

I Dream in Another Language(2017)
An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.





Movie: I Dream in Another Language
Top 10 Billed Cast
Jacinta
Video Trailer I Dream in Another Language
Recommendations Movies
6.0Northfork(en)
The year is 1955, and a great flood is coming to Northfork, Montana. A new hydroelectric dam is about to be installed in the mountains above the town, ready to submerge the valley in the name of progress. It is the responsibility of a six-man Evacuation Committee to relocate the townsfolk to higher ground. Most have duly departed, but a few stubborn stragglers remain – among them a priest caring for a sickly orphan, a boy whose fevered visions are leading him to believe he is a member of a roaming band of lost angels desperately searching for a way home.
7.6Arrival(en)
Taking place after alien crafts land around the world, an expert linguist is recruited by the military to determine whether they come in peace or are a threat.
6.4The Mosquito Coast(en)
An inventor spurns his city life and moves his family into the jungles of Central America to make a utopia.
5.9Death in Buenos Aires(es)
In the 1980s, after a businessman is murdered at his home, an experienced police inspector and his rookie partner must delve into the gay scene of the city to catch the killer.
6.4Howl(en)
It's San Francisco in 1957, and an American masterpiece is put on trial. Howl, the film, recounts this dark moment using three interwoven threads: the tumultuous life events that led a young Allen Ginsberg to find his true voice as an artist, society's reaction (the obscenity trial), and mind-expanding animation that echoes the startling originality of the poem itself. All three coalesce in a genre-bending hybrid that brilliantly captures a pivotal moment-the birth of a counterculture.
6.9Lilting(en)
A young man of Chinese-Cambodian descent dies, leaving behind his isolated mother and his lover of four years. Though the two don't share a language, they grow close through their grief.
6.6The Giver(en)
In a seemingly perfect community, without war, pain, suffering, differences or choice, a young boy is chosen to learn from an elderly man about the true pain and pleasure of the "real" world.
8.4Inception(en)
Cobb, a skilled thief who commits corporate espionage by infiltrating the subconscious of his targets is offered a chance to regain his old life as payment for a task considered to be impossible: "inception", the implantation of another person's idea into a target's subconscious.
7.7Planet of the Apes(en)
Astronaut Taylor crash lands on a distant planet ruled by apes who use a primitive race of humans for experimentation and sport. Soon Taylor finds himself among the hunted, his life in the hands of a benevolent chimpanzee scientist.
6.0Port Authority(en)
Paul, a 20 year old midwesterner, arrives at the central bus station and quickly catches eyes with Wye, a 22 year old girl voguing on the sidewalk. After Paul seeks her out in secret, an intense love between them blossoms. But when Paul discovers Wye is trans, he is forced to confront his own identity and what it means to belong.
6.9Orlando(en)
England, 1600. Queen Elizabeth I promises Orlando, a young nobleman obsessed with poetry, that she will grant him land and fortune if he agrees to satisfy a very particular request.
6.6Parked(en)
Fred Daly returns to Ireland with nowhere to live but his car. Then dope-smoking 21-year-old Cathal parks beside him, and brightens up his lonely world. Encouraged by Cathal, Fred meets attractive music teacher Jules. Growing closer, these three outsiders are set on a course that will change their lives forever.
6.9Wish Upon a Unicorn(en)
Two children discover that their mother is gone. The youngest of the pair, adventurer and upcomming singer, Long Johnson forces his older sister, Lily Johnson, to hunt down a unicorn with magical blood.
6.7Tigertail(en)
A man reflects on the lost love of his youth and his long-ago journey from Taiwan to America as he begins to reconnect with his estranged daughter.
7.7Embrace of the Serpent(es)
The epic story of the first contact, encounter, approach, betrayal and, eventually, life-transcending friendship, between Karamakate, an Amazonian shaman, last survivor of his people, and two scientists that, over the course of 40 years, travel through the Amazon in search of a sacred plant that can heal them. Inspired by the journals of the first explorers of the Colombian Amazon, Theodor Koch-Grunberg and Richard Evans Schultes.
7.6Avatar(en)
In the 22nd century, a paraplegic Marine is dispatched to the moon Pandora on a unique mission, but becomes torn between following orders and protecting an alien civilization.
6.62073(en)
Inspired by Chris Marker's iconic 1962 featurette La Jetée; the year is 2073—a not-so-distant dystopian future—and the setting is New San Francisco, the scorched-earth tech-dominant police state where democracy and personal freedom have been well and truly obliterated.
6.5Light of My Life(en)
Parent and child journey through the outskirts of society a decade after a pandemic has wiped out half the world's population. As a father struggles to protect his child, their bond—and the character of humanity—is tested.
6.2Hideaways(en)
The elder one of each generation in the Furlong family is equipped with an extraordinary capacity. James discovers the nature of his at the time of an accident which causes the death of his father and his grandmother. Haunted by this mysterious evil he hides in a forest not to harm anybody. A few years later, Mae also takes refuge it in the forest and meets James.
8.2The Matrix(en)
Set in the 22nd century, The Matrix tells the story of a computer hacker who joins a group of underground insurgents fighting the vast and powerful computers who now rule the earth.
Similar Movies
7.5I Can't Think Straight(en)
Tala, a London-based Palestinian, is preparing for her elaborate Middle Eastern wedding when she meets Leyla, a young British Indian woman who is dating her best friend. Spirited Christian Tala and shy Muslim Leyla could not be more different from each other, but the attraction is immediate and goes deeper than friendship. But Tala is not ready to accept the implications of the choice her heart has made for her and escapes back to Jordan, while Leyla tries to move on with her new-found life, to the shock of her tradition-loving parents. As Tala's wedding day approaches, simmering tensions come to boiling point and the pressure mounts for Tala to be true to herself.
