

Inuit Languages in the 21st Century(2020)
Ulivia explores what is accessible via the Internet in relation to Inuktitut. A complex language with several dialects which varies from one generation to the next. Inuktitut is threatened by dominant languages. Are there solutions so that these technologies are allies and not enemies?

Movie: Inuit Languages in the 21st Century
Top 3 Billed Cast

Inuit Languages in the 21st Century
HomePage
Overview
Ulivia explores what is accessible via the Internet in relation to Inuktitut. A complex language with several dialects which varies from one generation to the next. Inuktitut is threatened by dominant languages. Are there solutions so that these technologies are allies and not enemies?
Release Date
2020-12-31
Average
6
Rating:
3.0 startsTagline
Genres
Languages:
EnglishKeywords
Recommendations Movies

Swimming in the Sea(fr)
Several little boys run along a pier, then jump into the ocean.
Fight Club (Russian version)(ru)
The Russian version of the movie "Fight Club" is not just a Russian version of a well-known cult film, it is the result and of the hard work of two young men and their love for cinema, Alexander Kukhar (GOLOBON-TV) and Dmitry Ivanov (GRIZLIK FILM) , who are responsible for this project, from the development of its idea and the selection of the cast, to the organization of filming and financial support. Filming lasted a whole year. Everyday work, constant trips, searching for suitable film sets and an exhausting schedule - all this was not in vain and resulted in an unusually amazing and original project - the film "Fight Club", created in the very heart of southern Russia, in the city of Krasnodar, by two young people

Florence Fight Club(ru)
Intertwined stories from the gladiator/athletes participating to the Calcio Storico Fiorentino yearly championship.
John(en)
John tells the story of a young male, a psychiatric hospital patient who witnesses the death of another Black male patient at the hands of white staff. Blurring the boundaries between fact and fiction, this work draws from real life cases of mentally ill Black men who have died as a result of excessive force of the State.

GCW Fight Club(en)
GCW presents Fight Club straight from the Showboat Hotel in Atlantic City, NJ! The event features the GCW World Championship match where Mox defends against Gage in a match that we have been waiting for during the last decade. Who will be the new GCW World Champion?

Fight Club: Members Only(hi)
Four friends head off to Bombay and get involved in the mother and father of all gang wars.

À dix minutes de nulle part(fr)
The Stievenart family decides to spend their vacation far away and puts an ad on the internet. The Mailon family responds by offering to exchange homes. But the Stievenart family has an environmentally friendly house, while the Mailons consume a lot of energy.

Rent: Filmed Live on Broadway(en)
Set in New York City's gritty East Village, the revolutionary rock opera RENT tells the story of a group of bohemians struggling to live and pay their rent. "Measuring their lives in love," these starving artists strive for success and acceptance while enduring the obstacles of poverty, illness and the AIDS epidemic.

The Exchange Student(fr)
Monsieur Bosquier, the owner of a private school, is far from pleased when his eldest son, Philippe, fails his end of year exams. He decides to send his wayward offspring to England to improve his English. In exchange, Philippe’s host, a wealthy whisky distiller, Mac Farrel, will send his daughter, Shirley, to live with the Bosquiers in France. However, Philippe has already decided to spend the summer holidays on a yacht with his friends, so he sends a fellow student, Michonnet, to England in his place. The deception is soon discovered but things go from bad to worse when Philippe and Shirley fall in love and fly to Scotland to get married...

A Lure: Teen Fight Club(en)
A community is under siege as three Belmont Highschool coed students go missing with no trace of their whereabouts. The pressure is on the police to capture the culprits responsible. Scouring the school hallways in search of clues, undercover female detective Maggie Rawdon (Jessica Sonnerborn) enters Belmont High as a transfer student in an attempt to solve the hideous disappearance of the students. Maggie makes a few new friends, and gets invited to a private rave in the country. Just as the group begins to suspect that they've taken a wrong turn, however, the trap is sprung and Maggie finds out firsthand what fate has befallen the missing girls.

Jules and Jim(fr)
In the carefree days before World War I, introverted Austrian author Jules strikes up a friendship with the exuberant Frenchman Jim and both men fall for the impulsive and beautiful Catherine.

Dear Dracula(en)
Sam loves scary movies, especially the ones with Dracula. This year, instead of writing to Santa for Christmas, Sam writes to Dracula, telling Dracula that he wants to be a real vampire on Halloween this year. Sam is in for quite a surprise as the most famous of all vampires himself responds.

Godzilla vs. Mechagodzilla(ja)
An Okinawan prophecy that foretells the destruction of the Earth is seeming fulfilled when Godzilla emerges to return to his destructive roots. But not all is what it seems after Godzilla breaks his ally Anguirus's jaw. Matters are further complicated when a second Godzilla emerges, revealing the doppelgänger as a mechanical weapon.

