as 300 Black people and left as many as 10,000 homeless and displaced.

Fatal Flood(en)
In the spring of 1927, after weeks of incessant rains, the Mississippi River went on a rampage from Cairo, Illinois to New Orleans, inundating hundreds of towns, killing as many as a thousand people and leaving a million homeless. In Greenville, Mississippi, efforts to contain the river pitted the majority black population against an aristocratic plantation family, the Percys, and the Percys against themselves. A dramatic story of greed, power and race during one of America's greatest natural disasters.

How to Cook Your Life(en)
A Zen priest in San Francisco and cookbook author use Zen Buddhism and cooking to relate to everyday life.

Yusuf Hawkins: Storm Over Brooklyn(en)
The 30-year legacy of the murder of black teenager Yusuf Hawkins by a group of young white men in Bensonhurst, Brooklyn, as his family and friends reflect on the tragedy and the subsequent fight for justice that inspired and divided New York City.
Bohemia Docta or the Labyrinth of the World and the Lust-House of the Heart (A Divine Comedy)(cs)
A labyrinthine portrait of Czech culture on the brink of a new millennium. Egon Bondy prophesies a capitalist inferno, Jim Čert admits to collaborating with the secret police, Jaroslav Foglar can’t find a bottle-opener, and Ivan Diviš makes observations about his own funeral. This is the Czech Republic in the late 90s, as detailed in Karel Vachek’s documentary.

Sisi... und ich erzähle euch die Wahrheit(de)
September 11, 1898: The imperial family’s personal physician, Dr. Herman Widerhofer, is deeply shocked by the news that an anarchist has assassinated Empress Elisabeth in Geneva. He then shuts himself up in his private rooms and recalls the empress’ fateful life. We learn the truth about Elisabeth, as the doctor knew more about her than anyone else.

White Power: Inside Europe's Far-Right Movement(fr)
An analysis of the rise of the European far-right, increasingly present in both politics and everyday life: an inquisitive journey through France, Germany and Belgium.

Visions of Europe(en)
Twenty-five films from twenty-five European countries by twenty-five European directors.

Locations: Looking for Rusty James(es)
A personal meditation on Rumble Fish, the legendary film directed by Francis Ford Coppola in 1983; the city of Tulsa, Oklahoma, USA, where it was shot; and its impact on the life of several people from Chile, Argentina and Uruguay related to film industry.

There's Something in the Water(en)
Elliot Page brings attention to the injustices and injuries caused by environmental racism in his home province, in this urgent documentary on Indigenous and African Nova Scotian women fighting to protect their communities, their land, and their futures.

Todo Todo Teros(en)
Basically an artist is also a terrorist, the protagonist thinks in an unguarded moment. And if he is a terrorist after all, then he might just as well be one. Not an instant product, but an experimental feature in which diary material is brought together to form an intriguing puzzle.

Taon Noong Ako'y Anak sa Labas(tl)
Filmmaker John Torres describes his childhood and discusses his father's infidelities.
What Is to Be Done? A Journey from Prague to Ceský Krumlov, or How I Formed a New Government(cs)
Quite a few years have passed since November 1989. Czechoslovakia has been divided up and, in the Czech Republic, Václav Klaus’s right-wing government is in power. Karel Vachek follows on from his film New Hyperion, thus continuing his series of comprehensive film documentaries in which he maps out Czech society and its real and imagined elites in his own unique way.

Beard, Hair & Stache(pt)
Afonsinho, Paulo Cézar Caju and Nei Conceição started their careers in the mid-1960s, a time of strong political repression in Brazil. Originally teammates of a celebrated generation of the Botafogo football team superstars, they did not give up their freedom when the military dictatorship decided to take control of the field.

To Stay Alive: A Method(en)
Iggy Pop reads and recites Michel Houellebecq’s manifesto. The documentary features real people from Houellebecq’s life with the text based on their life stories.

The Body of Emmett Till(en)
Emmett Till was brutally killed in the summer of 1955. At his funeral, his mother forced the world to reckon with the brutality of American racism. This short documentary was commissioned by "Time" magazine for their series "100 Photos" about the most influential photographs of all time.

Let It Fall: Los Angeles 1982-1992(en)
An in-depth look at the culture of Los Angeles in the ten years leading up to the 1992 uprising that erupted after the verdict of police officers cleared of beating Rodney King.

L.A. Burning: The Riots 25 Years Later(en)
Documentary film exploring the lives of the people at the flashpoint of the LA riots, 25 years after the uprising made national headlines and highlighted the racial divide in America.

White Riot(en)
Exploring how punk influenced politics in late-1970s Britain, when a group of artists united to take on the National Front, armed only with a fanzine and a love of music.