Transa y Frontera: Ensaio sobre Imágenes Sidosas(2024)

The Gift(en)

Controversial documentary about gay men purposely contracting the AIDS virus.

INTERVENTIONS AND INTERFERENCES(en)

Through a collage of spaces and times, the interventions and interferences of nature and human beings in the south of Brazil reveals themselves... or try to hide.

Fajr(ar)

In the Moroccan desert night dilutes forms and silence slides through sand. Dawn starts then to draw silhouettes of dunes while motionless figures punctuate landscape. From night´s abstraction, light returns its dimension to space and their volume to bodies. Stillness concentrates gaze and duration densify it. The adhan -muslim call to pray- sounds and immobility, that was condensing, begins to irradiate. And now the bodies are those which dissolves into the desert.

Black River(en)

An observational documentary, shot on high-contrast black and white 16mm film, about a largely undeveloped river in southeastern North Carolina that is home to the oldest trees east of the Rocky Mountains.

Foreign Names(en)

Foreign Names focuses on the worker displacement in a compilation of video clips from Aroma, a coffee shop chain. Ben-Ner’s video shows counter staff at the coffee shops yelling nonsensical English “names,” fabricated and given to them by the artist. The texts edited together become a lament of the waiters’ disappearance and the state of workers today.

Mother of Fog(ar)

In what could be considered a follow up to Al Qasimi’s 2020 work Mother of Fire, she once again invokes the figure of the jinn (spirits in Islamic mythology) to explore the ghosts of British imperialism in the UAE. As its spectre lingers on the horizon, two teenage girls seek to liberate a pirate damned to spend purgatory on a site now being developed into a hotel. Originally commissioned for Sharjah Biennial 15: Thinking Historically in the Present, Al Qasimi entangles historical narratives with contemporary notions of piracy. In examining how it has been historically and culturally represented, new perspectives of old mythographies come into focus. (Myriam Mouflih)

Feet in Water, Head on Fire(en)

Date palms imported and cultivated decades ago flourish in the Coachella Valley in Southern California. A cacophony of voices from across generations reflect on the shifting landscape of the region; some remember the first few acres that were planted, while others enjoy the luxuries of new golf courses. Feet in Water, Head on Fire is a sensorially vibrant 16mm experience that takes us on a journey of past, present, and future. Director Terra Long hand-processed the footage utilizing leftover dates and native plants intertwining the environment into the fabric of the film. Through complex and nuanced scenes, non-sync interviews blossom into a wonderfully gentle but memorable portrait of a community in flux.

Phantasia(xx)

X-ray images were invented in 1895, the same year in which the Lumière brothers presented their respective invention in what today is considered to be the first cinema screening. Thus, both cinema and radiography fall within the scopic regime inaugurated by modernity. The use of X-rays on two sculptures from the Bilbao Fine Arts Museum generates images that reveal certain elements of them that would otherwise be invisible to our eyes. These images, despite being generally created for technical or scientific purposes, seem to produce a certain form of 'photogénie': they lend the radiographed objects a new appearance that lies somewhere between the material and the ethereal, endowing them with a vaporous and spectral quality. It is not by chance that physics and phantasmagoria share the term 'spectrum' in their vocabulary.

Beijo de Borboleta(pt)

Born In Summer(ja)

A filmmaker plays with diary-docu and fiction as his camera joins his ventures into a phone dating club. Bored to death, hormones running, and desperately wanting to talk to someone his own age (preferably a girl), he walks into a local phone dating club. Can he hook up with someone? Borrowing the form of a diary-movie, the director unfurls an unpredictable and imaginative look into his own persona. 8mm experimental film by Murakami Kenji, the film that made his name.

Dreaming Dogs(de)

A pack of strays – seven dogs and one woman live in the shadows of Moscow. Hidden from the totalitarian authorities, two species share their existence on the verge of disappearance. They are straying in constant restlessness through a savage landscape where the city is cracking. Shot from the animal’s point of view, patterns of mutual dependence and taming begin to blur.

Nostalgia for the Lake(es)

A vision from Limbo, where the canoeist of the eternal lake floats in his boat, between sleep and wakefulness. When he sleeps, he dreams of the everyday of a parallel time. when he wakes up, the same song haunts him again and again. his boat, “ara” (time, in guarani) travels through time like a shooting star.

Dead Gay Men and Living Lesbians(de)

As a result of the Holocaust and later, AIDS, the male homosexual community has sustained bitter losses and, according to Praunheim, lesbian women have now placed themselves at the head of the so-called queer movement. The female protagonists in the film represent two different generations; they also incorporate the past and present status of homosexuals in society.

OASIS(xx)

The stress, pressure, and fast pace that we experience daily make us overlook our well-being. We live immersed in a constant fleetingness that wreaks havoc on our way of life. Oasis is a critique of the overwhelming mass society that consumes us and emphasizes the need to stop, to find calm: an oasis in the midst of the desert.

Hong Kong Mixtape(cn)

Political engagement spawned the wildest of wonderlands for Hong Kong’s creativity – but as a new law annihilates freedom of expression overnight, underground artists and creatives find themselves targets, and their works disappeared. Together we race to preserve the creative uprising amid China’s crackdown.

the importance(xx)

Two screens of a graveyard, one during the day and one at night. The duality of everything that exists in the universe.

IMÁGENES CAPITALES(es)

Two friends dreaming

The Sounds of 7am(en)

This short film follows an intoxicated character's journey through the mystery, beauty and eeriness of his environment.

Lament to Waters(pt)

May our smiles not be forced for your enjoyment and may our pains no longer be hidden. May my mother Yemanja help me. A short film about the pain we carry alone and that we only confess to the sea, which is life, but for us, black people from the diaspora, it's also a memory of a past of sadness and death.

Tomatoes(en)

Across the installation's multiple channels, the camera circles a group of artists as they sit together in a field eating, licking, and squeezing ripe tomatoes. Throughout the ever-changing scene, kisses, whispers, and caresses are shared with a casual, gentle intimacy that reflects interconnectivity and abundance. These queer and desirous exchanges constitute a portrait of collectivity wherein individuals come together as distinct parts of a whole.