Langue-leçons(2020)

Summer Crisis(fr)

In the summer of 1969, Bernard, a Gaspesian fisherman's son, arrive in Perce to fin work. He meets Paul, Jacques and Francis, Quebec Independence activists who have come to open the 'Fisherman's House'. They aim to organize public conferences and offer lodgings to young travelers. A motley crowd of Quebecers from all over the province soon flocks to Perce: artists, hippies, rockers, hitchhikers and the like shake local authorities. Bernard is won over by the trio's ideas and gets increasingly involved in their project. The following year, the will join the Front de liberation du Quebec (FLQ) and play a pivotal role in the Summer Crisis 1969.

New World(es)

Towards the end of the 16th century, the Spanish conquerors living in the New World faced a serious problem: the evangelization of the indigenous people, who did not understand or accept Christianity due to their unshakable faith in their own religion. The court of the Inquisition cracks down on heretics and the natives prepare for a general uprising ...

1492: Conquest of Paradise(en)

1492: Conquest of Paradise depicts Christopher Columbus’ discovery of The New World and his effect on the indigenous people.

Bootlegger(fr)

Mani, a master’s student, returns to the reserve in northern Quebec where she grew up. Her painful past resurfaces. Resolved to reintegrate into the community, she gets involved in the debate around a referendum on allowing the free sale of alcohol on the reserve. Laura, a bootlegger, pockets the profits she makes there under the protection of the band council and her partner Raymond. The latter is still angry with Mani, whom he holds responsible for the death of his daughter in a fire. Opposing forces quickly divide the community into two sides who face each other to determine the best path to independence.

Dead Man(en)

On the run after committing murder, an accountant encounters a strange Native American man who prepares him for his journey into the spiritual world.

Uasheshkun(fr)

A father tries to save the soul of his daughter, lost in darkness.

The Last Tunnel(fr)

A recently released prisoner reunites his criminal colleagues to pull off one last heist.

The Red Dress(en)

Kelly is a Métis man without treaty or hunting rights, struggling to sustain his traditional life. His daughter Theresa longs for a red dress from France that she believes will give her power and strength, as the bear claw once did for her great-grandfather Muskwa. When Theresa escapes an assault and Kelly turns his back on his daughter, he realizes that he must reconnect with his culture in order to make things right. Today, the red dress is a powerful symbol recognizing over 1000 missing and murdered Indigenous women in Canada.

A Cargo to Africa(fr)

Once Were Warriors(en)

A drama about a Maori family living in Auckland, New Zealand. Lee Tamahori tells the story of Beth Heke’s strong will to keep her family together during times of unemployment and abuse from her violent and alcoholic husband.

Matthias & Maxime(fr)

Two childhood best friends are asked to share a kiss for the purposes of a student short film. Soon, a lingering doubt sets in, confronting both men with their preferences, threatening the brotherhood of their social circle, and, eventually, changing their lives.

Nanook of the North(en)

This pioneering documentary film depicts the lives of the indigenous Inuit people of Canada's northern Quebec region. Although the production contains some fictional elements, it vividly shows how its resourceful subjects survive in such a harsh climate, revealing how they construct their igloo homes and find food by hunting and fishing. The film also captures the beautiful, if unforgiving, frozen landscape of the Great White North, far removed from conventional civilization.

Louis Cyr: The Strongest Man in the World(fr)

Biopic of Louis Cyr, strongest man in the world at the end of the 19th Century.

Here Ends the World We've Known(fr)

1645. Guadeloupe. Ibátali, a Kalinago native and wife of a French colonist, leads Olaudah, an escaped African captive, on a journey where he may lose his freedom and his life. She is ready to sacrifice him to save her own skin. But their wounds bring them together. Will this be enough to make them something other than what colonisation has decided they should be: a savage to be exterminated, an African to be enslaved?

The Score(en)

An aging thief hopes to retire and live off his ill-gotten wealth when a young kid convinces him into doing one last heist.

C.R.A.Z.Y.(fr)

A young French Canadian, one of five boys in a conservative family in the 1960s and 1970s, struggles to reconcile his emerging identity with his father's values.

North of Albany(fr)

Annie frantically flees Montreal for the US with her young son, Felix and teenage daughter, Sarah, fearing the repercussions after Sarah severely injures her school bully. When their car breaks down just outside a small town in the Adirondacks, the family is stranded. Paul, a single father and the town's lone mechanic, isn't able to fix the car until the following week. Annie's stubborn insistence to leave town at all costs comes head-to-head with Paul's unwillingness to give in. When Sarah realizes that her secret is out in the open, she runs away, forcing Annie and Paul to join forces to find her. When Paul's traumatic past is revealed, Annie realizes that she is not the only one running and comes to terms with facing the music.

Universal Language(fa)

Winter. Somewhere between Tehran and Winnipeg. Negin and Nazgol find a sum of money frozen deep within the sidewalk ice and try to find a way to get it out. Massoud leads a group of befuddled tourists upon an increasingly-strange walking tour of Winnipeg historic sites. Matthew leaves his job at the Québec government and embarks upon a mysterious journey to visit his estranged mother.

Scale Model Sadness(fr)

Jeannot has Down’s Syndrome. Living in a claustrophobic suburban setting, he is treated like a child by his parents and denied any responsibilities of his own. Things change when a young woman named Pauline is hired to take care of Jeannot, and his world opens up beyond the restrictive one imposed upon him.

Through the Mist(fr)

A biopic of the late musician Dédé Fortin, the singer, songwriter, and founder of a very popular Québécois band called "Les Colocs".