Circus(1932)

Return(hy)

Eyüp decides to cross mount Ararat looking for his aunt in Yerevan after following a madman's words. His aunt has also been expecting someone to come from behind this mount for many years. Eyüp cannot be sure about the woman he finds behind the blue door, whether it is his aunt or not because they can't understand each other.

12(tl)

Anton and Erika started out as friends for five years and got into a romantic relationship for seven years. Anton is a commercial director while Erika is a former band member and becomes his stay-at-home partner. The day finally comes when he asks her to marry him.

Return(en)

Owen, a young man is dissatisfied with his life. He heads into the forest to escape and learns a lot during his time there.

Return(es)

This is a documentary linking ecological and political problems. The planet has come to be less important than the multinational earnings, and with it politicians earnings as well. With this project we bring foreward this problem, witch not only affects the third world, but is a worldwide situation witch needs to be adressed.

The Way Back(fr)

Hüseyin Al Baldawi arrives in Brussels in August 2015. He has traveled thousands of kilometers until he got there from Iraq. A year after his arrival, he receives his residence permit and decides to go to Greece. This journey from Brussels to Athens involves the viewers on the difficulties faced by Hüseyin and thousands of other immigrants. While the story of Hüseyin is taking shape through the countries he travels, the forgotten people he meets and the selfish society of Europe give us many messages, as well.

Fantozzi in Heaven(it)

One by one, with a sweet but inexorable rate, Ugo's colleagues, go to a better life. When Ugo is attending at one of the innumerable funerals, he and the priest remain involved in an accident. The doctor says that Ugo as only one week left to live

Return(fr)

RETURN(en)

‘RETURN’ follows Torstein Horgmo, Mikey Ciccarelli, Mons Røisland, Brandon Cocard, Brandon Davis, and Raibu Katayama as they push the boundaries of what can be accomplished snowboarding when innovative minds join forces.

Hello(gu)

During one of their night stays, three college teens play a silly prank where they randomly call people and tell them that they know who that person is and what they have done. What will happen when things take a dangerous turn?

Julian Po(en)

Christian Slater is a stranger who comes to a small town. The local citizens think he's up to no good. After bothering him for a while, he blurts out in frustration, that he is there to kill himself.

Kill Shot(en)

Posing as hunters, a group of terrorists are in search of $100 million that was stolen and lost in a plane crash en route from Afghanistan.

Return(en)

Return is a methodical construction of the approach of an individual towards an unseen goal, which assumes metaphorical significance. Viola moves toward the camera/viewer, pausing every few steps to ring a bell, at which point he is momentarily thrust back to his starting place, and then advanced again. Finally reaching his destination, he is taken through all of the previous stages in a single instant and returned to the source of his journey.

Return(en)

Static images of an old country house are combined with voices of the past to evocative effect. Haunting and nostalgic, 'Return' conveys the life that exists in old, abandoned places.

Alienoid: Return to the Future(ko)

Ean has a critical mission to return to the future to save everyone. However, she becomes trapped in the distant past while trying to prevent the escape of alien prisoners who are locked up in the bodies of humans. Meanwhile, Muruk, who helps Ean escape various predicaments, is unnerved when he begins sensing the presence of a strange being in his body. Traveling through the centuries, they are trying to prevent the explosion of the haava.

Return(tt)

"Behind every strong man is a strong woman!", Mumine shouts as her husband is arrested. She has 4 children, she's in her mid-30s, and she's the wife of a Crimean Tatar political prisoner. Muslim Crimean Tatars have been oppressed for a long time. They were deported under Stalin, allowed to return under Gorbachev, and since the occupation of Crimea in 2014 under Putin, they are being persecuted again. "Return" is a portrait of Mumine and Maye, two strong women struggling with the consequences of oppression. Their traditional understanding of their role as women does not stand in the way of their dedication. They possess strength, beauty and dignity. Only in their most intimate moments, they are overwhelmed by desperate helplessness.

Fantozzi Retires(it)

After thirty years in the big corporation, Ugo Fantozzi retires. Suddenly, he needs things to do in everyday life and he tries a number of activities: helping Pina shopping; babysitting grand-daughter Uga; a trip to Venice; learning golf. He then fakes documents to get a new job, but in the end he becomes a hypochondriac and doesn't even take a long-awaited chance with Miss Silvani.

The way back(ko)

Passing all four seasons for a day, she is on her way back. And then, she falls into a peaceful sleep with a cozy feeling that doesn't exist anywhere.

Kingdom: Return of the Great General(ja)

Depicts a continuation of the "Battle of Mayang", an all-out war against the neighboring country Zhao that Shin and Wang Ki fought in in the previous work "Flame of Fate".

Return(en)

A young woman was buried alive with the intention of killing, but she survived by chance. hears the cries of her little girl and fights to stay alive for her daughter. But this incident will enlighten a new worldview for her.

