Translating History to Screen(2008)

Dead Poets Society(en)

At an elite, old-fashioned boarding school in New England, a passionate English teacher inspires his students to rebel against convention and seize the potential of every day, courting the disdain of the stern headmaster.

Back to the Future Part III(en)

The final installment finds Marty digging the trusty DeLorean out of a mineshaft and looking for Doc in the Wild West of 1885. But when their time machine breaks down, the travelers are stranded in a land of spurs. More problems arise when Doc falls for pretty schoolteacher Clara Clayton, and Marty tangles with Buford Tannen.

Spartacus(en)

The rebellious Thracian Spartacus, born and raised a slave, is sold to Gladiator trainer Batiatus. After weeks of being trained to kill for the arena, Spartacus turns on his owners and leads the other slaves in rebellion. As the rebels move from town to town, their numbers swell as escaped slaves join their ranks. Under the leadership of Spartacus, they make their way to southern Italy, where they will cross the sea and return to their homes.

Panda Plan(zh)

International action star Jackie Chan is invited to the adoption ceremony of a rare baby panda, but after an international crime syndicate attempts to kidnap the bear, Jackie has to save the bear using his stunt work skills.

The Untouchables(en)

Elliot Ness, an ambitious prohibition agent, is determined to take down Al Capone. In order to achieve this goal, he forms a group given the nickname “The Untouchables”.

Fun with Dick and Jane(en)

After Dick Harper loses his job at Globodyne in an Enron-esque collapse, he and his wife, Jane, turn to crime in order to handle the massive debt they now face. Two intelligent people, Dick and Jane actually get pretty good at robbing people and even enjoy it -- but they have second thoughts when they're reminded that crime can hurt innocent people. When the couple hears that Globodyne boss Jack McCallister actually swindled the company, they plot revenge.

The World to Come(en)

In 1856, two women forge a close connection despite their isolation on the American frontier.

Dick Tracy(en)

The comic strip detective finds his life vastly complicated when Breathless Mahoney makes advances towards him while he is trying to battle Big Boy Caprice's united mob.

Taxi 4(fr)

Before being extradited to Africa to stand trial, a notorious Belgian criminal is entrusted to the Marseilles police department for less than 24 hours. But the wily crook convinces bumbling policeman Emilien he's a lowly Belgian embassy employee who got railroaded by the brilliant master criminal.

The Lobster(en)

In a dystopian near future, single people, according to the laws of The City, are taken to The Hotel, where they are obliged to find a romantic partner in forty-five days or are transformed into animals and sent off into The Woods.

The Silence of Others(es)

The story of the tortuous struggle against the silence of the victims of the dictatorship imposed by General Franco after the victory of the rebel side in the Spanish Civil War (1936-1975). In a democratic country, but still ideologically divided, the survivors seek justice as they organize the so-called “Argentinian lawsuit” and denounce the legally sanctioned pact of oblivion that intends to hide the crimes they were subjects of.

Fallen Angels(cn)

An assassin goes through obstacles as he attempts to escape his violent lifestyle despite the opposition of his partner, who is secretly attracted to him.

The 2019 Rose Parade with Cord & Tish(en)

Cord Hosenbeck and Tish Cattigan return for their annual round of live Rose Parade coverage. Cord Hosenbeck and Tish Cattigan are no strangers to the iconic New Year’s tradition of the Rose Parade, having covered the event for the past twenty-six years. After a whirlwind year that included traveling abroad to cover the Royal Wedding, the duo are more excited than ever to return to Pasadena. The esteemed Tim Meadows will also return for the festivities.

Squad 36(fr)

Forced out of his elite unit, a troubled cop launches his own rogue investigation when mysterious killings claim the lives of his former colleagues.

Taxi Driver(en)

A mentally unstable Vietnam War veteran works as a night-time taxi driver in New York City where the perceived decadence and sleaze feed his urge for violent action.

The Hour of Liberation Has Arrived(ar)

In the late 1960s, Dhofar rose up against the British-backed Sultanate of Oman, in a democratic, Leninist guerrilla movement. Director Heiny Srour and her team crossed 500 miles of desert and mountains by foot, under bombardment by the British Royal Air Force, to reach the conflict zone and capture this rare record of a now mostly-forgotten war.

Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl(en)

Gromit’s concern that Wallace is becoming too dependent on his inventions proves justified, when Wallace invents a “smart” gnome that seems to develop a mind of its own. When it emerges that a vengeful figure from the past might be masterminding things, it falls to Gromit to battle sinister forces and save his master… or Wallace may never be able to invent again!

Lux Æterna(fr)

Two actresses, Béatrice Dalle and Charlotte Gainsbourg, are on a film set telling stories about witches.

The Teacher Who Promised the Sea(es)

Ariadna discovers that her grandfather has been searching for the remains of his father, who disappeared during the Civil War. Determined to help him, she travels to Burgos, where a mass grave is being excavated, and where he could be buried. During her stay there, she will learn the story of Antoni Benaiges, a young teacher from Tarragona who was her grandfather's teacher before the war. Through an innovative pedagogical method, Antoni inspired his students and made them a promise: to take them to see the sea.

