National Theatre Live: The Boy With Two Hearts(2021)

The Breadwinner(en)

A headstrong young girl in Afghanistan, ruled by the Taliban, disguises herself as a boy in order to provide for her family.

Greyfriars Bobby(en)

In Scotland 1865, An old shepherd and his little Skye terrier go to Edinburgh. But when the shepherd dies of pneumonia, the dog remains faithful to his master, refuses to be adopted by anyone, and takes to sleeping on his master's grave in the Greyfriars kirkyard, despite a caretaker with a "no dogs" rule. And when Bobby is taken up for being unlicensed, it's up to the children of Edinburgh and the Lord Provost to decide what's to be done.

The Color of Friendship(en)

Mahree Bok lives on a farm in South Africa. Her father is a policeman who cannot hide his joy when activist Steve Biko is caught by the South African authorities. Piper Dellums is the daughter of a US congressman from California and who lives in a nice home in Washington DC. When Mahree is chosen to spend a semester at the Dellums' house, she doesn't expect that her host family would be black. Nor do her hosts suspect that she is not a black South African.

Skater Girl(en)

Prerna, a teenager growing up in rural India, comes of age when she’s introduced to the sport of skateboarding. As a result, she has to fight the odds to follow her dreams and compete in the national championship.

Goodnight, Mister Tom(en)

A shy and quiet World War II evacuee is housed by a disgruntled old man, and they soon develop a close bond.

Hope and Glory(en)

A middle-aged man recalls his childhood growing up in and around London during World War II.

Little Lord Fauntleroy(en)

Young Cedric Errol and his widowed mother live in genteel poverty in 1880s Brooklyn after the death of his father. Cedric's grandfather, the Earl of Dorincourt, has long ago disowned his son for marrying an American. But after the death of the Earl's remaining son, he decides to accept Cedric as his heir.

All Together Now(en)

An optimistic, talented teen clings to a huge secret: she's homeless and living on a school bus. When tragedy strikes, can she learn to accept a helping hand?

London River(en)

After traveling to London to check on their missing children in the wake of the 2005 terror attacks on the city, two strangers come to discover their respective children had been living together at the time of the attacks

Bedlam(en)

London, 1761. St. Mary's of Bethlehem, a sinister madhouse, is visited by wealthy people who enjoy watching the patients confined there as if they were caged animals. Nell Bowen, one of the visitors, is horrified by the deplorable living conditions of the unfortunate inhabitants of this godforsaken place, better known as Bedlam.

A Second Chance(en)

A young girl and her coach overcome adversity to make their way into the National Australian Gymnastics Squad.

Rocks(en)

15-year-old Rocks fears that she and her little brother Emmanuel will be taken into care and forced apart if anyone finds out that their mother has left them. Against all odds, and with the help of her loyal friends, she evades the authorities and navigates the most defining days of her young life.

Anne of Green Gables(en)

A retelling of L.M. Montgomery's story of Anne Shirley, an orphan who is accidentally sent to a couple looking to adopt a boy instead.

The Elephant Man(en)

A Victorian surgeon rescues a heavily disfigured man being mistreated by his "owner" as a side-show freak. Behind his monstrous façade, there is revealed a person of great intelligence and sensitivity. Based on the true story of Joseph Merrick (called John Merrick in the film), a severely deformed man in 19th century London.

The Boy Who Could Fly(en)

Milly and Louis, and their recently-widowed mom, Charlene, move to a new neighborhood. Once there, they all deal with a variety of personal problems, but Milly finds a friend in Eric, her autistic next door neighbor. Eric has a fascination with flight, and as the story progresses, he exerts an enthralling force of change on all those around him.

Flicka: Country Pride(en)

Flicka and Toby help out a struggling stable owner and her teenage daughter.

Northfork(en)

The year is 1955, and a great flood is coming to Northfork, Montana. A new hydroelectric dam is about to be installed in the mountains above the town, ready to submerge the valley in the name of progress. It is the responsibility of a six-man Evacuation Committee to relocate the townsfolk to higher ground. Most have duly departed, but a few stubborn stragglers remain – among them a priest caring for a sickly orphan, a boy whose fevered visions are leading him to believe he is a member of a roaming band of lost angels desperately searching for a way home.

A Christmas Gift from Bob(en)

James Bowen finds himself the target of an animal welfare investigation that threatens to take away his beloved cat, Bob, at Christmas.

Finding Neverland(en)

During a writing slump, playwright J.M. Barrie meets a widow and her four children, all young boys—who soon become an important part of Barrie’s life and the inspiration that lead him to create his masterpiece. Peter Pan.

Ballet Shoes(en)

An unusual explorer named Gum and his kindly niece adopt three orphans -- Pauline, Petrova and Posy -- and raise them as sisters in 1930s London. But the girls must fend for themselves when Gum doesn't return from one of his adventures. Together, they nurture their passions for acting, aviation and ballet in this charming TV adaptation of Noel Streatfield's novel.

Wir sagen Du! Schatz.(de)

Oliver doesn’t have a family so he steals one.

The Shawshank Redemption(en)

Imprisoned in the 1940s for the double murder of his wife and her lover, upstanding banker Andy Dufresne begins a new life at the Shawshank prison, where he puts his accounting skills to work for an amoral warden. During his long stretch in prison, Dufresne comes to be admired by the other inmates -- including an older prisoner named Red -- for his integrity and unquenchable sense of hope.

