I Dream in Another Language

Temporal Fate(en)

A time traveling trans woman turns back time to save the woman she spent the night with from death.

Last Ferry(en)

When a young gay lawyer arrives on Fire Island to explore his sexuality, he becomes witness to a murder after being drugged. A stranger helps him to safety, but he soon discovers his saviour is friends with the killer.

Ladyboy(da)

Kristian, who is a transvestite, still lives at home with his mother Emma, because she loves him just the way he is. Life as a transvestite offers many humiliations from the outside world, but with his mom, Kristian feels that he can be himself. Until one day when Emma meets the alcoholic Søren, who does not have the same tolerance...

The Affair(tl)

An ex-seminarian slash communist runs a hotel in Baguio. He then meets a handsome upcoming lawyer. A once-a-year trip to Baguio by the lawyer and conversations with the hotel owner develop into an affair which encompasses decades of socio-political changes in the country.

Boys On Film 19: No Ordinary Boy(en)

As Boys On Film reaches the end of its teenage years, we take a look at those unique boys who go one step further, who excite, invigorate, and always impress, who break boundaries, shape their worlds and are more than what they appear. Volume 19: No Ordinary Boy includes ten complete films: Scott T. Hinson's "Michael Joseph Jason John" also starring Eric Robledo; Abhishek Verma's animated "The Fish Curry"; Ben Allen's "Blood Out Of A Stone" starring Alex Austin and Oisín Stack; David Färdmar's "No More We" starring Jonathan Andersson and Björn Elgerd; Jannik Splidsboel's "Between Here & Now" starring Francesco Martino and Peder Bille; Amrou Al-Kadhi's "Run(a)way Arab" also starring Ahd and Omar Labek; Dean Loxton's "Meatoo" starring Calum Speed and Warren Rusher; Jake Graf's "Dusk" starring Elliott Sailors, Sue Moore, and Duncan James; Leon Lopez's "Jermaine & Elsie" starring Marji Campi and Ashley Campbell; and Marco Alessi's "Four Quartets" with Laurie Kynaston.

The Private War of Joseph Sargent(en)

Porn Star Grayson Lange along with Addison Graham and Robby Valls star in a film about two mercenaries on a secret mission in the jungles of South America. Once captured, their last night together will reveal dark secrets and create sexual tensions. So much so that it will cause unforeseen collateral damage that stretches well beyond the jungle. This highly provocative and erotic film was part of Eroddity(s) 2. Now re-worked as a stand-alone short the film seems to take on new meaning.

Love in Thoughts(de)

A posthumous look at the last days of Guenther's life as he, his best friend, and his sister let loose on a four-day binge of alcohol, drugs, and sex.

Alexander(en)

Alexander, the King of Macedonia, leads his legions against the giant Persian Empire. After defeating the Persians, he leads his army across the then known world, venturing farther than any westerner had ever gone, all the way to India.

Aguirre, the Wrath of God(de)

A few decades after the destruction of the Inca Empire, a Spanish expedition led by the infamous Aguirre leaves the mountains of Peru and goes down the Amazon River in search of the lost city of El Dorado. When great difficulties arise, Aguirre’s men start to wonder whether their quest will lead them to prosperity or certain death.

Anatomy of Hell(fr)

A woman employs a gay man to spend four nights at her house to watch her when she's "unwatchable".

The Gift(en)

Annie Wilson, young widow and mother of three, makes her living foretelling others' futures⁠—though her own has become cloudier than even she can see. Threatened by a client's violent husband and plagued by visions of a missing local woman, Annie finds herself pulled into a thicket of lies and deception in which her extraordinary gift may ultimately get her killed.

Out(nl)

Tom and Ajani are outsiders in their small conservative village in The Netherlands. Together, they dream of freedom and a new life as film students in Amsterdam, where their relationship no longer has to be a secret. When they finally leave their old life in the countryside behind, they are confronted with the norms and social constructs of the big city that turn out to be completely different than what they imagined. While Ajani thrives in the Amsterdam queer scene, Tom struggles to find his place, putting a strain on their now public relationship. In this new world, freed from always being hated for who they are, who will they become?

