Träume in Schwarz und Weiss

El mejor equipo del mundo(es)

Tells the story of the famous Millonarios, one of the most awarded football teams in Colombia, which, as it was stated by the press, rivals and football leagues, between 1949 and 1953, it was the best team in the world. The documentary film, which some might say, one of the most important sports film pieces in Colombia, involves the stories of fans, members, ex-players, managers, chairmen and great journalists from the world of football, telling how this team revolutionized and changed the history of Colombian football forever.

Coach Zoran and His African Tigers(en)

Documentary following Serbian football coach Zoran Đorđević as he helps form South Sudan's first national football team.

Finding Jack Charlton(en)

The definitive portrait of an extraordinary man; an English World Cup winning legend, who became an Irish hero. The documentary features key characters from throughout Jack's career, including major figures in football, music, film, politics, and, for the first time, Jack's family. These personal perspectives, along with previously unseen archive, are an intimate window into Jack's charismatic personality, his managerial philosophy and offer a new level of understanding into finding Jack Charlton.

Football And Immigration, 100 Years Of Common History(fr)

Football is both the place, the crystallization of sporting passion and the witness of identity imaginations. It is also an interesting and relevant area for discussing the migration issue. From the 1930s to the present day, football, notably with the composition of the French team, has reflected the plurality of the French population. Raymond Kopa, Michel Platini, Zinedine Zidane, Basile Boli... these four footballers alone illustrate the four major waves of immigration that France has experienced.

Fortuna!(de)

One, the Story of a Goal(es)

In the early 1980s, at the beginning of what would become a 12-year-long civil war, El Salvador's talented football team was one national institution upon which both the left and the right could agree. When the team pulled off a stunning 1-0 upset against Mexico and qualified to compete in the 1982 World Cup, it was a high point for the tiny country's national pride. Unfortunately, the team's Cinderella story devolved into a nightmarish farce.

Maradona by Kusturica(en)

A documentary on Argentinean soccer star Diego Maradona, regarded by many as the world's greatest modern player.

Draussen bleiben(de)

Zidane: A 21st Century Portrait(fr)

Halfway between a sports documentary and an conceptual art installation, "Zidane" consists in a full-length soccer game (Real Madrid vs. Villareal, April 23, 2005) entirely filmed from the perspective of soccer superstar Zinedine Zidane.

Filhos de João, O Admirável Mundo Novo Baiano(pt)

A panorama of Brazilian popular music from the 60s and 70s through the musical group Novos Baianos. A retrospective of the community lifestyle adopted by its members and the influence inherited from singer João Gilberto.

The Outsiders(en)

'They Think It's All Over' presenter Nick Hancock teams together with Andy Smart of the Vicious Boys to follow the progress of the Iranian squad as they prepare for, and play through, the 1998 World Cup Finals. With only one, goalless, Finals appearance behind them, the team were 500/1 outsiders to win the competition, but they weren't about to exit the contest without putting up a fight

Antoine Griezmann: The Making of a Legend(fr)

With heart and determination, Antoine Griezmann overcame his small stature to become one of the world's top soccer players and a World Cup champion.

Football Under Cover(en)

David Asmmann's Football Under Cover documents the hard work involved in setting up an exhibition soccer match, known as a "friendly," between a German girls squad and Iranian women's team. In addition to showing how the two groups come from very different cultures, the documentary showcases what playing the game means to the members of both teams, and displays how passionate the fans of these two squads are.

The Story of Skinhead(en)

Don Letts examines the history of this notorious subculture in a fascinating documentary, which features interviews with members of different skinhead scenes through the decades. Beginning in the late 1960s, Don fondly recalls a time of multiracial harmony as youngsters bonded over a love of ska, reggae and smart clothes as white working-class kids were attracted to Jamaican culture and adopted its music and fashions. But when far-right politics targeted skinheads in the 1970s and 1980s, an ugly intolerance emerged, and Don reveals how the once-harmonious subgroup has since struggled to shake this stigma.

