
Love in Another Language

Başka Dilde Aşk
HomePage
Overview
Onur, who has been deaf since birth, works as a librarian. His father had left him and his mother when he was seven, and Onur has always blamed himself for this. Although being able to speak, he has chosen to stay silent because of the pitying looks of the people around him. At his friend Vedat's engagement party, he meets Zeynep, who later finds out about Onur's hearing disability, but is not bothered by it. She is forced by her overbearing father to leave home and gets a job at a call-center. Having to speak on the phone all day to people she doesn't know, Zeynep finds peace with Onur, who she communicates with perfectly without speaking...
Release Date
2009-12-18
Average
7.2
Rating:
3.6 startsTagline
Genres
Languages:
TürkçeKeywords
Similar Movies
4.6Getting to Know the Big Wide World(ru)
On a rough and tumble construction site for a new factory, the conversation flows and love blooms for trio Lyuba, Misha, and Kolya. In the liminal space of their workplace, they build material and intangible connections.
3.2By the Ravine(ru)
Senya, a young hunter, hunts for two wolves that have been preying on sheep of various farms in Siberia. Kira Muratova and husband Oleksandr Muratov's diploma film.
6.4Fort Bliss(en)
After returning home from an extended tour in Afghanistan, a decorated U.S. Army medic and single mother struggles to rebuild her relationship with her young son.
0.0The White Flower(en)
Konia Markham, the daughter of an American father and a Hawaiian mother, is told by a sorceress that the man who presents her with a perfect white flower will be her true love. When Bob Rutherford offers a gardenia to Konia at a banquet, David Panuahi, a rejected suitor, becomes even more jealous and persuades Konia to have the kahuna put a death curse on Bob's fiancee, Ethel Granville. Bob's devotion to a failing Ethel softens Konia, however, and she has the curse removed. She is about to jump into a volcano when Bob, now released by Ethel from their engagement, finds her and declares his love.
6.8Curious George: A Very Monkey Christmas(en)
George and The Man In The Yellow Hat are having a merry time counting down to Christmas. But neither can decide what to give each other. Will they find the answers before Christmas morning?
5.9Four Rooms(en)
It's Ted the Bellhop's first night on the job...and the hotel's very unusual guests are about to place him in some outrageous predicaments. It seems that this evening's room service is serving up one unbelievable happening after another.
7.8Jaha's Promise(en)
A documentary about the life and activism of Jaha Dukureh, a Gambian anti-female genital mutilation campaigner who returns to her country of birth to confront the harmful tradition that she and 200 million women and girls have undergone globally.
6.4I Am Evidence(en)
The modern criminal justice system is hindered by the fact that countless rape kits remain untested in police evidence storage facilities across the United States. Only eight states currently have laws requiring mandatory testing of rape kits.
6.6Towards Tenderness(fr)
An intimate exploration of the masculine territory of the high-rise projects at the edges of Paris. By following a group of young men, we wander through a world where female bodies are nothing more than ghostly and virtual silhouettes. The characters lead us inside everyday places where we hunt down the staging of their virility. Off-screen, narrated personal tales openly reveal the unexpected side to the characters' histories and personalities.
6.4Swept from the Sea(en)
The film tells the story of Russian emigree and the only survivor from ship crash Yanko Goorall and servant Amy Foster in the end of 19th century. When Yanko enters a farm sick and hungry after the shipwreck, everyone is afraid of him, except for Amy, who is very kind and helps him. Soon he becomes like a son for Dr. James Kennedy and romance between Yanko and Amy follows.
5.7The Last Mistress(fr)
Secrets, rumors and betrayals surround the upcoming marriage between a young dissolute man and virtuous woman of the French aristocracy.
4.8Anatomy of Hell(fr)
A woman employs a gay man to spend four nights at her house to watch her when she's "unwatchable".
6.8The Mourning Forest(ja)
A young woman working at a retirement home takes an elderly man living there on an excursion into the countryside, but the two wind up stranded in the titular forest.
7.9Persepolis(fr)
In 1970s Iran, Marjane 'Marji' Satrapi watches events through her young eyes and her idealistic family of a long dream being fulfilled of the hated Shah's defeat in the Iranian Revolution of 1979. However as Marji grows up, she witnesses first hand how the new Iran, now ruled by Islamic fundamentalists, has become a repressive tyranny on its own.
6.0Tanguy(fr)
Tanguy is 28 years old and still living with his parents. They think it's time he moves out. He doesn't, so they hatch a plan.
5.6How to Cook Your Life(de)
A Zen priest in San Francisco and cookbook author use Zen Buddhism and cooking to relate to everyday life.
0.0Tribal Justice(en)
Two formidable Native American women, both chief judges in their tribe's courts, strive to reduce incarceration rates and heal their people by restoring rather than punishing offenders, modeling restorative justice in action.