Re-Births(fr)

A documentary film depicting five intimate portraits of migrants who fled their country of origin to seek refuge in France and find a space of freedom where they can fully experience their sexuality and their sexual identity: Giovanna, woman transgender of Colombian origin, Roman, Russian transgender man, Cate, Ugandan lesbian mother, Yi Chen, young Chinese gay man…

Land Without Bread(es)

An exploration —manipulated and staged— of life in Las Hurdes, in the province of Cáceres, in Extremadura, Spain, as it was in 1932. Insalubrity, misery and lack of opportunities provoke the emigration of young people and the solitude of those who remain in the desolation of one of the poorest and least developed Spanish regions at that time.

The Arrival of a Train at La Ciotat(fr)

A group of people are standing along the platform of a railway station in La Ciotat, waiting for a train. One is seen coming, at some distance, and eventually stops at the platform. Doors of the railway-cars open and attendants help passengers off and on. Popular legend has it that, when this film was shown, the first-night audience fled the café in terror, fearing being run over by the "approaching" train. This legend has since been identified as promotional embellishment, though there is evidence to suggest that people were astounded at the capabilities of the Lumières' cinématographe.

Echo(en)

A reframing of the classic tale of Narcissus, the director draws on snippets of conversation with a trusted friend to muse on gender and identity. Just as shimmers are difficult to grasp as knowable entities, so does the concept of a gendered self feel unknowable except through reflection. Is it Narcissus that Echo truly longs for, or simply the Knowing he possesses when gazing upon himself?

Devir(pt)

The Long Shadow of Dirty Harry(en)

An in-depth look at Dirty Harry (1971), featuring interviews with such film artists as Michael Madsen, 'Hal Holbrook', John Milius, 'Shane Black' and John Badham.

Twenty Years After(en)

This short celebrates the 20th anniversary of MGM. Segments are shown from several early hits, then from a number of 1944 releases.

Bikini(es)

Spain, 1953. Pedro Zaragoza, mayor of the city of Benidorm, in the province of Alicante, by the Mediterranean Sea, visits the Palacio del Pardo, General Franco's residence in Madrid, to ask him for help, in the hope of solving a very delicate problem.

Making of KAMEN RIDER GAIM : Soccer Grand Final! Golden Fruit Contest! Hero Japan's National Team Summer(ja)

Making-of DVD for a film of tokusatsu series "Kamen Rider Gaim" starting to be shown at theaters from July 2014. Includes a documentary of the shooting scenery and interviews with staff and cast. Was included as a Bonus disc with Blu-ray version of the film. Complete recording of the filming site of the movie that you can't miss!/Full recording of the filming site of "Theatrical version Kamen Rider Gaim Soccer Great Decisive Battle! Golden Fruit Scramble!" released in July 2014! and interviews with guest cast members such as Masafumi Nakayama and Ainosuke Kataoka!! / Release the making video that will definitely make the movie more interesting than anywhere else!

The Joys and Sorrows of Young Yuguo(en)

16-year-old Yuguo, who has a passion for Eastern European romantic poetry, makes a pilgrimage from his home in China to the foothills of Romania’s Carpathian Mountains.

The Sacred Art of Tibet(en)

An accurate depiction of the basic tenets of northern Mahayana Buddhism, cast into living or "experiential" form, consistent with powerful mantras heard on the soundtrack of the film. Tarthang Tulku, a Tibetan Lama, was the advisor.

No Crying at the Dinner Table(en)

Filmmaker Carol Nguyen interviews her own family to craft an emotionally complex and meticulously composed portrait of intergenerational trauma, grief, and secrets in this cathartic documentary about things left unsaid.

Quest for the Ring(en)

Return to Crystal Lake: Making 'Friday the 13th'(en)

The Beauty President(en)

In 1992, at the height of the AIDS pandemic, activist Terence Alan Smith made a historic bid for president of the United States as his drag queen persona Joan Jett Blakk. Today, Smith reflects back on his seminal civil rights campaign and its place in American history.

It Is Not the Brazilian Homosexuals Who Are Perverse, But the Situation in Which They Live(pt)

Two queer Brazilians go skinny dipping in a lake where they talk about love, sex, colonialism and migration, on a pandemic summer afternoon in Berlin.

Hedda Hopper's Hollywood No. 2(en)

Hedda Hopper plays hostess at a party for her (grown) son William (DeWolfe Jr.). Hopper, attends the dedication of the Motion Picture Relief Fund's country home and goes to the Mocambo. There is also a sequence dedicated to the Milwaukee, Wisconsin world premiere of the first short in this series attended by more that a few film stars.

The Guns of James Bond(en)

Short 1964 black-and-white documentary featurette hosted by Sean Connery and featuring the real-life inspiration for the character of Q, Major Geoffrey Boothroyd with a discussion of the gun weaponry used by James Bond.

Silencio(es)

Sound progression of two opposite landscapes.

Brigitte(en)

An insight into the creative process of photographer Brigitte Lacombe, exploring her obsession with taking pictures and how her lens defines her relationship with her subjects and the world.

Visions of Europe(en)

Twenty-five films from twenty-five European countries by twenty-five European directors.