Sister Act 2: Back in the Habit(en)
Deloris Van Cartier is again asked to don the nun's habit to help a run-down Catholic school, presided over by Mother Superior. And if trying to reach out to a class full of uninterested students wasn't bad enough, the sisters discover that the school is due to be closed by the unscrupulous chief of a local authority.

Hello...(en)
A lonely man finds himself bedeviled by a malevolent force. But is it real or just all in his mind? (ALTER)

The Blacksmiths(fr)
While his aide continuously turns the handle of the bellows, keeping hot a small furnace in front of him, a blacksmith is pounding a piece of metal on an anvil, then plunges the shaft into a tub of water, causing a cloud of vapor in the process.

Holiday on the Buses(en)
Due to a female passenger falling out of her top whilst running for the bus Stan is distracted and crashes the bus resulting in the depot managers car being written off. As a result Stan, Jack and Blakey are fired. Stan and Jack soon get new jobs as a bus crew at a Pontins holiday resort but discover that Blakey has also gotten a job there as the chief security guard.
Similar Movies

The Last Igloo(en)
Documentary that follows a lone Inuit as he hunts, fishes and constructs an igloo, a way of life threatened by climate change.

The Commission(en)
For some time now, The State Commission of the Lithuanian Language is at the center of tough discussions. For some, it’s an institution which safeguards the most important principles of the language, but for others, it’s an anachronism of the Soviet regime. This film offers a first-time glimpse into the commission’s work

Nanook of the North(en)
This pioneering documentary film depicts the lives of the indigenous Inuit people of Canada's northern Quebec region. Although the production contains some fictional elements, it vividly shows how its resourceful subjects survive in such a harsh climate, revealing how they construct their igloo homes and find food by hunting and fishing. The film also captures the beautiful, if unforgiving, frozen landscape of the Great White North, far removed from conventional civilization.

The Living Stone(en)
The Living Stone is a 1958 Canadian short documentary film directed by John Feeney about Inuit art. It shows the inspiration behind Inuit sculpture. The Inuit approach to the work is to release the image the artist sees imprisoned in the rough stone. The film centres on an old legend about the carving of the image of a sea spirit to bring food to a hungry camp. It was nominated for an Academy Award for Best Documentary Short.
Tickets s.v.p(en)
An incident from the early days of Québec's quiet revolution, tailor-made for the cartoonist. It is the story of a Montréal commuter train, a unilingual ticket collector and a bilingual passenger. The passenger appears on screen himself to describe his bid to have tickets requested in French as well as in English. What ensued, and how even the railway president became involved, is illustrated with wit and humor.

If These Knishes Could Talk: The Story of the NY Accent(en)
The story of the New York accent, as told by New Yorkers.

Language Does Not Lie(fr)
Victor Klemperer (1881-1960), a professor of literature in Dresden, was Jewish; through the efforts of his wife, he survived the war. From 1933 when Hitler came to power to the war's end, he kept a journal paying attention to the Nazis' use of words. This film takes the end of 1945 as its vantage point, with a narrator looking back as if Klemperer reads from his journal. He examines the use of simple words like "folk," "eternal," and "to live." Interspersed are personal photographs, newsreel footage of Reich leaders and of life in Germany then, and a few other narrative devices. Although he's dispassionate, Klemperer's fear and dread resonate

Timuti(iu)
In Inukjuak, an Inuit community in the Eastern Arctic, a baby boy has come into the world and they call him Timuti, a name that recurs across generations of his people, evoking other Timutis, alive and dead, who will nourish his spirit and shape his destiny.

School of Babel(fr)
They just arrived in France. They are Irish, Serbs, Brazilians Tunisians, Chinese and Senegalese ... For a year, Julie Bertuccelli filmed talks, conflicts and joys of this group of students aged 11 to 15 years, together in the same class to learn French.

The Fight for Greenland(kl)
The world's largest island has been part of Denmark since 1721, but a significant majority of the 56.000 inhabitants now want independence. They feel their culture and language is threatened and is the main reason for the many suicides among young people. But the Danish speaking Greenlanders feel discriminated and want to keep the ties to Denmark. The film follows four strong young Greenlanders, who each in their own way insist on taking responsibility for the future of their country. The documentary explores the difficult balance between the right to self-determination and xenophobic nationalism. Between traditional culture and globalization.

