Не любо - не слушай

Pocahontas(en)

Pocahontas, daughter of a Native American tribe chief, falls in love with an English soldier as colonists invade 17th century Virginia.

Beauty of the Golden Wood(fr)

Are We Monsters(en)

A werewolf conflicted with identity, Maya seeks to understand the two sides of herself- before the consequences become deadly.

Burglars of "Baghdad" Castle(ja)

In order to win the hand of a princess, a man must defeat an evil dragon and claim its treasured magic stone. Upon his return, Baghdad has been invaded and he must use the stone to defeat his new enemy.

Faust(cs)

A very free adaptation of Marlowe's 'Doctor Faustus', Goethe's 'Faust' and various other treatments of the old legend of the man who sold his soul to the devil. A nondescript man is lured by a strange map into a sinister puppet theatre, where he finds himself immersed in an indescribably weird version of the play, blending live actors, clay animation and giant puppets.

The Fire-Fairy(ru)

In the forest two gold digger saw a fire nymph, foreshadowing is rich in gold deposits, and had a fight. This greatly angered the nymph. This story told grandfather to his grandson. Suddenly the very same girl appeared in front of them from the flames of the candles, and tease the boy ran out of the hut. After a while the boy again met with Ognevushka, and she invited him to her house. In winter, the old man found out that they had in the house over the potatoes. Trying to earn a livelihood, changing home-made wooden spoons on potatoes, he fails. Then Fedya went to the forest to visit Ognevushka, hoping to take the potatoes. In response to the request Ognevushka lent the boy magic shovel. Which in the same year Fedya with his grandfather comfortably survived until the summer.

Nahuel and the Magic Book(es)

Nahuel lives with his father in a fishing town, yet he has a deep fear of the sea. One day, he finds a magical book that seems to be the solution to this problem, but a dark sorcerer is after it and captures Nahuel's father. This is where his journey to rescue his father and overcome his fears begins.

The Dog and the Cat(hy)

Soviet cartoon, The Dog and the Cat, from Lev Atamanov.

Sita Sings the Blues(en)

Utilizing the 1920s jazz vocals of Annette Hanshaw, the epic Indian tale of exiled prince Ramayana and his bride Sita is mirrored by a spurned woman's contemporary personal life, and light-hearted but knowledgeable discussion of historical background by a trio of Indian shadow puppets.

Raining Cats and Frogs(fr)

It's a catastrophe! A flood has hit our planet and an unusual group of people are all that remains. Led by Ferdinand, a modern day Noah, this little group have managed to defy the furiously raging elements. People and animals alike are dragged through this incredible whirlpool of an adventure.

Prince Bayaya(cs)

Bayaya, a young peasant, protected by the spirit of his dead mother, arrives at the castle of the King, where he entertains his three daughters. He soon realizes that the three princesses are nagged by evil spirits. The little peasant manages to rid them of them, fights a duel with a wicked lord who wanted to marry one of the three princesses. He finally wins the heart of the youngest sister while saving the soul of his mother who was in purgatory.

Grandpa Planted a Beet(cs)

The first Czech cartoon based on a fairy-tale about grandpa, grandma, their granddaughter, dog and cat who all wanted to pull a big beet out from the ground. The picture shows children that a big task can only be fulfilled by joint effort.

The Animals and the Brigands(cs)

The second cartoon by Jiri Trnka that was a sensation at the festival in Cannes in 1946 when it defeated the world animation elite of the time. It is a musical fairy-tale based on a famous folk story about animals that deterred thieves.

The Golden Fish(cs)

A poor fisherman catches the golden fish that promises him to fulfil three wishes if he sets her free again. He does so and the fish fulfils two of his three wishes. However, she refuses to fulfil the third one, the last one in which the fisherman’s wife wants to be equal to God.

Kapaemahu(en)

Long ago, four extraordinary beings of dual male and female spirit, led by Kapaemahu, brought certain healing arts from Tahiti to Hawaii and were loved by the people for their gentle ways and the miraculous cures they performed.

Brothers Liu(ru)

Based on the Chinese folk tale. Long ago, three brothers Liu lived in China. They were so similar that even their own mother discerned them on colored ribbons. The first brother could command fire, the second could drink the sea and return it back, and a third knew the language of birds, animals and fish.

Los Peques Volumen 2(es)

Los peques tell the story of the peques, creatures from argentinean folk tales.

