Dutý kameň(1985)

Break(zh)

The story follows Fang Hui's carefully planned routine, however, he discovers that he cannot throw off the grip of fate. He will have to face the death of the being he loves the most, even if he tries to avoid fate, even if there are thousands of plans, he cannot escape the arrangements established by life.

Whom the Gods Wish to Destroy(de)

A young hero defeats a dragon to find acceptance to the court of burgundy.

Dar-Dar(eu)

In the mountains of the Basque Country, a mother and her daughter take shelter in a ruined hut that seems uninhabited.

Nobleza baturra(es)

Aragón, Spain, early 20th century. María del Pilar is a honest girl whose good name is dirtied when an old suitor seeking revenge accuses her of losing her virginity outside of marriage. The scandal soon spreads throughout the countryside.

Faust(cs)

A very free adaptation of Marlowe's 'Doctor Faustus', Goethe's 'Faust' and various other treatments of the old legend of the man who sold his soul to the devil. A nondescript man is lured by a strange map into a sinister puppet theatre, where he finds himself immersed in an indescribably weird version of the play, blending live actors, clay animation and giant puppets.

Sita Sings the Blues(en)

Utilizing the 1920s jazz vocals of Annette Hanshaw, the epic Indian tale of exiled prince Ramayana and his bride Sita is mirrored by a spurned woman's contemporary personal life, and light-hearted but knowledgeable discussion of historical background by a trio of Indian shadow puppets.

Laughter and Grief by the White Sea(ru)

Laughter and Grief by the White Sea is a 1987 Soviet traditionally animated feature film directed by Leonid Nosyrev made at the Soyuzmultfilm studio. The film is a celebration of the culture of the Russian Pomors who live around the White Sea.

Mythical Woman(fo)

Seals were believed to be former human beings who voluntarily sought death in the ocean. Once a year, on the Thirteenth night, they were allowed to come on land, strip off their skins and amuse themselves as human beings, dancing and enjoying themselves. This short film explores the legend of Kópakonan, literally meaning “the Seal Woman”, one of the best-known folktales in the Faroe Islands.

Irati(eu)

Western Pyrenees, year 778. When his land is threatened by the ruthless armies of the Frankish emperor, a Basque warlord asks for help from his ancestral gods.

The Adventures of Robin Hood(en)

Robin Hood fights nobly for justice against the evil Sir Guy of Gisbourne while striving to win the hand of the beautiful Maid Marian.

Atanarjuat: The Fast Runner(iu)

Based on a local legend and set in an unknown era, it deals with universal themes of love, possessiveness, family, jealousy and power. Beautifully shot, and acted by Inuit people, it portrays a time when people fought duels by taking turns to punch each other until one was unconscious, made love on the way to the caribou hunt, ate walrus meat and lit their igloos with seal-oil lamps.

A Story of the Forest: Mavka(uk)

Mavka, a water nymph, loves Lukash, a country youth. Their brief happiness ends when Lukash is forced to marry the shrewish Kilina. The Spirit of the Forest turns Lukash into a wolf as punishment for his infidelity. The strength of Mavka's love breaks the spell, but Kilina curses the nymph, transforming her into a weeping willow. This beautiful and tragic story is based on a play written in 1912 by Lesya Ukrainka, a Ukrainian poet, writer and political, civil and female activist, and includes mythological characters taken from Ukrainian folklore.

She and Sea(en)

A contemporary take on the Biblical fable 'The Prodigal Son'.

The Hunter(tr)

Osman is a jealous and proud gentleman. Zala, who must have married him at a young age is unhappy. Avci, caught in a storm and had to take refuge in his hut, is an attractive young man who knows how to take advantage of his environment.

Mughal-e-Azam(hi)

In the 16th century, when Prince Salim falls in love with a beautiful courtesan named Anarkali, Emperor Akbar's disapproval leads to a battle between father and son.

Macocha(cs)

Rabbi Löw(cs)

Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge(de)

When Kriemhild, thirsty for revenge, marries to Etzel, king of the Huns, she invites King Gunther and his court to visit them, intending to finally take the life of the man responsible of her disgrace.

Black Orpheus(pt)

Young lovers Orfeu and Eurydice run through the favelas of Rio during Carnaval, on the lam from a hitman dressed like Death and Orfeu's vengeful fiancée Mira and passing between moments of fantasy and stark reality. This impressionistic retelling of the Greek legend of Orpheus and Eurydice introduced bossa nova to the world with its soundtrack by young Brazilian composers Luiz Bonfá and Antonio Carlos Jobim.

Pentos a Iola(cs)