La séparation des traces
Top 2 Billed Cast
Self
HomePage
Overview
Essay on the epic story of an ordinary man, a filmmaker, born in the beginning of the Second World War. From 1942 to 2016, his personal story and the world history, the history of his films, of cinema and the images that inspired him. Life and creation entangled, untangled, intertwined, jostled together. From his childhood to his first steps as an artist. From the distant war to the war against everyone, from the dreamed revolution to the consumer society that ruins your dreams like Coca Cola dissolves your bones.
Release Date
2018-12-05
Average
7
Rating:
3.5 startsTagline
Genres
Languages:
FrançaisKeywords
Similar Movies
Zürcher Tagebuch(de)
Kaya Yanar - Reiz der Schweiz(de)
Stand-up comedian Kaya Yanar dissects the allure of Switzerland through the eyes of a German who's lived there.
Confusion Valley(de)
The theater group Valendas from the Safiental in the canton of Grisons adapts Friedrich Dürrenmatt's grotesque novel.
Des Blocs En Valais(fr)
Boulders in Valais presents the canton of Valais in Switzerland, its bouldering climbing spots and some of its historical and current actors and driving forces including Lucien Abbet, Benoît Dorsaz, Fred Nicole, Dave Graham... Frédéric and François Nicole gives us spectacular demonstrations of this sport, showing us routes like "Radja", the world's first 8b+. A topo-video part contains 28 climbing sites with a geographical map, and more than 160 video sequences for as many chosen blocks... more than 2h30 of climbing.
Gyrischachen - von Sünden, Sofas und Cervelats(en)
A high-rise apartment built in the 1960s provides housing for 2500 people from 42 nations. Separated from the city by a river and bounded by towering sandstone cliffs, everyone attempts to live and survive in their own way. Foreigners who have a go at being Swiss, and Swiss who observe with scepticism. They meet in the corner shop run by an Iraqi living in exile, send their kids to a children’s club managed by a missionary, and old drinking mates meet regularly over a beer in the neighbourhood’s only bar. Despite all the differences, they are rather proud of the fact that they come from here.
Rotzloch(de)
At the end of a quarry, in a godforsaken place called Rotzloch, a new life begins for four young men.
The River's Bed(fr)
Following disastrous floods, a vast construction project is in the process of revitalizing the Rhone by removing the concrete straitjacket, and instead enlarging the river's bed to promote river life. The filmmaker follows the development of this unusually inclusive project through its diverse protagonists, including hydrobiologists, fishermen, farmers, engineers and concerned citizens. Their divergent concerns permit a fuller and unbiased understanding of the complexity of such a project. As a result, this engaging and lyrical film is a journey that prompts a universal questioning of our past and future relationship with nature and territory.
Alpine Saga(de)
Award-winning director Langjahr returns to his beloved Alps to document a group of people continuing the legacy of their forefathers. Every year on Swiss National day, August 1, the Wildheuer climb up the steep mountain of the «Hinteren Heubrig», fitted out with scythes and wearing wooden shoes with spikes, just as their ancestors did before them. They are part of a generation who have lived with the challenges of nature and survived it. In his film, Langjahr's poetic realism gives an insight into these people's experience of the simple life, the very foundation of human existence.
The Windmill(fr)
In preparation for a feature-length film about windmills, an assistant director travels through the Vaud region to search for locations with windmills. The research leads to a serious engagement with the meaning and purpose of windmills, which has something Don Quixote-like about it in the age of nuclear power stations. The transitions between document and fiction flow constantly and result in a charming and intellectual mixture of seriousness and fun, determination and coincidence, weightlessness and the weight of meaning.
Special Flight(fr)
Switzerland still carries out special flights, where passengers, dressed in diapers and helmets, are chained to their seats for 40 hours at worst. They are accompanied by police officers and immigration officials. The passengers are flown to their native countries, where they haven't set foot in in up to twenty years, and where their lives might be in danger. Children, wives and work are left behind in Switzerland. Near Geneva, in Frambois prison, live 25 illegal immigrants waiting for deportation. They are offered an opportunity to say goodbye to their families and return to their native countries on a regular flight, escorted by plain-clothes police officers. If they refuse this offer, the special flight is arranged fast and unexpectedly. The stories behind the locked cells are truly heartbreaking.