5.5Refugee(en)
Five acclaimed photographers travel the world to provide detailed insight into the difficult conditions faced by refugees who dream of a better life.
5.0Iceberg(en)
A married woman falls in love with a 19-year-old girl, and she has to make a choice between her family and the one who might be the love of her life.
4.0Losing My Cherry(en)
Jamie's marriage depends on her birthday gift to her wife. But what if the handbag that Cherry covets is simply impossible to get?
Recommendations Movies
7.5Destiny(tr)
Bekir loves Uğur, who loves Zagor, who is about to get out of jail. An already tense love triangle is thrown into turmoil on a hot summer night, when Zagor kills someone, and Uğur disappears.
6.9Lemonade(tr)
So begins an entertaining road story where we witness two brothers with different cultural backgrounds, who don't even know each other, have similarities, differences and even their fights.
6.8Romeo + Juliet(en)
In director Baz Luhrmann's contemporary take on William Shakespeare's classic tragedy, the Montagues and Capulets have moved their ongoing feud to the sweltering suburb of Verona Beach, where Romeo and Juliet fall in love and secretly wed. Though the film is visually modern, the bard's dialogue remains.
7.7Past Lives(en)
After decades apart, childhood friends Nora and Hae Sung are reunited in New York for one fateful weekend as they confront notions of destiny, love, and the choices that make a life.
7.3Crazy, Stupid, Love.(en)
Cal Weaver is living the American dream. He has a good job, a beautiful house, great children and a beautiful wife, named Emily. Cal's seemingly perfect life unravels, however, when he learns that Emily has been unfaithful and wants a divorce. Over 40 and suddenly single, Cal is adrift in the fickle world of dating. Enter, Jacob Palmer, a self-styled player who takes Cal under his wing and teaches him how to be a hit with the ladies.
7.5John Wick(en)
Ex-hitman John Wick comes out of retirement to track down the gangsters that took everything from him.
8.0Oppenheimer(en)
The story of J. Robert Oppenheimer's role in the development of the atomic bomb during World War II.
8.5Pulp Fiction(en)
A burger-loving hit man, his philosophical partner, a drug-addled gangster's moll and a washed-up boxer converge in this sprawling, comedic crime caper. Their adventures unfurl in three stories that ingeniously trip back and forth in time.
7.9Titanic(en)
101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.
8.7The Shawshank Redemption(en)
Imprisoned in the 1940s for the double murder of his wife and her lover, upstanding banker Andy Dufresne begins a new life at the Shawshank prison, where he puts his accounting skills to work for an amoral warden. During his long stretch in prison, Dufresne comes to be admired by the other inmates -- including an older prisoner named Red -- for his integrity and unquenchable sense of hope.
7.4Once Upon a Time... in Hollywood(en)
Los Angeles, 1969. TV star Rick Dalton, a struggling actor specializing in westerns, and stuntman Cliff Booth, his best friend, try to survive in a constantly changing movie industry. Dalton is the neighbor of the young and promising actress and model Sharon Tate, who has just married the prestigious Polish director Roman Polanski…
8.2Top Gun: Maverick(en)
After more than thirty years of service as one of the Navy’s top aviators, and dodging the advancement in rank that would ground him, Pete “Maverick” Mitchell finds himself training a detachment of TOP GUN graduates for a specialized mission the likes of which no living pilot has ever seen.
8.5Parasite(ko)
All unemployed, Ki-taek's family takes peculiar interest in the wealthy and glamorous Parks for their livelihood until they get entangled in an unexpected incident.
7.6Ex Machina(en)
Caleb, a coder at the world's largest internet company, wins a competition to spend a week at a private mountain retreat belonging to Nathan, the reclusive CEO of the company. But when Caleb arrives at the remote location he finds that he will have to participate in a strange and fascinating experiment in which he must interact with the world's first true artificial intelligence, housed in the body of a beautiful robot girl.
8.1Zack Snyder's Justice League(en)
Determined to ensure Superman's ultimate sacrifice was not in vain, Bruce Wayne aligns forces with Diana Prince with plans to recruit a team of metahumans to protect the world from an approaching threat of catastrophic proportions.
6.9Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)(en)
Harley Quinn joins forces with a singer, an assassin and a police detective to help a young girl who had a hit placed on her after she stole a rare diamond from a crime lord.
7.7All Quiet on the Western Front(de)
Paul Baumer and his friends Albert and Muller, egged on by romantic dreams of heroism, voluntarily enlist in the German army. Full of excitement and patriotic fervour, the boys enthusiastically march into a war they believe in. But once on the Western Front, they discover the soul-destroying horror of World War I.












