Vers Syracuse

How the Lion Cub and the Turtle Sang a Song(ru)

The Tortoise composed a song and the Lion cub learnt it by heart and they sang it together.

Asterix and the Big Fight(fr)

Due to an unfortunate accident involving Obelix throwing a menhir, Getafix the druid not only loses his memory, but goes completely mad. Now deprived of the wisdom of their beloved druid and the protection provided by his magic potion, the Armorican village falls prey to a proclaimed soothsayer who comes with ominous predictions and overweening ambitions. It's up to Asterix to keep his villager friends within reason and hopefully get Getafix to remember the magic potion's recipe before the impending Roman attack.

The Lion and the Mouse(xx)

This animated short by Evelyn Lambart is a visual adaptation of the famous Aesop fable "The Lion and the Mouse," in which a mouse proves to a lion that the weak and small may be of help to those much mightier than themselves.

Asterix Conquers America(de)

When marauding Romans capture - and catapult - their pal Getafix into lands unknown, the shrewd and cunning Asterix and his able sidekick Obelix spring into action! But their journey leads them to a strange and dangerous new world, where they must face a tribe of Indians, a stampeding herd of buffalo and a medicine man with designs on their magic potion!

The Twelve Tasks of Asterix(fr)

Asterix and Obelix depart on an adventure to complete twelve impossible tasks to prove to Caesar that they are as strong as the Gods. You'll roar with laughter as they outwit, outrun, and generally outrage the very people who are trying to prove them "only human".

Wind(hy)

Anti-nuclear cartoon about a soldier at a nuclear test site. Among other things, the mutating effect of radiation is shown in a bizarre form.

Tuk-Tuk and His Friend Zhuk(uk)

A boy named Tuk and his dog Zhuk have a vegetable garden, but their harvest is in danger from Pig and Fox who are looking for a quick profit.

Rain in the Sunshine(ja)

Schoolboy Hinata has a big crush on his classmate Shigure, but is too shy to tell her. On the day Shigure is leaving, Hinata flies off on the wings of a bird chasing after her to tell how he feels!

The Portrait Studio(ja)

Late 19th century Japan: a studio photographer who always captures his clients’ best smile. One day he tries to coax a smile out of a little girl, but… A nostalgic tale of a relationship that transcends wars and disasters.

Paradise Lost(xx)

This short animation by artist and animator Evelyn Lambart offers a wordless plea for the right of all living creatures to a clean, unpolluted environment. With rich colour and intricate animated motion, the film features birds, butterflies and other woodland creatures succumbing to air pollution caused by human inventions.

The Musical Mr. Finch(en)

The musical Mr Finch has spent the last few years of his life trapped in a birdcage with only his collection of instruments for company. Captured by a horrible old woman and forced to play for her delight. One night, when she is asleep, he manages to escape. Suddenly the cage doesn't seem such bad idea anymore.

The Story of Christmas(xx)

This short animation tells the familiar story of Christmas in an innovative and colourful way. Filmmaker Evelyn Lambart uses glowing zinc cut-outs to give this traditional tale a contemporary twist. Akin to a joyful medieval manuscript, the film is embellished by the artist's own whimsy—heraldic trumpet sounds, luminescent light, and wildflowers in every scene tell the message of rebirth. A film without dialogue.

Growth Vitamin(ru)

The teacher at school made a scientific experiment - he put two rats in different cages. One of the rats was given carrots containing vitamin of growth, and the other did not feed. Time passed, and the rat, to whom nothing was given, became thicker than the rat that was fed. It turned out that one student from pity fed another rat.

True North(no)

A girl in a mechanics workshop meets a submarine captain who owns a magical compass. The compass is not functioning, so he asks her to fix it. It turns out that the compass has showed him the way to the treasure he sought the whole time.

Columbus Docks To The Shore(uk)

Self-confident and eccentric Columbus lands on the American shore in the 20th century.

How Do Dinosaurs Eat their Food?(en)

With methods of eating and manners that are probably all too familiar to children and adults, these mischievous dinosaurs show in a big way that burping, spilling, playing with one's food and outright refusing to eat are not the best ways to enjoy a meal. An entertaining guide to table manners and a good reminder that positive and pleasant mealtime behavior gets the best results.

Asterix and Cleopatra(fr)

Popular animated hero Asterix and his faithful sidekick Obelix travel to ancient Egypt to help Cleopatra build a new summer home. Cleopatra and Julius Caesar have made a bet, with Caesar wagering the project cannot be completed in a few weeks time. With the help of a magic potion, Asterix comes to the rescue of the Queen of the Nile as Caesar and an angry architect plot against them.

Verify Your Clock(ru)

A creative political short animation calling for saving time and increasing efficiency in national economic construction.

Apple Thieves(hu)

Two thieving gloves try to snatch an apple.

Asterix the Gaul(fr)

In the year 50 BC, Gaul is occupied by the Romans - nearly. But the small village of Asterix and his friends still resists the Roman legions with the aid of their druid's magic potion, which gives superhuman strength. Learning of this potion, a Roman centurion kidnaps the druid to get the secret formula out of him.

