Dilino a čert

Willy Wonka & the Chocolate Factory(en)

When eccentric candy man Willy Wonka promises a lifetime supply of sweets and a tour of his chocolate factory to five lucky kids, penniless Charlie Bucket seeks the golden ticket that will make him a winner.

The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe(en)

Siblings Lucy, Edmund, Susan and Peter step through a magical wardrobe and find the land of Narnia. There, they discover a charming, once peaceful kingdom that has been plunged into eternal winter by the evil White Witch, Jadis. Aided by the wise and magnificent lion, Aslan, the children lead Narnia into a spectacular, climactic battle to be free of the Witch's glacial powers forever.

The BFG(en)

An orphan little girl befriends a benevolent giant who takes her to Giant Country, where they attempt to stop the man-eating giants that are invading the human world.

Ronia: The Robber's Daughter(sv)

Ronia lives happily in her father's castle until she comes across a new playmate, Birk, in the nearby dark forest. The two explore the wilderness, braving dangerous Witchbirds and Rump-Gnomes. But when their families find out Birk and Ronia have been playing together, they forbid them to see each other again. Indeed, their fathers are competing robber chieftains and bitter enemies. Now the two spunky children must try to tear down the barriers that have kept their families apart for so long.

The Book about Moomin, Mymble and Little My(sv)

The Moomintroll is on his way home to his mother but runs into trouble. Little My has disappeared, and Hemulen, who thinks it's Christmas, sucks up everything that comes his way in the vacuum cleaner's big horrible funnel.

Queen of Serpents(lt)

Animation without dialogue, set with excerpts from Lithuanian folk songs, which tells a traditional Lithuanian tale in black and white images. After bathing with her two sisters, Egle goes to get dressed and discovers a snake in her clothes. Not caring about her promise, she agrees to marry the snake in exchange for the return of the clothes.

Pippi Longstocking(en)

Pippi Longstocking is an extraordinary little girl who lives alone in her house, while her father sails the seven seas. Pippi's irrepressibly fun nature makes her easy to befriend, as neighbors Tommy and Annika find, but can also earn ire, especially from social worker Mrs. Prysselius.

The Wind in the Willows(en)

Jailed for his reckless driving, rambunctious Mr. Toad has to escape from prison when his beloved Toad Hall comes under threat from the wily weasels, who plan to build a dog food factory on the very meadow sold to them by Toad himself.

High in the Clouds(en)

After he accidentally sparked a revolution against Gretsch, the bossy diva-owl who has banned all music from his town, a teenage squirrel named Wirral embarks on an extraordinary journey to set music free.

James and the Giant Peach(en)

When the young orphan boy James spills a magic bag of crocodile tongues, he finds himself in possession of a giant peach that flies him away to strange lands.

All Small Bodies(en)

'All Small Bodies' is a feminist, sci-fi take on the Grimm tale of Hansel and Gretel. It occurs in the distant future among the ruins of a planetary catastrophe, revealing the abuses of history and technology. In the wake of the chaotic aftermath, there are several resilient survivors including two young girls named Z and Bub. The film follows these curious adolescents who have long been lost and alone in the haunted, other-worldly woods, as they awaken their extrasensory abilities and reclaim their autonomy from a menacing dark presence.

The Brothers Lionheart(sv)

After brothers Jonathan and Crusty pass away, they reunite in Nangijala, the land of eternal spring. Casting a long shadow over their world is the tyrant Tengil, ruler of the country Karmanjaka, where he’s building his new fortress up in the Ancient Mountains.

The Indian in the Cupboard(en)

A nine-year-old boy gets a plastic Indian and a cupboard for his birthday and finds himself involved in adventure when the Indian comes to life and befriends him.

