Les Affluents - Volume III: La battue

La fin soleil(fr)

Asterix and the Big Fight(fr)

Gaullish custom requires that a would-be chief must challenge and defeat another to become the leader of two tribes. Vitalstatistix is not perturbed because of Getafix's magic potion. Getafix, however has an accident and forgets how to make it. Then Vitalstatistix is suddenly challenged.

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Tsuzumi Mansion Arc(ja)

A recap of Kimetsu no Yaiba episodes 11–14, with new footage and special end credits. Tanjiro ventures to the south-southeast where he encounters a cowardly young man named Zenitsu Agatsuma. He is a fellow survivor from Final Selection and his sparrow asks Tanjiro to help keep him in line.

Grease 2(en)

It's 1961, two years after the original Grease gang graduated, and there's a new crop of seniors and new members of the coolest cliques on campus, the Pink Ladies and T-Birds. Michael Carrington is the new kid in school - but he's been branded a brainiac. Can he fix up an old motorcycle, don a leather jacket, avoid a rumble with the leader of the T-Birds, and win the heart of Pink Lady Stephanie?

Point of No Return(en)

Hardened criminal Maggie Hayward's consistent violence, even in police custody, ends in the execution chamber. However, top-secret US government agent 'Bob' arranges a staged death, so Maggie can be elaborately trained as a phantom killer and subdued into obedience.

High School Musical 2(en)

The East High Wildcats are gearing up for big fun as they land the coolest summer jobs imaginable. Troy, Gabriella, Chad, and Taylor have scored sweet gigs at the Lava Springs Country Club owned by Sharpay and Ryan's family. Sharpay's first rule of business: Get Troy. As Troy experiences a life of privilege he's never known, will he give up the Wildcats and Gabriella to rise to the top?

Home Alone 3(en)

9-year-old Alex Pruitt is home alone with the chicken pox. Turns out, due to a mix-up among nefarious spies, Alex was given a toy car concealing a top-secret microchip. Now Alex must fend off the spies as they try to break into his house to get it back.

Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts(en)

An enchanting making-of story told through all-new in-depth interviews and cast conversations, inviting fans on a magical first-person journey through one of the most beloved film franchises of all time.

Open Season 2(en)

After falling head over hooves in love with Giselle, Elliot's road to the altar takes a slight detour when Mr. Weenie is kidnapped by a group of pampered pets determined to return him to his owners.

Police Academy 4: Citizens on Patrol(en)

A new batch of recruits arrives at Police Academy, this time a group of civilian volunteers who have joined Commandant Lassard's new Citizens on Patrol program. Although the community relations project has strong governmental support, a disgusted Captain Harris is determined to see it fail.

American History X(en)

Derek Vineyard is paroled after serving 3 years in prison for killing two African-American men. Through his brother, Danny Vineyard's narration, we learn that before going to prison, Derek was a skinhead and the leader of a violent white supremacist gang that committed acts of racial crime throughout L.A. and his actions greatly influenced Danny. Reformed and fresh out of prison, Derek severs contact with the gang and becomes determined to keep Danny from going down the same violent path as he did.

Bonanza: The Return(en)

A man with a grudge against the late Little Joe seeks revenge on the Cartwrights and attempts to take over the Ponderosa.

Home Alone 4(en)

Kevin McCallister's parents have split up. Now living with his mom, he decides to spend Christmas with his dad at the mansion of his father's rich girlfriend, Natalie. Meanwhile robber Marv Merchants, one of the villains from the first two movies, partners up with a new criminal named Vera to hit Natalie's mansion.

Forrest Gump(en)

A man with a low IQ has accomplished great things in his life and been present during significant historic events—in each case, far exceeding what anyone imagined he could do. But despite all he has achieved, his one true love eludes him.

The Curse of the Jade Scorpion(en)

CW Briggs is a veteran insurance investigator, with many successes. Betty Ann Fitzgerald is a new employee in the company he works for, with the task of reorganizing the office. They don't like each other - or at least that's what they think. During a night out with the rest of the office employees, they go to watch Voltan, a magician who secretly hypnotizes both of them.

Shame(en)

Brandon, a thirty-something man living in New York, eludes intimacy with women but feeds his deepest desires with a compulsive addiction to sex. When his younger sister temporarily moves into his apartment, stirring up bitter memories of their shared painful past, Brandon's life, like his fragile mind, gets out of control.

Spirited Away(ja)

A young girl, Chihiro, becomes trapped in a strange new world of spirits. When her parents undergo a mysterious transformation, she must call upon the courage she never knew she had to free her family.

The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes(en)

64 years before he becomes the tyrannical president of Panem, Coriolanus Snow sees a chance for a change in fortunes when he mentors Lucy Gray Baird, the female tribute from District 12.

Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel(en)

Pop sensations Alvin, Simon and Theodore end up in the care of Dave Seville's twenty-something nephew Toby. The boys must put aside music super stardom to return to school, and are tasked with saving the school's music program by winning the $25,000 prize in a battle of the bands. But the Chipmunks unexpectedly meet their match in three singing chipmunks known as The Chipettes - Brittany, Eleanor and Jeanette. Romantic and musical sparks are ignited when the Chipmunks and Chipettes square off.

The Godfather Part II(en)

In the continuing saga of the Corleone crime family, a young Vito Corleone grows up in Sicily and in 1910s New York. In the 1950s, Michael Corleone attempts to expand the family business into Las Vegas, Hollywood and Cuba.