Sonido: Ivans & Tobis(2023)

Escape from Hellview(en)

The journey of 3-year-old Tomy into the magical clown-world beyond his bedroom-wall and his struggle to come back in one piece.

Kamen Rider Zi-O NEXT TIME: Geiz, Majesty(ja)

It's September 2018, and a group of high school students are more than ever excited to pursue their dreams. Sougo Tokiwa wants to become a desirable king, and Keito "Geiz" Myokoin works tirelessly to become the true judo champion while trying to impress his crush, Alpina Tsukuyomi. However, one day Geiz suffers a career-ending injury during a judo match in a judo tournament, forcing him to give up his dream of become a judo champion. While still grieving, he was met by a mysterious man, who wanted to give Geiz a Ridewatch and a Driver. "My name is Woz, I came here to guide you to become a savior. If not, Sougo Tokiwa will become the worst and evillest demon king." Meanwhile, a new transfer student leads him to nothing but one grand conspiracy.

Who Will Comfort Toffle?(sv)

The lonely Toffle learns to overcome his fears when he needs to rescue the Miffle from the Groke.

The Organ Grinder's Monkey(en)

A cockroach with artistic aspirations follows an angst-ridden and talentless artist from pub to studio in pursuit of his dream, and comes to a sticky end.

Soulmate(en)

Thirteen-year-old Mila Malinov wakes up alone in the back of a cab. Arriving at the densely packed apartment block of zone 21, she makes her way to her room as the watchful eye of the global government hovers above in the form of monitor drones. Across the courtyard, another set of eyes watches her, a protective Mother. Her room is small, cubed, and very simplistic. In her ear, a voice keeps her company. Her father, Darko Malinov checks in. He speaks to her through an earpiece making sure she’s okay. The next day, Mila visits the local bartering station that’s at the end of the long alley that hugs her apartment block. Currency in this world has resorted back to bartering, swapping items for other items. Mila finds a group of interested buyers and swaps a capacitor for some food, all while her father guides her. That night, she shares a meal with her father via voice, wishing that he was there instead. As Mila sleeps, a figure sneaks up to her door making Mila nervous.

Spaceman(en)

SPACEMAN uses mime, stop motion, classic animation, and theatrical elements, to explore one artist's loss of creative passion, and his journey to get it back again.

The Last Exhibition(fr)

A perspective-shifting tale of how a trip to an art gallery leads to an out-of-this-world experience.

Fresh Peach(ja)

An argument over what appears to be an unusual fruit produces unexpected results.

The Fox Spirit Repays a Debt(zh)

A wife and a concubine seek freedom. In a game of seduction, together they join forces to defeat their oppressors.

Islands(fr)

A sexual reverie unfolds over the course of one ethereal night. Characters wander through an erotic maze of love and lust, blurring the lines between wet dream and lucid nightmare as a macabre, erotic stage performance sends a ripple of lustful desires through its audience and performers.

Explorers(en)

Middle schooler Ben spends his free time watching sci-fi films, playing video games and reading comic books. Surprisingly, his affinity for all things fantastical yields a real result – when he has a vivid dream about technology, his prodigy best friend Wolfgang manages to create a working spacecraft. Joined by their buddy Darren, the boys take off into outer space and encounter some very odd extraterrestrial life.

Smash Cuts! Super Sci-Fi Shorts Fest(en)

Host Scott Forrest presents a curated compilation of eight independent short films in this rapid-fire science-fiction feature. Genres collide, narratives twist, aesthetics clash, and even humor, both campy and dystopian, showcase the vast creative possibilities of each story's individual world, offering the viewer a brief glimpse into the lives of every character's attempt to survive the otherworldly chaos around them. Released in 2001, the selected shorts span original creation dates of 1997 to 2001; most of the featured filmmakers also appear as themselves in short video interviews to talk about their inspirations, creative process and motivations while working on their individual shorts.

Black Mist(es)

Black drops fall from the water faucets, peek through the drains, and flood the city. Sisters Paula and Teresa, cornered in their apartment, can do nothing but observe as that strange substance takes hold of their lives. Hypnotized, with nowhere to go, they come into contact with the liquid. Gradually, reality begins to distort and they get lost in it.

My Neighbor Wants Me Dead(en)

The Tenant continuously fails to escape his deadly apartment under five minute time limit as his blood-thirsty neighbor threatens to break in and exterminate him.

O nome dele é Tiago(pt)

Casus Belli(el)

All kinds of people are waiting in seven different queues. The first person of each queue becomes the last of the next one, thus creating an enormous human line. But at the end of the line, it all begins backwards again.

Ciro-Norte(es)

On stormy night in an ugly urban landscape, Ciro Norte, a scientist with wild hair and thick glasses, straps himself to a chair he's has fashioned with wires: lightening strikes, convulsing him. It seems his experiment has not worked. The next day, he drives his jalopy to a bar, sits alone, and weeps. But suddenly, a vortex sucks him into a dream state where he wanders, escapes man-eating fish, confronts his doppelganger, walks through a field of giant flowers, and comes upon Venus herself, buried up to her shoulders in sand. She is a giant, and she takes him to her breast. He wakes from the vortex, back in the bar, his mood transformed.

Chrysanthemum Garden(uz)

On the motives of Chinese legends. For adults.

Wartime(en)

While on a seemingly routine delivery run for the Brigadier, Benton finds himself close to his childhood home, where ghosts from his past have never rested easily… Trapped in a nightmare world where past and present are one, will he be lost forever or can he fight his way back to reality, where he is desperately needed?

La Jetée(fr)

A man confronts his past during an experiment that attempts to find a solution to the problems of a post-apocalyptic world caused by a world war.