Černokněžník(cs)

Let's venture into the dark forests, where a father and his son Petr are wandering. They are returning from the city, where they earn extra money by playing music. This time, however, they cannot find their way home. Their only salvation is a light that appears in the distance. It leads them to a strange castle that has never stood there before. They have no idea that it is inhabited by a sorcerer who will intervene in Petr's life. In the years to come, Petr will serve the sorcerer, learn the value of friendship, and discover the love of a beautiful princess. However, in order to win her, he must free himself from the sorcerer's power...

The Three Lives of Thomasina(en)

Thomasina is the pet cat of Mary McDhui, the daughter of Scottish veterinarian Andrew McDhui. When Thomasina falls ill, McDhui declares that the pet should be put down. But when Mary and her father try to bury the cat, Lori MacGregor (Susan Hampshire), who is said to be a witch, shows up and attempts to steal it.

Jak si pejsek roztrhl kaťata(cs)

Itty Bitty Princess(fi)

When the anarchistic princess of her own life, Princess Itty Bitty is told that her little brother, who still lives in her mother's womb, is about to move into her room, she's had enough. Drawing on the wisdom of her quirky neighbor, Auntie Jenssen, Itty Bitty devises a plan and conjures the bossy grown-ups to Hilldiggle with the help of her magical dog, Sausage.

Jason and the Argonauts(en)

Jason, a fearless sailor and explorer, returns to his home land of Thessaly after a long voyage to claim his rightful throne. He learns, however, that he must first find the magical Golden Fleece. To do so, he must embark on an epic quest fraught with fantastic monsters and terrible perils.

Erik the Viking(en)

Erik the Viking gathers warriors from his village and sets out on a dangerous journey to Valhalla, to ask the gods to end the Age of Ragnorok and allow his people to see sunlight again. A Pythonesque satire of Viking life.

Emil i Lönneberga(sv)

Emil Svensson lives with his mother and father, little sister Ida, farmhand Alfred, and maid Lina on a picturesque farm in Småland. He is an unusually lively little boy, who just can't resist trying out every whim that enters into his white-haired head. Always with the best intentions in mind, because he is a good-hearted child, but often with catastrophic results, especially for his short-tempered father. As a result, Emil spends a lot of quality time in the wood shed carving wood figurines and waiting for Anton's temper to cool down. And the father's patience is certainly tried, as Emil gets his head stuck in the family's only soup bowl, hoists little Ida up the flag pole, and arranges a lavish Christmas party for the poor.

Nomad Meets the City(en)

Currently Mongolia’s capital has 1.5 million inhabitants - half the population of the country. 50-year Tumurbaatar is only one of many coming to the city to fulfil their dreams of a better life.

The Incredible Hulk(en)

Scientist Bruce Banner scours the planet for an antidote to the unbridled force of rage within him: the Hulk. But when the military masterminds who dream of exploiting his powers force him back to civilization, he finds himself coming face to face with a new, deadly foe.

Iron Man 3(en)

When Tony Stark's world is torn apart by a formidable terrorist called the Mandarin, he starts an odyssey of rebuilding and retribution.

Transporter 2(en)

Professional driver, and former Special Forces officer, Frank Martin is living in Miami, where he is temporarily filling in for a friend as the chauffeur for a government narcotics control policy director and his family. The young boy in the family is targeted for kidnapping, and Frank immediately becomes involved in protecting the child and exposing the kidnappers.

The Expendables 2(en)

Mr. Church reunites the Expendables for what should be an easy paycheck, but when one of their men is murdered on the job, their quest for revenge puts them deep in enemy territory and up against an unexpected threat.

Alice in Wonderland(en)

Alice, now 19 years old, returns to the whimsical world she first entered as a child and embarks on a journey to discover her true destiny.

Fast & Furious(en)

When a crime brings them back to L.A., fugitive ex-con Dom Toretto reignites his feud with agent Brian O'Conner. But as they are forced to confront a shared enemy, Dom and Brian must give in to an uncertain new trust if they hope to outmaneuver him. And the two men will find the best way to get revenge: push the limits of what's possible behind the wheel.

