Loading Page
I Dream in Another Language(2017)
Status: Released
Date: 2017-07-28
79%
140 Votes
Time: 1h 41m
When a language dies, a unique vision of the world is lost forever
Overview:
An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.
Languages: Spanish.
Countries:
Mexico,
Netherlands
ProductionCompanies: 
Agencia SHA
Movie: I Dream in Another Language
Top 10 Billed Cast
Eligio Meléndez
Evaristo
José Manuel Poncelis
Isauro
Juan Pablo de Santiago
Young Evaristo
Hoze Meléndez
Young Isauro
Fernando Álvarez Rebeil
Martín
Nicolasa Ortíz Monasterio
María
Héctor Jiménez
Santiago
José Concepción Macías
Fausto
Fátima Molina
Lluvia
Video Trailer I Dream in Another Language
All 1 videos
I Dream In Another Language Trailer #1 (2017) | Movieclips Indie - Trailer
Recommendations Movies
69%
The Load(es)
2016-03-09
Late sixteenth century. A Tameme Indian man and a noble Spanish woman flee through the forests of the New World in search of freedom. Their frantic journey softens the tension between them and dissolves their longstanding differences and creates intimate bonds that threaten their very survival.
70%
Autumn Days(es)
1963-10-31
Luisa is a small-town girl who works in the bakery of the widower Don Albino. Luisa dreams of marrying and loves children. Just as Don Albino shows interest in her, Luisa announces that she will marry soon with Carlos, the driver of a rich house whom she met recently...
65%
Continue Being: Café Tacvba(es)
2010-11-12
A rock band traveling many places of the world, and on planes, buses, in hotels and dressing rooms we discover the creative process that brings them together, their friendship, frustrations and the desire of still being a rock band, the most important rock band in Mexico, on the year that they celebrate 20 years of being Café Tacvba.
100%
Toroboro: La Consulta Popular(es)
2024-09-12
In 2007, Ecuadorian President Rafael Correa proposed not to exploit the ITT block in the Yasuní National Park in exchange for $3.6 billion in international compensation. However, rising oil prices led to the reactivation of the project in 2013. The film documents the struggle of the Yasunidos group to call for a referendum to reverse the exploitation. The documentary, through archival material and current recordings, follows the effort and the legal battle against corporate interests throughout three governments, left and right. The documentary is part of a diptych with Toroboro: the name of the plants.
69%
This Is Not Berlin(es)
2019-06-21
Seventeen-year-old Carlos doesn't fit in anywhere, not in his family nor with the friends he has chosen in school. But everything changes when he is invited to a mythical nightclub where he discovers the underground LGBTQ nightlife scene: punk, sexual liberty and drugs.
30%
Eddie.(en)
2024-07-23
A man that runs a gas station in the deserts of Arizona finds an opportunity to win over the love of his most loyal customer. His opportunity is murder.
75%
Swallowtail Butterfly(ja)
1996-09-14
The struggles of a group of outcasts living in "Yentown", in an alternate-future Japan.
71%
Anyone But Her(es)
2024-02-14
A tight-knit group of friends can't live without each other, that is until one of them announces their marriage. In the midst of dealing with this change, they stumble upon the perfect chance to throw a wrench into the wedding preparations.
69%
Big Night(en)
1996-09-20
Primo and Secondo, two immigrant brothers, pin their hopes on a banquet honoring Louis Prima to save their struggling restaurant.
67%
Helter Skelter(ja)
2012-07-14
Top model Lilico, having recently undergone multiple cosmetic surgeries, begins to experience troubling side effects. As she desperately tries to retain her perfect image, Lilico descends into a world of nightmares and makes those around her miserable.
69%
Caramel(ar)
2007-08-09
In a beauty salon in Beirut the lives of five women cross paths. The beauty salon is a colorful and sensual microcosm where they share and entrust their hopes, fears and expectations.
76%
Güeros(es)
2014-04-17
Set amidst the 1999 student strikes in Mexico City, this coming-of-age tale finds two brothers venturing through the city in a sentimental search for an aging legendary musician. Shot in black-and-white, Güeros brims with youthful exuberance.
74%
Checkered Ninja(da)
2018-12-25
A possessed Ninja doll teams up with a teenage boy to avenge the murder of a poor child factory worker.
70%
Next Gen(en)
2018-09-07
A friendship with a top-secret robot turns a lonely girl's life into a thrilling adventure as they take on bullies, evil bots and a scheming madman.
78%
Tod@s Caen(es)
2019-08-30
A pair of seducers try to prove who has the best techniques while trying not to fall in love with each other.
68%
Parallel Mothers(es)
2021-10-08
Two unmarried women who have become pregnant by accident and are about to give birth meet in a hospital room: Janis, in her late-thirties, unrepentant and happy; Ana, a teenager, remorseful and frightened.
61%
You Should Have Left(en)
2020-06-18
In an effort to repair their relationship, a couple books a vacation in the countryside for themselves and their daughter. What starts as a perfect retreat begins to fall apart as one loses their grip on reality, and a sinister force tries to tear them apart.
Similar Movies
0%
Locker Boys(en)
2009-12-01
Lockerboys is all about what boys do when left alone inside the locker/dressing room. Inspired by personal requests from followers of the Queeriosity Projects, Pinoy Indie Film Locker Boys presents some very steamy solo scenes to fulfill a queer young man's fantasy.