Language Matters with Bob Holman(en)
There are over 6,000 languages in the world. We lose one every two weeks. Hundreds will be lost within the next generation. By the end of this century, half of the world's languages will have vanished. Language Matters with Bob Holman is a two hour documentary that asks: What do we lose when a language dies? What does it take to save a language?
Netsilik Eskimo Series, II: At the Caribou Crossing Place(en)
The time is early autumn. The woman wakes and dresses the boy. He practices with his sling while she spreads a caribou skin to dry. The boy picks berries and then the men come in their kayak with another caribou. This is skinned, and soon night falls. In the morning, one man leaves with his bow while the other makes a fishing mannick, a bait of caribou meat. The woman works at the skins, this time cleaning sinews and hanging them to dry. The man repairs his arrows and then sets a snare for a gull. The child stones the snared gull and then plays hunter, using some antlers for a target. His father makes him a spinning top. Two men arrive at the camp and the four build from stones a long row of manlike figures, inukshult, down toward the water. They wait for caribou and then chase them toward the stone figures and so into the water where other men in kayaks spear them. The dead animals are floated ashore and skinned.
Netsilik Eskimo Series, III: At the Spring Sea Ice Camp(en)
Two Eskimo families travel across the wide sea ice. Before night falls they build small igloos and we see the construction in detail. The next day a polar bear is seen basking in the warming sun. A woman lights her seal oil lamp, carefully forming the wick from moss. The man repairs his snow goggles. Another man arrives dragging a polar bear skin. The boy has made a bear-shaped figure from snow and practices throwing his spear. Then he tries his bow. Now, with her teeth, the woman crimps the sole of a sealskin boot she is making. The men are hunting seal through the sea-ice in the bleak windy weather. The wind disturbs the "tell-tales," made of eider down or a hair loop on a bone, that signal when a seal rises to breathe. A hunter strikes, kills and drags his catch up and away. At the igloo the woman scrapes at a polar bear skin and a man repairs a sled. In the warming weather the igloo is topped with furs and a snow shelter is built to hide the sled from the sun.

Netsilik Eskimos, VIII: Jigging for Lake Trout(en)
More signs of winter's end as more wildlife returns. The family makes an excursion for fresh fish from a lake. They build a karmak and move in the furs, cooking troughs, etc. The woman sets up her lamp, spreads the furs and attends to the children. There are signs of returning wildlife. The man moves out on the lake ice and chips a hole for fishing. He baits his hook and lowers it jigging the line to attract the fish. Crouched by the hole, he persists with his purpose and takes some fish, as does his wife who has joined him. Both remain at the hole through a severe blizzard. Please note that this is an archival film that makes use of the word “Eskimo,” an outdated and offensive term. While the origin of the word is a matter of some contention, it is no longer used in Canada. This film is therefore a time capsule of a bygone era, presented in its original version. The NFB apologizes for the offence caused.

Angry Inuk(en)
With "sealfies" and social media, a new tech-savvy generation of Inuit is wading into the world of activism, using humour and reason to confront aggressive animal rights vitriol and defend their traditional hunting practices. Director Alethea Arnaquq-Baril joins her fellow Inuit activists as they challenge outdated perceptions of Inuit and present themselves to the world as a modern people in dire need of a sustainable economy.

Miss Campbell: Inuk Teacher(en)
Part oral history and part visual poem, Miss Campbell: Inuk Teacher is the story of Evelyn Campbell, a trailblazer for an Inuit-led educational system in the small community of Rigolet, Labrador.

The Annanacks(en)
This short documentary depicts the formation in 1959 of the first successful co-operative in an Inuit community in Northern Québec. The film describes how, with other Inuit of the George River community, the Annanacks formed a joint venture that included a sawmill, a fish-freezing plant and a small boat-building industry.

Le grand roman de l'homme(fr)
At what point in our evolution did we start talking? To paint, play music and travel? When did we build our first imaginary worlds? When was the need to believe born? In short, where, when and how did the contours of man's essence take shape? Going back to the origins of language, art and writing, this documentary by Emmanuel Leconte and Franck Guérin traces the fantastic cultural epic of thought. Although animals also dream, today only our species has the power to recount its dreams, transforming them into stories, narratives and destinies... But where does this astonishing human faculty come from?

Pictures Out Of My Life(en)
The drawings and recollections of Inuit artist Pitseolak, from the book of the same title written by Dorothy Eber. Now in her seventies, Pitseolak is one of the most famous of the graphic artists of the Cape Dorset (Baffin Island) artists' colony and co-operative. Her coloured pencil and felt-pen drawings vividly illustrate her memories of past life in the Arctic, and of the birds, animals and spirits that figured so large in the daily life of the Inuit.

Between Two Worlds(en)
This feature film is a documentary portrait of Joseph Idlout, a man who was once the world's most famous Inuit. Unknown to most Canadians today, Idlout was the subject of many films and books, and one of the Inuit hunters pictured for many years on the back of Canada's $2 bill. In this film Idlout's son, Peter Paniloo, takes us on a journey through his father's life - that of a man caught "between two worlds."