RSC Live: King Lear(en)

King Lear has ruled for many years. As age begins to overtake him, he decides to divide his kingdom amongst his children, living out his days without the burden of power. Misjudging his children’s loyalty and finding himself alone in the wilderness, he is left to confront the mistakes of a life that has brought him to this point. Antony Sher plays King Lear, one of the greatest parts written by Shakespeare in this, one of Shakespeare’s most epic and powerful plays.

12 Strong(en)

A team of special forces head into Afghanistan in the aftermath of the September 11th attacks in an attempt to dismantle the Taliban.

The African Queen(en)

At the start of the First World War, in the middle of Africa’s nowhere, a gin soaked riverboat captain is persuaded by a strong-willed missionary to go down river and face-off a German warship.

Hope(ko)

After 8-year-old So-won narrowly survives a brutal sexual assault, her family labors to help her heal while coping with their own rage and grief.

Frozen: The Hit Broadway Musical(en)

Young princess Anna of Arendelle dreams about finding true love at her sister Elsa’s coronation. Fate takes her on a dangerous journey in an attempt to end the eternal winter that has fallen over the kingdom. She's accompanied by ice delivery man Kristoff, his reindeer Sven, and snowman Olaf. On an adventure where she will find out what friendship, courage, family, and true love really means.

Yellow(fa)

In Taliban-controlled Afghanistan, a woman walks into a chadari store in Kabul to buy her first full-body veil and face an uncertain future.

Involuntary(sv)

In several unrelated stories, the consequences of putting one's foot down – or failing to do so – are explored.

Elisabeth: The Musical Live(ko)

Based on the tragic fate of legendary Austrian Empress Elisabeth – the mythical and celebrated "Sisi" – and told from the mouth of her convicted murderer, Elisabeth recounts the enthralling tale of her fatal, lifelong love affair with death, heralding the decline of the Habsburg Empire.

Romance/Romance(en)

This delightful pairing of one-act musicals, one classic and one modern, takes a comical and moving look at the mysteries of love. Act I, based on Schnitzler's The Little Comedy, is a delightful romp through the sexual ennui of turn-of-the-century Vienna, as two wealthy but bored socialites masquerade as impoverished bohemians seeking romance. Act II, based on the Jules Renard play Summer Share, explores modern affection and disaffection as two married couples share a summer house in the Hamptons. An Off-Off-Broadway sensation that successfully moved to Broadway, Romance/Romance is a charming and tuneful small-cast gem, here filmed live for television.

Sarasammana Samadhi(kn)

Based on the novel of same name by K. Shivaram Karanth. Sarasamma, a woman who lost her life in the practice of Sati, is worshiped by women in troubled relationships. The movie shows the stories centered to these women and societal issues faced by them.

The Breadwinner(en)

A headstrong young girl in Afghanistan, ruled by the Taliban, disguises herself as a boy in order to provide for her family.

RSC Live: The Tempest(en)

On a distant island a man waits. Robbed of his position, power and wealth, his enemies have left him in isolation. But this is no ordinary man, and this no ordinary island. Prospero is a magician, able to control the very elements and bend nature to his will. When a sail appears on the horizon, he reaches out across the ocean to the ship that carries the men who wronged him. Creating a vast magical storm he wrecks the ship and washes his enemies up on the shore. When they wake they find themselves lost on a fantastical island where nothing is as it seems.

Spider(en)

A mentally disturbed man takes residence in a halfway house. His mind gradually slips back into the realm created by his illness, where he replays a key part of his childhood.

The Flood(en)

Wendy, a hardened immigration officer is offered a high-profile asylum case, judged on her ability to quickly and clinically reject applicants. Through her interrogation, she must uncover whether Haile is lying and has a more sinister reason for seeking asylum.

Billy Elliot(en)

County Durham, England, 1984. The miners' strike has started and the police have started coming up from Bethnal Green, starting a class war with the lower classes suffering. Caught in the middle of the conflict is 11-year old Billy Elliot, who, after leaving his boxing club for the day, stumbles upon a ballet class and finds out that he's naturally talented. He practices with his teacher Mrs. Wilkinson for an upcoming audition in Newcastle-upon Tyne for the royal Ballet school in London.

I Am the Other Woman(de)

Successful architect Robert has a one-night stand with a mysterious lady in red. The next day they meet again, but Carolin is now a corporate lawyer working on a major contract for Robert ...

National Theatre Live: The Habit of Art(en)

National Theatre Live’s 2010 broadcast of Alan Bennett’s acclaimed play The Habit of Art, with Richard Griffiths, Alex Jennings, and Frances de la Tour, returns to cinemas as part of the National Theatre's 50th anniversary celebrations. Benjamin Britten, sailing uncomfortably close to the wind with his new opera, Death in Venice, seeks advice from his former collaborator and friend, W H Auden. During this imagined meeting, their first for 25 years, they are observed and interrupted by, amongst others, their future biographer and a young man from the local bus station. Alan Bennett’s play is as much about the theatre as it is about poetry or music. It looks at the unsettling desires of two difficult men, and at the ethics of biography. It reflects on growing old, on creativity and inspiration, and on persisting when all passion’s spent: ultimately, on the habit of art. One of the first five episodes also released on terrestrial TV on a 2009 BBC TV series titled "National Theatre Live".

Этим вечером ангелы плакали(ru)