Movie: Elcano & Magellan: The First Voyage Around the World

Top 10 Billed Cast

Kiko Jáuregui
Kiko Jáuregui

Juan Sebastián Elcano / King of Cebu (voice)

Iñaki Bearetxe
Iñaki Bearetxe

Fernando de Magallanes (voice)

Aintzane Krujeiras
Aintzane Krujeiras

Samar (voice)

José Vera
José Vera

Paco (voice)

Ander Vildosola
Ander Vildosola

Antonio Pifagetta (voice)

Kandido Uranga
Kandido Uranga

Álvaro Dacosta (voice)

Xavier Alkiza
Xavier Alkiza

Yago (voice)

Jon Samaniego
Jon Samaniego

Enrique de Malaca (voice)

Martín Zabala
Martín Zabala

Gonzalo de Espinosa (voice)

Mañu Elizondo
Mañu Elizondo

Juan de Cartagena (voice)

Video Trailer Elcano & Magellan: The First Voyage Around the World

Video: Teaser Trailer

Teaser Trailer

Teaser Trailer

Dubbing Days

Dubbing Days

All 2 videos

Teaser Trailer

Teaser Trailer - Trailer

Dubbing Days

Dubbing Days - Featurette

Recommendations Movies

The Good Son
68%

The Good Son(en)

1993-09-24

A young boy stays with his aunt and uncle, and befriends his cousin who's the same age. But his cousin begins showing increasing signs of psychotic behavior.

The Adjustment Bureau
68%

The Adjustment Bureau(en)

2011-03-03

A man glimpses the future Fate has planned for him – and chooses to fight for his own destiny. Battling the powerful Adjustment Bureau across, under and through the streets of New York, he risks his destined greatness to be with the only woman he's ever loved.

Cloverfield
67%

Cloverfield(en)

2008-01-15

Five young New Yorkers throw their friend a going-away party the night that a monster the size of a skyscraper descends upon the city. Told from the point of view of their video camera, the film is a document of their attempt to survive the most surreal, horrifying event of their lives.

Creed
74%

Creed(en)

2015-11-25

The former World Heavyweight Champion Rocky Balboa serves as a trainer and mentor to Adonis Johnson, the son of his late friend and former rival Apollo Creed.

Nope
68%

Nope(en)

2022-07-20

Residents in a lonely gulch of inland California bear witness to an uncanny, chilling discovery.

Inception
84%

Inception(en)

2010-07-15

Cobb, a skilled thief who commits corporate espionage by infiltrating the subconscious of his targets is offered a chance to regain his old life as payment for a task considered to be impossible: "inception", the implantation of another person's idea into a target's subconscious.

The Shape of Water
72%

The Shape of Water(en)

2017-12-01

An other-worldly story, set against the backdrop of Cold War era America circa 1962, where a mute janitor working at a lab falls in love with an amphibious man being held captive there and devises a plan to help him escape.

Wonder Woman
72%

Wonder Woman(en)

2017-05-30

An Amazon princess comes to the world of Man in the grips of the First World War to confront the forces of evil and bring an end to human conflict.

A Star Is Born
75%

A Star Is Born(en)

2018-10-03

Seasoned musician Jackson Maine discovers — and falls in love with — struggling artist Ally. She has just about given up on her dream to make it big as a singer — until Jack coaxes her into the spotlight. But even as Ally's career takes off, the personal side of their relationship is breaking down, as Jack fights an ongoing battle with his own internal demons.

Joker
81%

Joker(en)

2019-10-01

During the 1980s, a failed stand-up comedian is driven insane and turns to a life of crime and chaos in Gotham City while becoming an infamous psychopathic crime figure.

Logan
78%

Logan(en)

2017-02-28

In the near future, a weary Logan cares for an ailing Professor X in a hideout on the Mexican border. But Logan's attempts to hide from the world and his legacy are upended when a young mutant arrives, pursued by dark forces.