The End of the Storm(en)

Featuring exceptional access to Liverpool Football Club, this is the gripping inside story of the club’s 2019/20 Premier League winning season, set against the context of their global fan base waiting for 30 years of disappointment and near misses to come to an end.

Finále(cs)

Mosaic(pt)

From a dramatic chapter to the eternal ecstasy of a great achievement. The documentary "Mosaico" tells details and behind the scenes of the recovery from the injury suffered by player Diego Ribas, shirt 10 of the Clube de Regatas do Flamengo, during a match in July 2019 for the Copa Libertadores da América.

Alexis Viera: A Story of Surviving(es)

After being shot during a robbery in Colombia and losing sensation in his legs, Uruguayan soccer star Alexis Viera finds a new sense of purpose.

Lightning Before Thunder(en)

A short documentary about how "Fulton" the Ukrainian Football Club came together.

Abby Head On(en)

Abby Wambach, the soccer phenom, has maintained an astonishing level of success, from helping the Florida Gators win their first and only national championship, to collecting a Founders Cup title with the WUSA's Washington Freedom and earning two Olympic gold medals.

Tetris: From Russia with Love(en)

This is the story behind the fiendishly addictive game, a tale of high stakes, intimidation and legal feuds set against the backdrop of Cold War tensions between East and West.

A Place to Fight For(fr)

Greg is a police lieutenant; he must collect informations on eco-activists, infiltrating them for months. Myriam, a young free woman, is fighting to save a forest from the building of a dam. They meet and fall in love on the Zone. A beautiful life, a joy that Greg discovers, despite the risks of being unmasked. For each of them, time is short: soon everything will disappear.

Fremont(en)

Donya, a lonely Afghan refugee and former translator, spends her twenties drifting through a meager existence in Fremont, California. Shuttling between her job writing fortunes for a fortune cookie factory and sessions with her eccentric therapist, Donya suffers from insomnia and survivor's guilt over those still left behind in Kabul as she desperately searches for love.

Your Christmas or Mine 2(en)

They've swapped Christmas – again. Can Hayley and James' relationship survive another turbulent family Christmas or has their future together gone off-piste?!

Pirates Down the Street II: The Ninjas from Across(nl)

The pirates feel right at home in Sandborough, but the atmosphere cools right down when the ninjas come to live in the street. After all, pirates and ninjas are sworn enemies! While pirate captain Hector Blunderbuss struggles to get rid of his new neighbours, son Billy and ninja daughter Yuka become friends. The pirates challenge the ninjas to the ultimate battle at the village's annual hexathlon. Who will win the match? Ninjas are faster and more agile of course, but pirates are the best cheats in all of the seven seas...

Grand Expectations(fr)

Summer 2019. Just graduated from Sciences Po, Madeleine leaves to prepare the orals of the ENA in Corsica with Antoine, her lover with whom she shares very left-wing political convictions. On a small deserted road, an unexpected encounter will seal their fate.

Superheroes(it)

The story of a loving couple who struggles to keep its relationship alive against the inescapable passing of time, told in a nonlinear way over the course of ten years in their lives.

The Green Perfume(fr)

In the middle of a performance at la Comédie-Française, an actor dies on stage, poisoned. Martin, member of the troupe and friend of the victim, becomes the center of everyone’s attention. Suspected by the police, he’s also chased by a mysterious organization, Le Parfum vert, that seems to have ordered the murder.

Big Trip 2: Special Delivery(ru)

It has been a year since Mic Mic and Oscar returned from their incredible adventure. And now, after a diabolical plan by Vulture to sabotage the delivery of the Grizzly cub to his opponent in the American presidential elections, Mic Mic, Oscar, Panda teenager and Stork set off on another great adventure as they ride a zeppelin to return little Grizzly to its rightful parents and save the American elections and the whole continent from an erupting volcano.