The Play House(en)

Upon waking from the dream of a theater peopled entirely by numerous Buster Keatons, a lowly stage hand causes havoc everywhere he works.

With Six You Get Eggroll(en)

Abby McClure, a widow with three sons, and Jake Iverson, a widower with a teenage daughter, begin dating and eventually decide to get married. But they're not prepared for the hostile reactions from their children, who are not very excited about the new union between the two families.

Jim's Story(fr)

Aymeric runs into Florence, a former coworker, one evening in Saint-Claude in the Haut-Jura. She is six months pregnant and single. When she gives birth to Jim, Aymeric is there. They spend happy years together until Christophe, Jim's biological father, shows up... It could be the start of a melodrama, it's also the start of an odyssey into fatherhood.

Suicide Club(ja)

When 54 high school girls throw themselves in front of a subway train it appears to be only the beginning of a string of suicides around the country. Detective Kuroda tries to find the answer to this mystery, which isn't as simple as he had hoped.

Outrage Coda(ja)

Five years after the all-out war between the Sanno and Hanabishi crime families, former yakuza boss Otomo works in South Korea for Mr. Chang, a noted fixer. When tensions rise between Chang and the Hanabishi, and Chang's life is endangered, Otomo returns to Japan to settle things once and for all.

Cherrie - ut ur mörkret(sv)

Star(fr)

Star is a young graffiti writer, the best in his city, Paris. His reputation attracts him as much into art galleries than in the police precincts. Accused of vandalism, he faces jail. Despite the threat, he decides to go to Rome with his crew in search of the meaning of his art.

Pepi, Luci, Bom(es)

After a young heiress is assaulted by a policeman, she seeks revenge by befriending the policeman’s mousy wife and introducing her to her circle of outrageous punk friends.

The Falls: Testament of Love(en)

The Falls: Testament of Love is a continuation of the story of RJ Smith and Chris Merrill, two Mormon missionaries that fell in love during their mission in a small town in Oregon. The boys haven't spoken in five years, but when an unexpected tragedy compells them back to the Oregon town where they served, they find themselves, once again, thrust into one another's lives. As old feelings begin to surface they find themselves again facing difficult choices. If they pursue their desire to be together, RJ and Chris risk hurting the ones they care about as they embark on a spiritual journey to discover love, freedom, and happiness.

Don't Sleep(en)

After moving into a cottage together, two young lovers confront horrors of a forgotten childhood.

The Man from Laramie(en)

Will Lockhart arrives in Coronado, an isolated town in New Mexico, in search of someone who sells rifles to the Apache tribe, finding himself unwillingly drawn into the convoluted life of a local ranching family whose members seem to have a lot to hide.

Star!(en)

Gertrude Lawrence rises to stage stardom at the cost of happiness.

The Baby of Mâcon(en)

Set halfway through the 17th century, a church play is performed for the benefit of the young aristocrat Cosimo. In the play, a grotesque old woman gives birth to a beautiful baby boy. The child's older sister is quick to exploit the situation, selling blessings from the baby, and even claiming she's the true mother by virgin birth. However, when she attempts to seduce the bishop's son, the Church exacts a terrible revenge.

The Man Who Would Be King(en)

Tired of life as soldiers, Peachy Carnehan and Danny Dravot travel to the isolated land of Kafiristan, where they are ultimately embraced by the people and revered as rulers. After a series of misunderstandings, the natives come to believe that Dravot is a god, but he and Carnehan can't keep up their deception forever.

Hanni & Nanni 3(de)

The Lindenhof School is expecting a busload of proper young English ladies as exchange students. The shock is great when the students turn out to be teenage boys! But while Mademoiselle Bertoux is delighted to stage “Romeo and Juliet” with real boys, both Hanni and her sister Nanni fall for their “Romeo,” Clyde.

Carry On Constable(en)

With a flu epidemic running rife, three new bumbling recruits are assigned to Inspector Mills police station. With help from Special Constable Gorse, they manage to totally wreck operations of the police force and let plenty of criminals get away, even before they arrive at the station. They all have to prove themselves or else they'll be out of a job and Sgt. Wilkins will be transferred.

From the Life of the Marionettes(de)

An account of the events before and after a murder committed by a disturbed businessman in a strained marriage, and what led him to perform such a shocking act.

As(en)

Three years after the death of her beloved child, Elouise, Mara still feels her presence when she sits on the butterfly bedding in front of the jar with her ashes in it. Mara arranges a twelfth birthday party for Elouise, further alienating her from her husband, Richter, and remaining daughter, Hannah. Although Mara eventually vacates Elouise's room at the insistence of her husband, she does find a way to stay close to Elouise. Before long, however, Hannah discovers her mother's secret.

The Cuckoo(ru)

September of 1944, a few days before Finland went out of the Second World War. A chained to a rock Finnish sniper-kamikadze Veikko managed to set himself free. Ivan, a captain of the Soviet Army, arrested by the Front Secret Police 'Smersh', has a narrow escape. They are soldiers of the two enemy armies. A Lapp woman Anni gives a shelter to both of them at her farm. For Anni they are not enemies, but just men.