Los Peques Volumen 3(es)

Winter is the most difficult time of the year to susbsist. This is when Los Peques must doble their efforts to help the world around them. However, a strom obligates Chicho and his firends to leave their position and take refuge on Nono's house. There a nice chat take place, that will transport them to a hilarious to the wonders of theur land and the avatars of the elf ancestors . Those who, among absurd anecdotes, contributed with the legacy of ideals that will make our protagonists reflect on where they should be when the storm ends.

Laughter and Grief by the White Sea(ru)

Laughter and Grief by the White Sea is a 1987 Soviet traditionally animated feature film directed by Leonid Nosyrev made at the Soyuzmultfilm studio. The film is a celebration of the culture of the Russian Pomors who live around the White Sea.

The Tinker's Tale(cs)

Return(en)

Static images of an old country house are combined with voices of the past to evocative effect. Haunting and nostalgic, 'Return' conveys the life that exists in old, abandoned places.

Return(en)

A single man has worked most of his life in a supermarket. One night, he unexpectedly meets with his father, and the two are faced with the question of the reasons for their separation.

Hello(gu)

During one of their night stays, three college teens play a silly prank where they randomly call people and tell them that they know who that person is and what they have done. What will happen when things take a dangerous turn?

Return(en)

A young man returns home for the weekend to discover the difficulty of juggling friends, parents, magic mushrooms and several thousand chickens.

Hello(en)

An emotionally unavailable flight attendant meets a potential love interest and later finds out that her "perfect guy" has ulterior motives. As the clock ticks down on New Year's Eve, she must fight to keep her murdered ex-boyfriend's secrets or find herself dead.

Return(en)

Owen, a young man is dissatisfied with his life. He heads into the forest to escape and learns a lot during his time there.

Return(en)

A young couple purchase their new home to start a life together, only to find out the elderly couple next door have other plans for them.

Return(en)

A girl is at school. Suddenly it's as if she can't breathe. As she runs down the stairs we follow her into her mind. It takes us deep into dark woods.

Return(en)

A horror short with no dialogue (Advised to watch with headphones)

Return(en)

RETURN tells the story of a retired Green Beret who embarks on a healing journey from Montana to Vietnam. There he retraces his steps, shares his wartime experiences with his son, treats his Post-Traumatic Stress Disorder, and seeks out the mountain tribespeople he once lived with and fought alongside as a Special Forces officer.

Hello(hi)

Call-center workers receive a phone call from God.

Hello(en)

I wouldn't answer if I were you' Hello is the story of a young lady who falls prey to an evil killer.. alone in her apartment, eagerly awaiting the return of her boyfriend, the phone rings...

Hello(en)

The film tells the story of three best friends named Ako, Aki and Awang, who are well-known in their village for their mischievous and humourous pranks. The trio work for Pak Man. One day, they are assigned to pick up his daughter Misha, who has just returned from overseas and dreams of becoming a doctor. The trio have been in love with her for a long time but she does not pay them any heed. When Misha is robbed by a snatch thief one day, she is rescued by a doctor named Shafiq. Her face reminds the doctor of his late wife, and he begins to pursue her, which annoys the trio.

Return(hy)

Eyüp decides to cross mount Ararat looking for his aunt in Yerevan after following a madman's words. His aunt has also been expecting someone to come from behind this mount for many years. Eyüp cannot be sure about the woman he finds behind the blue door, whether it is his aunt or not because they can't understand each other.

Return(hy)

The main character of the film is an outstanding physicist who was invited to Armenia from Russia to head a lab. He comes across many troubles in his homeland, but nevertheless finds his true love there.

Hello(en)

Extraterrestrials contact earth in this delightful fable. Their message is "HELLO" in many languages, and there is a celebration.

Return(en)

Polish animator Anna Błaszczyk’s humorous short—a collage of drawing, cut-out, and computer animation—was inspired by Stanisław Lem’s 1961 novel Return from the Stars, a time-paradox tale of an astronaut who returns to Earth after many years away.

RETURN(ja)

8mm work directed by Norihiko Morinaga.

Return(en)

After reading an article about hypnotic regression, a woman whose maternal grandfather died when she was only three years old contacts the hypnotic subject named in the article believing that he is the reincarnation of her grandfather, and hoping that she can learn the truth about how he died.

The Three Friends(ar)

Three friends are arrested after committing an accident with their car. After finishing their sentence, they become partners with the owner of a decoration workshop. But he deceives them and spends the money in gambling. They force him to sign a waiver of his workshop but he wants to get it back.