Hart im Nehmen

Summer in Berlin(de)

An intimate study of two women friends who come to each other because of troubles with everyday life and with men and thus try to enjoy a life based on their ideas.

Bend It Like Beckham(en)

Jess Bhamra, the daughter of a strict Indian couple in London, is not permitted to play organized soccer, even though she is 18. When Jess is playing for fun one day, her impressive skills are seen by Jules Paxton, who then convinces Jess to play for her semi-pro team. Jess uses elaborate excuses to hide her matches from her family while also dealing with her romantic feelings for her coach, Joe.

The Soccer Football Movie(en)

When mysterious green slime monsters start popping out of soccer balls, all-star athletes Zlatan Ibrahimović and Megan Rapinoe must team up with their four biggest fans to stop evil scientist "Weird Al" Yankovic from stealing their talent.

Brazil(en)

Low-level bureaucrat Sam Lowry escapes the monotony of his day-to-day life through a recurring daydream of himself as a virtuous hero saving a beautiful damsel. Investigating a case that led to the wrongful arrest and eventual death of an innocent man instead of wanted terrorist Harry Tuttle, he meets the woman from his daydream, and in trying to help her gets caught in a web of mistaken identities, mindless bureaucracy and lies.

I Am Baseball(ja)

After the death of her husband Kenichi, Natsuko is discovered to have a talent for baseball by Shigeno, the manager of the grass baseball team "Tamagawa Mets. This marks the end of her life as an ordinary housewife who had been a chaste wife. In order to pay off the debt left by Kenichi, Natsuko becomes a pitcher for a grass baseball team, and as she trains hard with Shigeno, she becomes obsessed with the pleasures of baseball. Accompanied by her sister-in-law Haruyo, a professional baseball scout named Furuta, and other characters with one or two peculiarities, Natsuko makes her way through her life...

Eephus(en)

As an imminent construction project looms over their beloved small-town baseball field, a pair of New England rec-league teams face off for the last time. Tensions flare up and ceremonial laughs are shared as an era of camaraderie and escapism fades into an uncertain future.

Bull Durham(en)

Veteran catcher Crash Davis is brought to the minor league Durham Bulls to help their up and coming pitching prospect, "Nuke" Laloosh. Their relationship gets off to a rocky start and is further complicated when baseball groupie Annie Savoy sets her sights on the two men.

Good Bye, Lenin!(de)

Alex Kerner's mother was in a coma while the Berlin wall fell. When she wakes up he must try to keep her from learning what happened (as she was an avid communist supporter) to avoid shocking her which could lead to another heart attack.

Summer Storm(de)

Tobi and Achim, the pride of the local crew club, have been the best of friends for years and are convinced that nothing will ever stand in the way of their friendship. They look forward to the upcoming summer camp and the crew competition. Then the gay team from Berlin arrives and Tobi is totally confused. The evening before the races begin, the storm that breaks out is more than meteorological.

Eddie(en)

Eddie is a New York limo driver and a fanatical follower of the New York Knicks professional basketball team. The team is struggling with a mediocre record when, in mid-season, "Wild Bill" Burgess, the new owner, as a public relations gimmick, stages an 'honorary coach' contest, which Eddie wins. The fans love it, so "Wild Bill" fires the coach and hires her. She takes the bunch of overpaid prima

They Called Him Bulldozer(it)

The "Bulldozer", a former football star, is now working as a fisherman. As a group of street-people arranges a football match against the local Armybase, he is asked to be their trainer. His boat was damaged by a submarine and he currently has no work, so he agrees.

D2: The Mighty Ducks(en)

After Gordon Bombay's hockey comeback is cut short he is named coach of Team USA Hockey for the Junior Goodwill Games. Bombay reunites the Mighty Ducks and introduces a few new players, however, he finds himself distracted by his newfound fame and must regather if the Ducks are to defeat tournament favourites Iceland.

Days and Clouds(it)

Set in Genoa, the film concerns the financial struggles and emotional strain that occur after Michele loses his job. He and his wife Elsa are forced to give up their affluent lifestyle and cope with the tensions of moving into a smaller home, finding new work, and making sacrifices.

Airborne(en)

Good-natured teen surfer Mitchell Goosen finds himself staying with his aunt and uncle in Cincinnati, Ohio when his parents head to Australia for work. There he meets his cousin, Wiley, and together they try to navigate the perils of high school—avoid the bullies, get the girl, and win a little respect.

La diagonale des fous(fr)

The Wild Soccer Bunch(de)

The school year is over and for a diverse group of carefree kids, soccer is king! These kids believe that they are the local gold team and there is nothing they like more than improving their game. "If you want to be cool, you should be wild." However, the relentless rain turns their field into a swamp, so they have to take an unexpected break. And when the sun finally comes, a gang of older, bigger and dumber boys has just taken over the field. They won't give it back unless they lose a match against the kids.

The Comebacks(en)

Out-of-luck coach Lambeau Fields takes a rag-tag bunch of college misfits and drives them towards the football championships. In the process, this life-long loser discovers that he is a winner after all by redeeming himself, saving his relationship with his family and friends, and finding that there is indeed, no "I" in "team"!

Hothead(fr)

François, a miserable football player, becomes a town hero after bringing victory in an extremely important game. He uses his fame for revenge on the team star for the previous mockeries.

Emil and the Detectives(de)

The twelve-year-old Emil and his father are haunted by bad luck. To take a break from a series of family disasters, Emil is allowed to spend a few days with a friend of the family, the female priest Hummel in Berlin. In the train he runs across the slick Max Grundeis who anaesthetizes Emil and steals his savings of 1500 DM. When he finally arrives in Berlin, Emil and a gang of street kids, led by the cheeky girl Pony Hütchen, try to find the gangster, who haunts the posh Hotel Adlon as a hotel thief. Meanwhile, to prevent anyone from finding out about Emil's mishap, Gypsi, a member of the gang of kids, passes himself off as Emil, thus wreaking havoc on the home of the priest.

A League of Their Own(en)

As America's stock of athletic young men is depleted during World War II, a professional all-female baseball league springs up in the Midwest, funded by publicity-hungry candy maker Walter Harvey. Competitive sisters Dottie Hinson and Kit Keller spar with each other, scout Ernie Capadino and grumpy has-been coach Jimmy Dugan on their way to fame.