The Translator

Dona Eulália(pt)

Lucia e a mala(pt)

Cream(en)

The time has come for CREAM - the latest product that will fix your life. This is the story of Dr. Bellifer, a scientific genius, who after years of smashing particles together, reveals his revolutionary new product: a cream with the power to fix all of the world’s problems.

Santa Claus vs. Cupid(en)

A desperate man and two romantic rivals encounter one another at a Christmas party.

Socarrat(es)

We all have secrets. We all have family. We all search for happiness. What if we share our secrets and search for happiness together?

What Happened Downstairs?(en)

While staying at an Airbnb in upstate New York, Robert and May find themselves in a haunted house. The problem is, they can't remember anything that happens downstairs.

The Fig Tree(fr)

A story like any other, about love, marriage, and passion fruits.

Wüm(en)

It follows Bennett, a nonbinary new parent, who arrives late to their postpartum "Mamas Group" at a place called "Wüm" with 3-month-old daughter, Edie.

Family Descent(en)

A young man returns home after the passing of his estranged father only to become embroiled in a sinister family plot that must occur during a rare lunar eclipse.

Resurrection(en)

In the wake of a traumatic incident at a funeral, an aging widow is faced with a bizarre, impossible choice.

The Laughter Congress(fr)

A Cat Called Jam(en)

An affable cat, new in town, just wants to make friends. But when he tries to befriend three dogs, he struggles to make them see him as he sees himself. He’s just one of the dogs.

Batman at the Checkpoint(ar)

An Israeli car and a Palestinian car are stuck in traffic in front of a barricade at the entrance of Jerusalem, coming from the Dead Sea. Yuval and Mahmoud, both seven years old boys, find its much more fun to pass the time playing with one another. But when Mahmoud's father tries to cut into the other's lane, Yuval's father bumps into his car in an attempt to prevent him, and things start to get complicated. What began as a game becomes an outright battle over a plastic Batman doll.

Manivald(et)

Manivald is a fox in his early 30s. He is still living at home with his mother. One day a young hot wolf called Toomas comes to fix the washing machine. A love triangle develops between the three of them. Things get out of hand and Manivald realizes that it is time to move out.

Big Buck Bunny(en)

Follow a day of the life of Big Buck Bunny when he meets three bullying rodents: Frank, Rinky, and Gamera. The rodents amuse themselves by harassing helpless creatures by throwing fruits, nuts and rocks at them. After the deaths of two of Bunny's favorite butterflies, and an offensive attack on Bunny himself, Bunny sets aside his gentle nature and orchestrates a complex plan for revenge.

It's a Rumic World: 50th Anniversary Weekly★Shonen Sunday(ja)

The characters from Ranma 1/2, Urusei Yatsura, and Inuyasha all gather together in a short crossover to introduce the 50th Anniversary Weekly Shonen Sunday "Rumic World" Museum opening, celebrating Rumiko Takahashi's manga work.

The Madagascar Penguins in a Christmas Caper(en)

During the holiday season, when the animals of the Central Park Zoo are preparing for Christmas, Private, the youngest of the penguins notices that the Polar Bear is all alone. Assured that nobody should have to spend Christmas alone, Private goes into the city for some last-minute Christmas shopping. Along the way, he gets stuffed into a stocking

No 89(en)

A comedy about breaking up enough times to finally move on. This funny and moving short asks how far will someone go to mend a broken heart as it follows a young woman and her unusual way of dealing with a brutal break-up.

Okay, Chief(en)

Bradshaw, an Englishman, is arrested for the New York killing of booze racketeer Buck Cooly. Interrogated by police chief Galvin, Bradshaw claims self-defence, but refuses to name the woman he was with at the speakeasy where Cooly was shot, and who could provide the alibi that would exonerate him from a murder charge. Galvin's continued pursuit of the woman's identity eventually leads to an unwelcome surprise.

...And Plays Tricks(et)

A tiny green bear (the Trickster) tries his best to impress a group of animals with his annoying tricks.

Shimmy: The First Monkey King(zh)

Shimmy, a monkey newly discover superhero powers and learns how to control his extraordinary transformative abilities and prevent powerful demonic forces from sending the universe into chaos.