5.8Ghosts... of the Civil Dead(en)
The inmates and guards of a modern, clean and efficient maximum security wing are slowly and increasingly brutalized until they erupt in violence.
0.0Wi Cyah Stay(en)
When their homes in rural Jamaica become unsafe, a queer teen and his cousin dare to confide in their aunt.
10.0Party Favors(en)
Mitch is grounded. She's a realist, a thrifter, an adventurer. Sedona is cool. She's a singer, an artist, a radical. When the two meet at a party, they almost instantly fall in love. But how far can they get on love alone?
6.1Those Who Love Me Can Take the Train(fr)
A group of mourners travels by train to bury a recently deceased artist in Limoges. As they journey, secrets and desires unfold, with relationships shifting, past loves resurfacing, and personal connections revealed. At the funeral and afterward, tensions rise among the group, leading to further emotional complexities at the artist’s family home.
6.1The Gymnast(en)
The stunning Dreya Weber stars as a former top gymnast who discovers love and a new life path when she teams up with a dancer (played by former L.A. Lakers cheerleader Addie Yungmee) for an ambitious Las Vegas aerial act show.
7.8Ivan's Childhood(ru)
In WW2, twelve year old Soviet orphan Ivan Bondarev works for the Soviet army as a scout behind the German lines and strikes a friendship with three sympathetic Soviet officers.
6.0Dreams That Money Can Buy(en)
An attempt to bring the work of surrealist artists to a wider public. The plot is that of an average Joe who can conjure up dreams that will improve his customer's lives. This frame story serves as a link between several avant-garde sequences created by leading visual artists of their day, most of whom were emigres to the US during WWII.
5.0Looking for Langston(en)
A black and white, fantasy-like recreation of high-society gay men during the Harlem Renaissance, with archival footage and photographs intercut with a story. A wake is going on, with mourners gathered around a coffin. Downstairs is an elegant bar where tuxedoed men dance and talk. One of them has a dream in which he comes upon Beauty, who seems to reject him, although when he awakes, Beauty is sleeping beside him. His story and his visits to the jazz and dance club are framed by voices reading from the poetry and essays of Hughes and others. The text is rarely explicit, but the freedom of gay Black men in the 1920s in Harlem is suggested and celebrated visually.
5.9Dorian Blues(en)
Dorian realizes he is gay in his final year of high school. He meets another gay youth locally, but remains confused. He starts therapy, then resorts to confession in the Church, and finally comes out to his brother. Dorian then decides to come out to his father; he gets kicked out of the house.
4.9Green Plaid Shirt(en)
This endearing drama depicts the lives of five gay friends — in conflict with themselves and each other — at the dawn of the AIDS era. Back in 1978 everything seemed possible. For Phillip and Guy, there was the thrill and exhilaration of first love. For their friends Devon, Jerry and Todd, life was still an open book with so many pages yet to be filled. Ten years later, his friends are all gone and Phillip is left alone to make sense of the joys and sorrows of his past life — as he looks hopefully to the future. The lives of two ordinary men who find love together only to lose it. In an era of easy sex and open relationships they have only two rules: Don't fall in love with others and no jealousy. Still rules are made to be broken. Eventually a single act of forgiveness restores their love.
7.0Soldier's Girl(en)
This true story, which takes place in Fort Campbell, KY, tells the heart-wrenching story of the life and tragic death of soldier Barry Winchell. His love for Calpernia Addams, a transgender nightclub performer, was misunderstood by his fellow soldiers and eventually led to his murder.
2.8SoulMaid(en)
Loosely based on the classic story of Sleeping Beauty, this irreverent gay fairy tale for modern audiences follows a man named Moses, whose frequent seizures are characterized by the appearance of Glintentica, a spurned Goddess planning her return to earth. Problems arise when Glintentica becomes determined to take over the soul of David, Moses' new love interest.
4.9The Adventures of Sylvia Couski(fr)
The ex-wife of a famous sculptor convinces her lover to remove one of his sculptures from an exhibition and replace it with a live model.
5.2Almost Normal(en)
A gay man approaching a mid-life crisis is tired of being different because he is gay. He wants to be normal. Suddenly he is yanked back in time to when he was in high school. But this time, the world is gay and to be straight is considered deviant behavior. Then something else happens. He meets a girl. And suddenly normal becomes ...well almost normal.
5.7Hate Crime(en)
Robbie Levinson and Trey McCoy suddenly encounter intolerance and hostility at the hands of their new neighbor, Chris Boyd, the son of a fundamentalist preacher.
5.7The Hours and Times(en)
A fictionalized account of what may have happened when John Lennon and Brian Epstein went on holiday together to Spain in 1963.
5.1Kirepapa.(ja)
Chisato is a beautiful 35-year-old writer, who looks like 18, and the father of Riju, a cute 15-year-old boy. Chisato's hobby is to drive away all of Riju's friends because he thinks they want to corrupt his precious child, so he shows his good side to these boys while he poisons the cake he brings them with a smile; however, there is one guy, Shunsuke, who doesn't fall for the tricks. But is Shunsuke really aiming for Riju? Who is that mysterious writer Chisato loves so much? And why is Chisato convinced that Riju's friends want to take advantage of him?
10.0Before We Forget(en)
A coming-of-age story that follows Matias, an Argentine filmmaker in his forties, struggling with an unfinished movie inspired by his elusive first love to Alexander, a Swedish friend he met at an international school in the 90’s. Tenderness and fascination define their strong friendship, which is short-lived when Alexander is suddenly expelled back to his country, leaving young Matias with an unresolved story of undeclared emotions. 25 years later, and Matias decides to reopen Pandora’s box as he embarks on a journey to find the ending to his story by coming face-to-face with Alexander, discovering life imitating art.