Knives Out
78%

Knives Out(en)

2019-11-27

When renowned crime novelist Harlan Thrombey is found dead at his estate just after his 85th birthday, the inquisitive and debonair Detective Benoit Blanc is mysteriously enlisted to investigate. From Harlan's dysfunctional family to his devoted staff, Blanc sifts through a web of red herrings and self-serving lies to uncover the truth behind Harlan's untimely death.

Arrival
76%

Arrival(en)

2016-11-10

Taking place after alien crafts land around the world, an expert linguist is recruited by the military to determine whether they come in peace or are a threat.

Venom
68%

Venom(en)

2018-09-28

Investigative journalist Eddie Brock attempts a comeback following a scandal, but accidentally becomes the host of Venom, a violent, super powerful alien symbiote. Soon, he must rely on his newfound powers to protect the world from a shadowy organization looking for a symbiote of their own.

The Perks of Being a Wallflower
78%

The Perks of Being a Wallflower(en)

2012-09-20

Pittsburgh, Pennsylvania, 1991. High school freshman Charlie is a wallflower, always watching life from the sidelines, until two senior students, Sam and her stepbrother Patrick, become his mentors, helping him discover the joys of friendship, music and love.

Your Name.
85%

Your Name.(ja)

2016-08-26

High schoolers Mitsuha and Taki are complete strangers living separate lives. But one night, they suddenly switch places. Mitsuha wakes up in Taki’s body, and he in hers. This bizarre occurrence continues to happen randomly, and the two must adjust their lives around each other.

The Batman
77%

The Batman(en)

2022-03-01

In his second year of fighting crime, Batman uncovers corruption in Gotham City that connects to his own family while facing a serial killer known as the Riddler.

Two Is a Family
77%

Two Is a Family(fr)

2016-12-07

A man without attachments or responsibilities suddenly finds himself with an abandoned baby and leaves for London to try and find the mother. Eight years later after he and his daughter become inseparable Gloria's mother reappears.

Gone Girl
79%

Gone Girl(en)

2014-10-01

With his wife's disappearance having become the focus of an intense media circus, a man sees the spotlight turned on him when it's suspected that he may not be innocent.

Titanic
79%

Titanic(en)

1997-11-18

101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.

Similar Movies

One Life
78%

One Life(en)

2023-12-21

British stockbroker Nicholas Winton visits Czechoslovakia in the 1930s and forms plans to assist in the rescue of Jewish children before the onset of World War II, in an operation that came to be known as the Kindertransport.

A Call to Spy
69%

A Call to Spy(en)

2020-10-02

The story of Vera Atkins, a crafty spy recruiter, and two of the first women she selects for Churchill's "secret army": Virginia Hall, a daring American undaunted by a disability and Noor Inayat Khan, a pacifist. These civilian women form an unlikely sisterhood while entangled in dangerous missions to turn the tide of the war.

Spread Your Wings
74%

Spread Your Wings(fr)

2019-09-12

Christian, a visionary scientist, studies wild geese. For his son, a teenager obsessed with video games, the idea of spending a holiday with his father in the wilderness is a nightmare. However, father and son will get together around a crazy project: save a species endangered, thanks to the ultralight of Christian! Then begins an incredible and perilous journey ...

A Bridge Too Far
72%

A Bridge Too Far(en)

1977-06-15

The story of Operation Market Garden—a failed attempt by the allies in the latter stages of WWII to end the war quickly by securing three bridges in Holland allowing access over the Rhine into Germany. A combination of poor allied intelligence and the presence of two crack German panzer divisions meant that the final part of this operation (the bridge in Arnhem over the Rhine) was doomed to failure.

Into the Wild
78%

Into the Wild(en)

2007-09-21

After graduating from Emory University in 1992, top student and athlete Christopher McCandless abandons his possessions, gives his entire $24,000 savings account to charity, and hitchhikes to Alaska to live in the wilderness.

The Red Baron
66%

The Red Baron(de)

2008-03-29

Richthofen goes off to war like thousands of other men. As fighter pilots, they become cult heroes for the soldiers on the battlefields. Marked by sportsmanlike conduct, technical exactitude and knightly propriety, they have their own code of honour. Before long he begins to understand that his hero status is deceptive. His love for Kate, a nurse, opens his eyes to the brutality of war.