Patent Ochsner MTV Unplugged Tonbildshow(de)
MTV Unplugged Tonbildshow - Unplugged Concert from Patent Ochsner, one of Switzerland's best-known rock bands
Rue de Blamage(de)
The Baselstrasse is a street in Lucerne. People call it "Rue de Blamage" – it's a noisy street tucked into a narrow space between a hill and a train track. The people who live here don't usually mingle with the rich and famous, but even the roughest haunt can be a home to those who live and work there – and Baselstrasse's two kilometers of asphalt are no different.
Open Letters(fr)
Between 1931 to 2002, Switzerland issued some six million seasonal residence permits, known as "A" permits, to immigrant workers. This status carried drastic rules, such as a ban on family reunification and a stay in Switzerland limited to nine months a year. In open letters, former seasonal workers and their children recount the impact this system had on their lives.
Naître Svetlana Staline(en)
In 1967, in the middle of the Cold War, Joseph Stalin's only daughter goes to the American embassy in New Delhi and asks for asylum. Svetlana leaves behind her country and her two children. Hunted by the press, the KGB, and many admirers, the woman, nicknamed the Kremlin princess, will never cease to flee. From the summit of the Soviet empire to the solitude and poverty of her last years in a Wisconsin home, Gabriel Tejedor traces the destiny of a resolutely free woman, at the very heart of the century and its geopolitical challenges.
Zadvengers(fr)
Environmental activists Thor, Hulk, Black Panther, Captain Anarchy and Batman illegally occupy Mormont Hill. They create a utopian model of society while waging a peaceful struggle against the enemy: the cement industry. Far from any society, these activists invent, create and reclaim a threatened site. A new threat looms when the police announce that they will soon be evicted. Zadvengers offers a poetic and personal vision of the reality of activism in the "Zones to be Defended" (ZADs).
Stone Love(en)
Tscharniblues II(de)
Bern, 1979: a tower block called Tscharnergut. Together with a few friends (among them famous Swiss actor Stefan Kurt), director Aron Nick's father and uncle shoot the idealistic Super 8 film "Dr Tscharniblues" ("The Tscharni Blues") – a wild, unvarnished self-portrait of their generation. 40 years later, Nick gathers the friends at Tscharnergut and asks what has happened to them and their ideals in the meantime. What have the achieved? What have they lost? Past, present, and future clash and form a journey of personal disappointments, hopes, and a collective search for identity. In "Tscharniblues II," Aron Nick discovers a kind of friendship that can weather anything.
Recommendations Movies
Lara Croft: Tomb Raider - The Cradle of Life(en)
Tasked by MI6 to find the mythological Pandora's Box, an ancient object supposedly containing one of the deadliest plagues on Earth, Lara Croft must beat evil Nobel Prize-winning scientist turned bioterrorist Jonathan Reiss to it.
Return to Oz(en)
Dorothy, saved from a psychiatric experiment by a mysterious girl, finds herself back in the land of her dreams, and makes delightful new friends, and dangerous new enemies.
Paperman(en)
An urban office worker finds that paper airplanes are instrumental in meeting a girl in ways he never expected.
Liberation: Direction of the Main Blow(ru)
This five part epic war drama gives a dramatized detailed account of Soviet Union's war against Nazi Germany during world war two. Each of the five parts represents a separate major eastern front campaign.
Men in Black 3(en)
Agents J and K are back...in time. J has seen some inexplicable things in his 15 years with the Men in Black, but nothing, not even aliens, perplexes him as much as his wry, reticent partner. But when K's life and the fate of the planet are put at stake, Agent J will have to travel back in time to put things right. J discovers that there are secrets to the universe that K never told him - secrets that will reveal themselves as he teams up with the young Agent K to save his partner, the agency, and the future of humankind.