Toy Story 2(en)

Andy heads off to Cowboy Camp, leaving his toys to their own devices. Things shift into high gear when an obsessive toy collector named Al McWhiggen, owner of Al's Toy Barn kidnaps Woody. Andy's toys mount a daring rescue mission, Buzz Lightyear meets his match and Woody has to decide where he and his heart truly belong.

Madagascar: Escape 2 Africa(en)

Alex, Marty, and other zoo animals find a way to escape from Madagascar when the penguins reassemble a wrecked airplane. The precariously repaired craft stays airborne just long enough to make it to the African continent. There the New Yorkers encounter members of their own species for the first time. Africa proves to be a wild place, but Alex and company wonder if it is better than their Central Park home.

Lara Croft: Tomb Raider - The Cradle of Life(en)

Off the coast of the volcanic island of Santorini, the intrepid archaeologist Lara Croft makes the unexpected discovery of a pulsating golden orb able to guide its holder to the mythical Pandora's Box. As the legendary artifact contains ancient mysteries of unfathomable power - said to contain one of the deadliest plagues on Earth, Lara is tasked by MI6 to make sure it doesn't fall into the wrong hands. With the aid of former Marine turned mercenary Terry Sheridan, she travels the world in pursuit of the precious item in a race against time; she must beat the unscrupulous Nobel Prize-winning scientist turned bioterrorist, Jonathan Reiss, to it.

Abraham Lincoln: Vampire Hunter(en)

President Lincoln's mother is killed by a supernatural creature, which fuels his passion to crush vampires and their slave-owning helpers.

Fast & Furious 6(en)

Hobbs has Dominic and Brian reassemble their crew to take down a team of mercenaries; Dominic unexpectedly gets sidetracked with facing his presumed deceased girlfriend, Letty.

The Barbie Diaries(en)

Barbie is disheartened when Todd breaks her heart and goes back to his former girlfriend. But things change when she comes across a diary, which makes her wishes come true.

Spy Kids: All the Time in the World(en)

Eight years after the third film, the OSS has become the world's top spy agency, while the Spy Kids department has since become defunct. Retired spy Marissa is called back into action, and to bond with her new stepchildren Rebecca and Cecil, she invites them along to stop the evil Timekeeper from taking over the world.

Finding Nemo(en)

Nemo, an adventurous young clownfish, is unexpectedly taken from his Great Barrier Reef home to a dentist's office aquarium. It's up to his worrisome father Marlin and a friendly but forgetful fish Dory to bring Nemo home -- meeting vegetarian sharks, surfer dude turtles, hypnotic jellyfish, hungry seagulls, and more along the way.

G.I. Joe: Retaliation(en)

Framed for crimes against the country, the G.I. Joe team is terminated by Presidential order. This forces the G.I. Joes into not only fighting their mortal enemy Cobra; they are forced to contend with threats from within the government that jeopardize their very existence.

After Earth(en)

One thousand years after cataclysmic events forced humanity's escape from Earth, Nova Prime has become mankind's new home. Legendary General Cypher Raige returns from an extended tour of duty to his estranged family, ready to be a father to his 13-year-old son, Kitai. When an asteroid storm damages Cypher and Kitai's craft, they crash-land on a now unfamiliar and dangerous Earth. As his father lies dying in the cockpit, Kitai must trek across the hostile terrain to recover their rescue beacon. His whole life, Kitai has wanted nothing more than to be a soldier like his father. Today, he gets his chance.

American Dreams in China(zh)

Three Chinese friends build a successful English language school to help Chinese teenagers fulfil their dreams.

Capital(fr)

The head of a giant European investment bank desperately clings to power when an American hedge fund company tries to buy them out.

Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest(en)

Captain Jack Sparrow races to recover the heart of Davy Jones to avoid enslaving his soul to Jones' service, as other friends and foes seek the heart for their own agenda as well.