50%
M2M Queer Fairy Tales(tl)
2009-12-01
The hit M2M series brings to you a variation of the most famous childhood fairy tales that you might have read already. Bizarre and with a lot of twists. Queery Fairy Tales is a collection of short fables and tales that are campy as well as sexy and hot. What kind of a prince or princess or queen or king, or even beast are you? No matter what, love and even sex, will find its way to you. So wear your fantasy crowns and let us begin our hot tales for the queer fairies.
60%
Cocoon(de)
2020-08-13
In the heat of a shimmering Berlin summer, Nora spends her days as a third wheel to her older sister Jule and her best friend Aylin. When Romy comes onto the scene, a friendship blossoms. Nora instantly falls for her, opening up a whole new world and unexpected summer of love.
52%
We(en)
2003-01-15
A summer trip to Berlin offers a fleeting glimpse into the lives of the country's youth in this vibrant, character-driven drama from director Martin Gypkens. When twentysomething Florian arrives in town to pay a visit to long-lost pal Pit, the duo quickly reminisce before heading out to a party. Soon meeting up with many of Pit's acquaintances, the film follows various intersecting lives as they are woven to create an intricate, microcosmic look at life's ups and downs as seen through the eyes of Germany's youth.
100%
Bite Fight(cn)
2016-10-18
Turning into a vampire was never the plan. Falling for the one who bit him? Even worse, especially when the past comes calling.
59%
All Over Me(en)
1997-04-25
Claude and Ellen are best friends who live in a not-so-nice area of New York. They're involved in the subculture of 90s youth, complete with drugs, live music, and homophobia. All is changed one night when a violent and meaningless death rocks their lives.
57%
Goldfish Memory(en)
2003-03-20
A small group of friends experience relationships which grow and stumble, involving everything from straight, gay, lesbian, and bisexual relationships. The speed with which these relationships last leads to the Goldfish memory effect, the belief that a Goldfish only has a 3 second memory is a metaphor for the transient nature of the characters relationships.
35%
Street Kid(de)
1999-08-05
Axel is 14 years old, male prostitute, living in Düsseldorf. His mother drinks and her friends abuses him. He is sent to a bar to pick up customers. There he meets Karl-Heinz, and a loving relationship begins.
38%
Out of Hand(de)
2005-08-06
Sebastian and Paul are two bored boys about 16 years of age. They drink alcohol, steal - and attend a private school. They can't find a sense of meaning in their present adolescent existence. They abduct Sonja and lock her in an old, abandoned factory building. But what shall they do with her? Disorientation, fear, desire and also love are changing into cruel aggression.
44%
Looking for Cheyenne(fr)
2005-04-01
Cheyenne, a journalist, decides to leave Paris after being laid off and to settle down in the middle of nowhere, far from the society she hates. The trouble is that she leaves Sonia, her true love, behind. The latter, a teacher who loves her job, refuses to give up everything - including her comfort - to follow her. Sonia makes all the efforts in the world to forget Cheyenne, whether in the arms of Pierre, a charming anarchist, or in those of Béatrice, a gay woman who soon proves perverse and dangerous, only to realize that her heart belongs to Cheyenne and nobody else.
67%
Nina's Heavenly Delights(en)
2006-09-28
A feisty young woman returns to Glasgow to run her deceased father's curry house.
60%
Birdwatchers(it)
2008-08-31
Mato Grosso do Sul, Brazil, the present. When a young Guarani-Kaiowá woman commits suicide, Nádio leads his community to form a protest camp on the borders of a local farm that sits on their ancestral burial ground.
57%
Wild Side(fr)
2004-02-08
A transgender woman returns – with her two male lovers – to her family home in the countryside to look after her dying mother.
58%
Sacred Silence(it)
1996-09-05
A young priest crusades against organized crime in his Naples neighbourhood but falls in love with a 13-year-old boy. It's the chance the gangsters were waiting for to get rid of the thorn in their side. Will they be able to force the boy to accuse the priest of sexual harassment and have his reputation destroyed?
0%
Blank Canvas(en)
2023-05-18
A queer female artist struggles with her first major painting and its impending deadline. Concealing herself in her cluttered bedsit, she begins to experience hallucinations which she ultimately decides to use to her advantage.
0%
Love Bites(fr)
2025-02-08
Just out of their teens, young men Liam and Anatole were in the throes of an exciting relationship- until they had fight, and Anatole disappeared. Liam can’t accept breakup. And, since his boyfriend doesn’t reply to his calls and text messages, Liam decides to follow him to a Halloween organized by one of Anatole’s friends to try find him. The wild night that ensues will test boys’ true feelings for each other, as well as force them to confront some hard inner truths once and for all.
65%
The Child I Never Was(de)
2002-11-15
A serial killer dispassionately discusses the nuts and bolts of his grisly avocation, as well as the youthful traumas which helped to mold him into a psychopath, in this disturbing independent drama from Germany, based on the true story of of Germany's most famous child murderer Juergen Bartsch who, between the ages of 15 and 19, abused, tortured and killed four schoolboys in the Ruhr region of Germany from 1962 to 1966.
62%
The Astronaut Farmer(en)
2007-02-23
Texan Charles Farmer left the Air Force as a young man to save the family ranch when his dad died. Like most American ranchers, he owes his bank. Unlike most, he's an astrophysicist with a rocket in his barn - one he's built and wants to take into space. It's his dream. The FBI puts him under surveillance when he tries to buy rocket fuel, and the FAA stalls him when he files a flight plan – but Charles is undeterred.
48%
Three of Hearts(en)
1993-04-30
A lesbian hires a male escort to break the heart of the bisexual woman who has just dumped her.