Before you wake up

Nur ein kleines bißchen Liebe(de)

An early short by Wolfgang Büld, in which he wanted to depict the pleasant, mundane songs and movies of the 50s. The film was supposed to be like a song by Peter Kraus or Ted Herold.

Persil ist auch kein Schnittlauch(de)

Mercedes, Max, Krull, Stephan and Karin live in an apartment in Munich. Krull loves Mercedes in vain, Karin thinks boys are horrible and takes part in competitions. She wins an evening with Udo Lindenberg. Pursued by Krull, Karin and Mercedes leave the apartment. Stephan and Max are left alone. While Karin goes to the hairdresser for the evening, Mercedes meets Simon, who drives a large truck. They decide to get married and have seven children.

Fear of the Deer(en)

A festive horror short.

Red Balloon(en)

Tim, a loving father struggling to cope with his adventurous son's cancer diagnosis. In an effort to bring some joy to his child, who is weakened by treatments and forbidden to go outside, Tim brings him a red balloon from the boardwalk every day. When Tim begins to realize that instead of protecting his son, he is actually holding him back, the kindhearted balloon vendor becomes an unlikely ally, and Tim learns to enjoy every last moment with his son.

The Wolf and the Seven Goat Kids(de)

Stop-motion version of the Grimm fairy tale from the Nazi era.

Down the Mine(en)

Gordon is in disgrace, and Thomas enjoys teasing him about it – until his foolishness sinks him into his own hole. An adaptation of the story by the Rev. Wilbert Awdry.

Surface Tension(en)

Intercutting live action footage with animation, a depiction of the possible memories, repressions and fears of the leading character. The animated sections are monologues by a male figure drawn to highlight the tension between rigid and fluid body structures, skeleton and flesh.

Dragon Ball Z: Dead Zone(ja)

In order to wish for immortality and avenge his father, Garlic Jr. collects the dragon balls, kidnapping Goku's son Gohan in the process. Goku, Kami, Piccolo, and Krillin unite to rescue Gohan and save the world from being sucked into a dead zone.

O Papel do Manto(pt)

The Envoy, a lunar nymph, falls to Earth and has his magical man stolen by Mulhomem, who will only return him in exchange for the message he carries. Free adaptation of Hagoromo (The Cloak of Feathers), classic piece by Motokiyo Zeami (1363-1443).

Os Barcos(pt)

I saw leaves that were moving. I thought: "It's a bird in its nest". I separated the leaves and looked; but there was no bird. The leaves continued to move. As I ran, faster and faster, I screamed. What moved the leaves? What moves my heart, my legs?

The Private War of Joseph Sargent(en)

Porn Star Grayson Lange along with Addison Graham and Robby Valls star in a film about two mercenaries on a secret mission in the jungles of South America. Once captured, their last night together will reveal dark secrets and create sexual tensions. So much so that it will cause unforeseen collateral damage that stretches well beyond the jungle. This highly provocative and erotic film was part of Eroddity(s) 2. Now re-worked as a stand-alone short the film seems to take on new meaning.

Qualia(es)

Zaida is an android created by Said, a lonely man, who designs her to resemble a real woman and become his partner. After sharpening her physical abilities, her creator will try to seduce her for the first time, generating in her the gentle awakening of her consciousness.

K(en)

Short film adaptation of Kafka's 'The Metamorphosis'.

things that won't die(es)

After finding some videos she uploaded to YouTube when she was a child, Manuela attempts to follow the trail she herself has left on the Internet. A search that looks into all that things that won't never die and that, especially, thinks about the way we look at ourselves.

The Seed(el)

In a near future where corporations have seized all natural resources, Nala is a lonely rebel trying to break the rules.

Rosinha(pt)

A short film about love and sexuality in the old age, and the struggle to overcome social conventions.

Slipping Away(fr)

In a seaside sanatorium, an old man sees his life turned upside by the arrival of a seagull that he gently tames. When the gull is injured, the old man takes care of it and for a moment finds his childhood soul.

Black Cat(ja)

A short film by Keiichi Tanaami featuring the song "Fushiawase to Iu Na no Neko" by Maki Asakawa.

Sidekick(en)

A struggling father uses a bedtime story to impart an important life lesson to his son.

1(ja)