Bottle Rocket(en)
Upon his release from a mental hospital following a nervous breakdown, the directionless Anthony joins his friend Dignan, who seems far less sane than the former. Dignan has hatched a harebrained scheme for an as-yet-unspecified crime spree that somehow involves his former boss, the (supposedly) legendary Mr. Henry.
The Pee-wee Herman Show on Broadway(en)
Pee-Wee is excited when Jambi the genie grants him a wish. He wishes to fly but gets upset when he sees Captain Carl and Miss Yvonne on a romantic date with each other.
Dogville(en)
When a beautiful young Grace arrives in the isolated township of Dogville, the small community agrees to hide her from a gang of ruthless gangsters, and, in return, Grace agrees to do odd jobs for the townspeople.
Resident Evil: Afterlife(en)
In a world ravaged by a virus infection, turning its victims into the Undead, Alice continues on her journey to find survivors and lead them to safety. Her deadly battle with the Umbrella Corporation reaches new heights, but Alice gets some unexpected help from an old friend. A new lead that promises a safe haven from the Undead takes them to Los Angeles, but when they arrive the city is overrun by thousands of Undead - and Alice and her comrades are about to step into a deadly trap.
Errors of the Human Body(en)
Canadian scientist, Dr Geoff Burton takes up a position at a new institute in wintry Dresden in order to contribute to their most important project—a human regeneration gene—that also has the potential to make something miraculous out of a personal tragedy that has haunted him for years.
Beasts of the Southern Wild(en)
Hushpuppy, an intrepid six-year-old girl, lives with her father, Wink in 'the Bathtub', a southern Delta community at the edge of the world. Wink’s tough love prepares her for the unraveling of the universe—for a time when he’s no longer there to protect her. When Wink contracts a mysterious illness, nature flies out of whack—temperatures rise, and the ice caps melt, unleashing an army of prehistoric creatures called aurochs. With the waters rising, the aurochs coming, and Wink’s health fading, Hushpuppy goes in search of her lost mother.
Transporter 3(en)
Frank Martin puts the driving gloves on to deliver Valentina, the kidnapped daughter of a Ukranian government official, from Marseilles to Odessa on the Black Sea. En route, he has to contend with thugs who want to intercept Valentina's safe delivery and not let his personal feelings get in the way of his dangerous objective.
Admission(en)
Straitlaced Princeton University admissions officer Portia Nathan is caught off-guard when she makes a recruiting visit to an alternative high school overseen by her former classmate, the freewheeling John Pressman. Pressman has surmised that Jeremiah, his gifted yet very unconventional student, might well be the son that Portia secretly gave up for adoption many years ago.
The Legend Is Born: Ip Man(cn)
The remarkable true story of the early life of Ip Man, the formidable kung fu genius who would become Bruce Lee's mentor; beginning at the start of his journey from his initial training through to the ultimate battle to become supreme master of the art of Wing Chun.
Lone Survivor(en)
Four Navy SEALs on a covert mission to neutralize a high-level Taliban operative must make an impossible moral decision in the mountains of Afghanistan that leads them into an enemy ambush. As they confront unthinkable odds, the SEALs must find reserves of strength and resilience to fight to the finish.
Blow(en)
A boy named George Jung grows up in a struggling family in the 1950's. His mother nags at her husband as he is trying to make a living for the family. It is finally revealed that George's father cannot make a living and the family goes bankrupt. George does not want the same thing to happen to him, and his friend Tuna, in the 1960's, suggests that he deal marijuana. He is a big hit in California in the 1960's, yet he goes to jail, where he finds out about the wonders of cocaine. As a result, when released, he gets rich by bringing cocaine to America. However, he soon pays the price.
Kung Fu Panda 2(en)
Po and his friends fight to stop a peacock villain from conquering China with a deadly new weapon, but first the Dragon Warrior must come to terms with his past.
Natale sul Nilo(it)
A womanizing lawyer follows his wife and son to a trip to Egypt in a last-ditch effort to make up for his infidelities. Also travelling to Egypt is a bumbling police chief who's desperate to keep his rebellious daughter from becoming a showgirl. The two meet during a Nile cruise. Calamity ensues.