Behind 98
65%

Behind 98(id)

2015-01-15

During a turning point in Indonesian history, a family must endure personal turmoil while their nation faces drastic political upheaval.

Milk
72%

Milk(en)

2008-11-05

The true story of Harvey Milk, the first openly gay man ever elected to public office. In San Francisco in the late 1970s, Harvey Milk becomes an activist for gay rights and inspires others to join him in his fight for equal rights that should be available to all Americans.

Casualties of War
72%

Casualties of War(en)

1989-08-18

During the Vietnam War, a soldier finds himself the outsider of his own squad when they unnecessarily kidnap a female villager.

Black Mass
65%

Black Mass(en)

2015-09-17

The true story of Whitey Bulger, the brother of a state senator and the most infamous violent criminal in the history of South Boston, who became an FBI informant to take down a Mafia family invading his turf.

Around the World in 80 Days
59%

Around the World in 80 Days(en)

2004-06-16

A bet pits a British inventor, a Chinese thief and a French artist on a worldwide adventure that they can circle the globe in 80 days.

Quiz Show
73%

Quiz Show(en)

1994-08-25

Herbert Stempel's transformation into an unexpected television personality unfolds as he secures victory on the cherished American game show, 'Twenty-One.' However, when the show introduces the highly skilled contestant Charles Van Doren to replace Stempel, it compels Stempel to let out his frustrations and call out the show as rigged. Lawyer Richard Goodwin steps in and attempts to uncover the orchestrated deception behind the scenes.

Battle of Britain
68%

Battle of Britain(en)

1969-09-15

In 1940, the Royal Air Force fights a desperate battle against the might of the Luftwaffe for control of the skies over Britain, thus preventing the Nazi invasion of Britain.

The Emerald Forest
67%

The Emerald Forest(en)

1985-06-22

For ten years, engineer Bill Markham has searched tirelessly for his son Tommy who disappeared from the edge of the Brazilian rainforest. Miraculously, he finds the boy living among the reclusive Amazon tribe who adopted him. And that's when Bill's adventure truly begins. For his son is now a grown tribesman who moves skillfully through this beautiful-but-dangerous terrain, fearful only of those who would exploit it. And as Bill attempts to "rescue" him from the savagery of the untamed jungle, Tommy challenges Bill's idea of true civilization and his notions about who needs rescuing.

Two for the Money
60%

Two for the Money(en)

2005-10-07

A former college athlete joins forces with a sports consultant to handicap football games for high-rolling gamblers.

Patch Adams
73%

Patch Adams(en)

1998-12-25

The true story of Dr. Hunter "Patch" Adams, who in the 1970s found that humor is the best medicine, and was willing to do just anything to make his patients laugh—even if it meant risking his own career.

Hanging Up
52%

Hanging Up(en)

2000-02-16

Three sisters - Georgia, Eve, and Maddy - do what they do best with life, love, and lunacy on the telephone lines that bind - when their curmudgeonly father, Lou, is admitted to a Los Angeles Hospital. After years of wild living, intermittent affection, and constant phoning, he is finally threatening to die.

Manuel and Clemente
40%

Manuel and Clemente(es)

1986-05-26

Manuel and Clemente, couple in the shower and in various scheming, try to do business with miraculous apparitions. Near the Sevillian town of El Palmar de Troya, in 1968, people begin to say that the Virgin appears and the two friends take advantage of the situation. Soon a network of economic interests and credulity is created that makes it easier for Manuel and Clemente to achieve their goal: a monumental basilica, a religious order of nuns, priests and bishops of their own, and even a pope, Gregory XVII. Satire on the curious origin of the Palmarian Catholic Church and its unique founders.

Brothers
77%

Brothers(cs)

2023-10-26

Based on the true story of brothers Josef and Ctirad Mašín who, in 1953, tried to escape communist Czechoslovakia to join the US army in West Berlin.