Lion(fr)

A young lonely lion crosses an arid and desert Savannah. He discovers that the only source of water is kept by a tyrannical buffalo.

Lion, London Zoological Gardens(en)

A male lion, right next to bars that are about 6 or 8 inches apart, keenly watches a uniformed zoo attendant toss small morsels of food into the cage. The lion alternates between finding the food on the cage floor and reaching through the bars to swipe at the man, who stays alarmingly close to the beast. In the background are the large rocks and brick wall at the back of the lion's habitat.

Lion(en)

The lion has to become more physically fit. The gazelle does not think he is capable of doing so.

Flow(xx)

A turbulent day in a life, painted by air.

Old Man Junior(en)

Morbius Jr, now an OId Man, is nearing the end of life, when he finds the last hope for all Morbkind. However, as he fights to protect the future of Morbheads, he finds himself facing off against an unlikely of enemy... HIMSELF.

Jigen Daisuke(ja)

Feeling unhappy with his gun, Jigen is looking for the world’s best gunsmith. He finally finds out that Chiharu, who runs a watch shop, is the person he’s been seeking. Then, Jigen meets Oto, who comes to Chiharu’s shop looking for a gun. Jigen finds out about Oto's secrets and the mysterious organization that’s after her. After Oto is kidnapped, Jigen gets into a desperate battle to save her.

Cosmic Chaos(en)

Battles in virtual reality, survival in a post-apocalyptic wasteland, a Soviet spaceship giving a distress signal - Fantastic stories created with advanced special effects and passion.

Lion(en)

Adam is a broken man in the emotional transition as his family crumbles. Through the heartbreak and pain a chance meeting gives hope once more.

12(tl)

Anton and Erika started out as friends for five years and got into a romantic relationship for seven years. Anton is a commercial director while Erika is a former band member and becomes his stay-at-home partner. The day finally comes when he asks her to marry him.

Nullarbor Dreaming(en)

In 1988, Andrew Wight and his team went on to attempt a record cave dive in Pannikin Plains Cave on the Nullarbor Plain, where flash floods turned the expedition into a life-or-death adventure. This was captured on film by his support team, and eventually published as Nullarbor Dreaming. This short film launched his career as an international film-maker and culminated in him becoming James Cameron's right-hand man on many 3D and other film projects. Sanctum was inspired by his Nullarbor experience

Due Justice(en)

An attorney with a military past hunts down the gang who killed his wife and took his daughter.

Man(en)

An experimental film through the eyes of a man

Robot Apocalypse(en)

An expert hacker is targeted by a sentient AI after she realizes the threat it poses, and she must try to stay off its radar long enough to stop it.

FILM(en)

A boy walks through an abandoned building and films the interior. Suddenly his camera disappears.

A Special Sesame Street Christmas(en)

Leslie Uggams hosts this take on A Christmas Carol, where she and fellow guest stars, Anne Murray, Imogene Coca, and Dick Smothers try to get Oscar to stop being such a Grouch on Christmas.

Little Siberia(fi)

A pastor's faith turns upside down when a meteorite lands in his small Finnish town, its impact stirring up chaos and criminal intentions.

12(xx)

An old Finnish athlete travels alone through eastern Europe with his van.

Reign of Chaos(en)

When the world is gripped by a plague unleashed by the evil lord Chaos, and humans are turned into rabid creatures, mankind can only be saved by three young women, descendants of a Goddess, with the power to stop Chaos' evil.

A(ja)

Roughly chronological, from 3/96 to 11/96, with a coda in spring of 1997: inside compounds of Aum Shinrikyo, a Buddhist sect led by Shoko Asahara. (Members confessed to a murderous sarin attack in the Tokyo subway in 1995.) We see what they eat, where they sleep, and how they respond to media scrutiny, on-going trials, the shrinking of their fortunes, and the criticism of society. Central focus is placed on Hiroshi Araki, a young man who finds himself elevated to chief spokesman for Aum after its leaders are arrested. Araki faces extreme hostility from the Japanese public, who find it hard to believe that most followers of the cult had no idea of the attacks and even harder to understand why these followers remain devoted to the religion, if not the violence.