New Beginnings(fr)

Alain and Diane have been together for 30 years. In his mind, Alain is still 30 years old. But the equation 30 years of routine feelings, empty nest (and incidentally a job where being 50 is like an incurable disease) creates a much less euphoric effect for Diane. She oscillates between depression and free fall - and the first one who says "hormonal" she smokes. Alain loves Diane like crazy and love is proof. He's going to do something crazy for her, something to make her feel vital again, to make her heart beat and youthfulness pulsate. The crazy thing? Leave her. The risk with electroshock ? Unknown: either it wakes up or it burns. They will take it, with their eyes closed.

Ghidorah, the Three-Headed Monster(ja)

After a meteorite unleashes a three-headed beast upon Tokyo, Mothra tries to unite with Godzilla and Rodan to battle the extraterrestrial threat.

A Good Marriage(fr)

Sabine vows to give up married lovers, and is determined to find a good husband. Her best friend Clarisse introduces her to her cousin Edmond, a busy lawyer from Paris. Sabine pursues Edmond, with the encouragement of Clarisse, but Edmond does not seem very interested.

Both Sides of the Blade(fr)

Jean and Sara have been living together for 10 years. When they first met, Sara was living with François, Jean’s best friend and an admirer from back when he played rugby. Jean and Sara love each other. One day, Sara sees François in the street. He does not notice her, but she is overtaken by the sensation that her life could suddenly change. François gets back in touch with Jean. For the first time in years. He suggests they start working together again. From here on, things spiral out of control.

Violent Night(en)

When a team of mercenaries breaks into a wealthy family compound on Christmas Eve, taking everyone inside hostage, the team isn’t prepared for a surprise combatant: Santa Claus is on the grounds, and he’s about to show why this Nick is no saint.

Godzilla vs. Hedorah(ja)

An ever evolving alien life-form arrives on a comet from the Dark Gaseous Nebula and proceeds to consume pollution. Spewing mists of sulfuric acid and corrosive sludge, neither humanity nor Godzilla may be able to defeat this toxic menace.

There Are No Saints(en)

A man is imprisoned for a crime he didn't commit. When his wife is murdered and his son kidnapped and taken to Mexico, he devises an elaborate and dangerous plan to rescue his son and avenge the murder.

Legal Eagles(en)

District Attorney Tom Logan is set for higher office, at least until he becomes involved with defence lawyer Laura Kelly and her unpredictable client Chelsea Deardon. It seems the least of Chelsea's crimes is the theft of a very valuable painting, but as the women persuade Logan to investigate further and to cut some official corners, a much more sinister scenario starts to emerge.

Unwelcome(en)

Londoners Maya and Jamie escape their urban nightmare to the tranquility of rural Ireland only to discover malevolent, murderous goblins lurking in the gnarled, ancient wood at the foot of their new garden. When heavily pregnant Maya’s relationship with a local family turns sour, who – or what – will come to her rescue and to what extremes will she go to protect her unborn child?

Two Tickets to Greece(fr)

As teenagers, Blandine and Magalie were inseparable. Years passed and they lost sight of each other. As their paths cross again, they decide to take the trip together that they have always dreamed of. Direction Greece, its sun, its islands but also its galleys because the two former best friends now have a very different approach to holidays... and to life!

Zamora(it)

Soccer is an alien world for Walter Vismara, an unfamiliar terrain he's always avoided. But when his job hangs in the balance, he's thrust into the role of goalkeeper by his soccer-obsessed boss. Forced into a relentless routine of practice sessions and taunts, Walter finds himself trapped in a nightmare. His troubles escalate when he discovers his beloved in the arms of his archenemy, adding a personal dimension to his challenges. Determined to prove his worth, Walter devises a plan: to play the fool outwardly while secretly honing his skills. As he navigates this comedic yet challenging journey on the soccer field, will Walter emerge victorious and finally earn the respect he deserves?