No Fuelin'(en)

It's snowing and the thermometer is dropping well below freezing. Felix is cold. In his house a statue puts on a blanket, an alarm clock puts gloves on its hands, and a man in a painting puts on a hat and scarf. Another cat is shivering in the bath - the water has turned to an ice block. There's no wood for the stove. Felix tries to cut a tree trunk but it turns out to be an elephants trunk.

The Stepdad(en)

This year's story follows Nicole, the granddaughter from last year's ad, who is now all grown up with a family to make Christmas traditions with. We follow her and her two adorable children, Max and Ella, as their new stepdad Mike moves into their family home. At the heart of the story is a very special storybook – a precious item belonging to Max from his birth father. The book celebrates the power of storytelling and how it can deepen family bonds; as the family are shown delighting in the magic of Disney storytelling, beautiful animation springs off the pages, igniting the true spirit of Christmas. Follow their emotional journey as we see them combine existing festive traditions with wonderful new ones. In partnership with Make-A-Wish. Featuring "Love Runs Deeper" by Gregory Porter.

Other Lily(fr)

A short animation that uncovers the darkside of family

Depths of Night(zh)

The film portrays the author's fear of how Hong Kong has changed and how she faces her emotions. It feels like the soul is broken into many pieces, but if we survive, depths of night will eventually pass.

Pan Tadeusz. Księga I. Gospodarstwo(pl)

Pinocchio(fr)

Pinocchio, an animated wooden puppet tries to escape from his father, Gepetto in a creepy and dark toy factory.

To Be(en)

Blending fantasy and reality, this animated short is a bold inquiry into an as yet unresolved problem - the nature of human identity. When a scientist creates a machine that can make copies of physical objects, including humans, a number of ethical questions arise. Is the technique moral? What of its safety? A film by Oscar-winning filmmaker John Weldon (who also wrote the catchy banjo tune that punctuates the story's changing moods).

The Snail and the Whale(en)

A half hour animated film for all the family based on the much-loved book written by Julia Donaldson and illustrated by Axel Scheffler. The Snail and the Whale is the much loved classic that shows us a restless young snail who has ambitions to travel the world. The other snails think she should stay put, but she puts out a call for a “Lift wanted around the world”. Eventually her call is answered by a great big grey-blue humpback whale! She sets off with him across the seas. On their journey the snail and the whale discover towering icebergs and far-off lands, fiery mountains and golden sands. The snail is delighted by the wonderful world around her, until she realises how small it makes her feel.

Grinning Evil Death(en)

A sinister flying pod crashes to Earth and unleashes a giant mechanical roach that attacks the city.

Impossible Figures and Other Stories I(pl)

Impossible Figures and other stories I is the first and—paradoxically—the final part of the triptych. The city, which is its subject, grows not only in space but, most importantly, in time. With all consequences.

One Step Ahead(en)

An office worker tries frantically to outpace his co-workers in this lighting fast dash across the big city. Commissioned for Art of Speed at Nikelab.

The Wrong Rock(en)

A mushroom embarks on an epic adventure to find its purpose in life.

The Deal(en)

Stop-motion animation on the arranging of marriages in 1950/60s set in the Eastern-Polish borderland. The script is based on a part of Mikołaj Smyk's diary, the director's grandfather. The biographical objects used in the animation, such as an authentic headscarf, Polish and Russian books, the copy of Mikołaj Smyk's diary and photographs help situate the story in its original environment.

The Table Is Set(fi)

An unsuspecting servant faces unforeseen challenges in upstairs and downstairs.

Les Contes de la rue Broca(fr)

Cartoon adaptation of tales written by Pierre Gripari.

Half a Life(ar)

After a traumatic encounter, a young gay Egyptian joins the LGBT rights movement. When his safety is jeopardized, he must choose whether to stay in the country he loves or seek asylum elsewhere as a refugee. "Half a Life" is a timely story of activism and hope, set in the increasingly dangerous, oppressive, and unstable social climate of Egypt today.

We Are Men!(uk)

The collection of miniatures. The first is called "Glasses" and it deals with how a man with poor eyesight once ordered the glasses at his wife’s insistance. His sight came back to him, and with it the ability to see what dowdy and ugly his wife is and how uncomfortable their house is. In such a situation, he chose not to wear glasses. Thumbnails "Othello" and "Big and small" are also about the relationship between men and women.

Arrival(en)

This traditionally animated film tells the journey of how a young boy's personal discovery affects the long-distance relationship he keeps with his mother.

Every Star(en)

A mysterious boy from the country side collects stars and sends them to every city child who is unable to see the stars through the foggy urban sky.

What the Fly !?(en)

A lizard conductor leads his symphony orchestra when suddenly he encounters a noise that disturbs the course of his majestic work.