A kis utazás(2000)

Hungarian Passion(hu)

The film, taking place in 1950, presents the story of Father Leopold and the monks of his order struggling to once again revive Christianity in a country trying to scrape itself together after the war. Initially, the communist powers do not hinder their work, and the Church was even able to regain possession of holy objects hidden during the war. This "peaceful" state does not last long. Father Leopold is arrested on trumped up charges, and in order to break him, he is subjected to cruel torture. His former student, Lieutenant Keller, who turned his back on religion and now believes in the socialist system, is appointed - upon the command of Major Fyodorov - to extract a confession of guilt. But the Father's perseverance and resistance changes everything.

The Toth Family(hu)

The Toth family resides in Northern Hungary. The couple has a daughter and a son, the latter a member of the armed forces. When his weary major is ordered to take a vacation, the son talks him into a visit to his family home. Comedy ensues when the Toths go overboard trying to make things pleasant for the visiting major in hopes of an easier life for their son the soldier.

Requiem(hu)

When a young boy comes in to see a doctor abourt a red mark on his face, the doctor's wife welcomes him into the consulting room instead. As they talk, she offers him something to eat and then notes that his manner of eating is just like that of her previous husband, who died in prison many years earlier. It turns out that the young man had been his cell mate for a year, and he tells her the story of how her husband died. She then remembers (in flashbacks) how she had helped her first husband rid himself of his sexual repression, and how she had promised him she would marry her current husband if she were widowed. It seems her doctor-husband was a man who could remain untouched through any political climate, and was much admired by her first husband. Now that her memories have been awakened by the young man's account, she ignores the repeated phone calls of her current husband and decides to rid this young man of his own sexual repressions.

Traces of Grief(de)

Shell-shocked Barbara must face up to the loss of a dear companion after a tragic accident. Her best friend Klara and husband Torsten devise a plan to thaw Barbara's heart, after she reminisces about the incident, the funeral, and happier times. Will she agree to the suggestions of her nearest and dearest? Can grief turn into hope?

Just Don't Think I'll Cry(de)

High-school senior Peter considers the adults around him to be hypocritical, self-congratulatory, and immersed in the past. He gets suspended for writing an essay that his teachers consider to be a challenge to the state. Just Don't Think I'll Cry became one of twelve films and film projects-almost an entire year's production-that were banned in 1965-1966 due to their alleged anti-socialist aspects. Although scenes and dialogs were altered and the end was reshot twice, officials condemned this title as "particularly harmful." In 1989, cinematographer Ost restored the original version, and this and most of the other banned films were finally screened in January 1990. Belatedly, they were acclaimed as masterpieces of critical realism.

The Edge of Heaven(de)

The lives of six German-Turkish immigrants are drawn together by circumstance: An old man and a prostitute forging a partnership, a young scholar reconciling his past, two young women falling in love, and a mother putting the shattered pieces of her life back together.

The Tunnel(de)

Inspired by true events, Olympic swimmer Harry Melchior defects from East Germany in the 1960s and hatches a daring plot to help his sister and others flee East Berlin through a 145-yard underground tunnel.

Bis zum Ellenbogen(de)

Achim, a risk-taking young shipowner, and Willi, an inventive bon vivant, collide in the Swiss Alps. The accident alone reveals the rifts that lie between their worlds. Only Sven, the peace-loving bank employee from Sylt, who takes them both in at his vacation cabin, manages to broker a truce with cheese and wine. However, by an unfortunate coincidence, Sven dies at a happy moment. Now Achim and Willi have a problem: what to do with the body? Before his death, Sven told them all sorts of things: about his boss at the bank and fresh bread rolls, a lot of black money and the key to it. While Germany is in the grip of World Cup fever, Achim and Willi travel with Sven's body from the Swiss Alps to the North Sea. On Sylt, the dead man is supposed to wave to his boss one last time before being buried at his elbow as requested. But there's a catch: black money doesn't stink, but Sven does!

National Theatre Live: Good(en)

As the world faces its Second World War, John Halder, a good, intelligent German professor, finds himself pulled into a movement with unthinkable consequences.

Beerfest(en)

During a trip to Germany to scatter their grandfather's ashes, German-American brothers Todd and Jan discover Beerfest, the secret Olympics of downing stout, and want to enter the contest to defend their family's beer-guzzling honor. Their Old Country cousins sneer at the Yanks' chances, prompting the siblings to return to America to prepare for a showdown the following year.

Balls of Fury(en)

Randy Daytona was a child ping pong prodigy who lost his chance at Olympic gold when his father is murdered by the mysterious Feng over a gambling debt. 15yrs later he's down on his luck and scraping a living doing seedy back room shows in Vegas; when the FBI turn up and ask for his help to take down Feng... who just happens to love Ping Pong.

I Am My Own Woman(de)

The life story of Charlotte von Mahlsdorf, who survived the Nazi reign as a trans woman and helped start the German gay liberation movement. Documentary with some dramatized scenes. Two actors play the young and middle aged Charlotte and she plays herself in the later years.

The Reader(en)

The story of Michael Berg, a German lawyer who, as a teenager in the late 1950s, had an affair with an older woman, Hanna, who then disappeared only to resurface years later as one of the defendants in a war crimes trial stemming from her actions as a concentration camp guard late in the war. He alone realizes that Hanna is illiterate and may be concealing that fact at the expense of her freedom.

Der eiserne Gustav(de)

Gustav Hartmann is in trouble. Because of the new taxis he doesn't get many passengers in his horse-drawn carriage. To prove what he and his horse are capable of, he starts a trip from Berlin to Paris.

Das weiße Abenteuer(de)

Buffalo Soldiers(en)

A criminal subculture operates among U.S. soldiers stationed in West Germany just before the fall of the Berlin wall.

Pope Joan(en)

A 9th century woman of English extraction born in the German city of Ingelheim disguises herself as a man and rises through the Vatican ranks.

The Boss from the West(en)

Metamorphosis(en)

In the Seventeenth Century, while Hungary is fighting the Turks, the population of a small village in the Carpathian Mountains faces the evil Countess Elizabeth Bathory, accused of drinking and bathing in blood of virgin women.

Snipers Valley(de)

Young Bundeswehr soldiers Tom and Charly are stationed in Kosovo with the KFOR peacekeeping force. Their mission is to secure peace. Although the brutal war between the enemy Serbs and Albanians is officially over, the hatred between people continues to smoulder. When Tom and Charly rescue the young Serbian Mirjana from the fatal shot of the young sniper Durcan, they get caught between all fronts. They lose their professional distance due to the resulting closeness to Mirjana - who has to learn that her father was a war criminal - but also to Durcan - whose entire family was wiped out. Soon they are entangled in a conflict about guilt, manipulation, love and revenge...