Cavafy(el)

An ailing, elderly poet reminisces about his life of unrest and homosexual urges.

2:37(en)

At 2:37, someone commits suicide in the school lavatory. The day is told up to that point from the viewpoint of six different students.

The Brides of Sodom(en)

In a post apocalyptic world where vampires and witches rule, a male vampire falls in love with a human man, and wants to make him immortal.

Burger(en)

It's late night in a burger bar in Wales...

There Was a Day(pt)

Vera(pt)

Based on the life of Brazilian poet Anderson Bigode Herzer, this intense drama tells the story of Bauer, a trans man who navigates a difficult life in an orphanage before finding love with young librarian Clara.

Sergeant(sr)

One night in Belgrade, a young guy meets a man for casual sex. By morning, different expectations can bring a new light on this chance meeting.

Nimby: Not In My Backyard(fi)

Mervi is a gay girl living in the hipster quarters of Helsinki. She has been together with Kata for a year, and now they are encouraged by the circumstances to come out from closet. When they do, Mervi realises that she is not the only one in her family with secrets – her parents have been living in an open-bisexual-swinger-relationship for 20 years. On the other hand Kata is pretty surprised that she might be living with a hetero girl that once was dating a neo-nazi. And the ex-boy friend cannot swallow that Mervi is now with a person both of wrong color, and sex. The real threat appears when Kata’s parents arrive from Berlin and the local skinhead chief finds out that a black muslim celebrity politician has arrived to town.

Rojo(es)

A small town in an Argentinian province, 1975. The life of Claudio, a successful lawyer, gets complicated when he has a stupid quarrel with a stranger in a crowded restaurant.

Njan Prakashan(ml)

Pining for a lavish life abroad, a lazy but lovable guy next door crafts a scam to avoid a career in nursing and find a wealthy spouse to secure a visa.

Devil’s Freedom(es)

Mexico, 2016. In some of the world's most dangerous cities life is not worth much. Looking into the eyes of the protagonists of violence, victims as well as executioners, helps to understand how fear inserted itself in the subconscious of our society. Through a network of concrete stories, we are facing the most obscure traits of the human psyche, the frail balance between humanity and evil.

The Load(es)

Late sixteenth century. A Tameme Indian man and a noble Spanish woman flee through the forests of the New World in search of freedom. Their frantic journey softens the tension between them and dissolves their longstanding differences and creates intimate bonds that threaten their very survival.

Autumn Days(es)

Luisa is a small-town girl who works in the bakery of the widower Don Albino. Luisa dreams of marrying and loves children. Just as Don Albino shows interest in her, Luisa announces that she will marry soon with Carlos, the driver of a rich house whom she met recently...

Continue Being: Café Tacvba(es)

A rock band traveling many places of the world, and on planes, buses, in hotels and dressing rooms we discover the creative process that brings them together, their friendship, frustrations and the desire of still being a rock band, the most important rock band in Mexico, on the year that they celebrate 20 years of being Café Tacvba.

Swallowtail Butterfly(ja)

The struggles of a group of outcasts living in "Yentown", in an alternate-future Japan.

Eddie.(en)

A man that runs a gas station in the deserts of Arizona finds an opportunity to win over the love of his most loyal customer. His opportunity is murder.

Museo(es)

Mexico, 1985. Juan and Wilson, two perennial Veterinary students, perpetrate an audacious heist in the National Museum of Anthropology, running away with a loot of more than hundred invaluable pieces of Mayan art, unaware of the consequences of their outrageous act.

Güeros(es)

Set amidst the 1999 student strikes in Mexico City, this coming-of-age tale finds two brothers venturing through the city in a sentimental search for an aging legendary musician. Shot in black-and-white, Güeros brims with youthful exuberance.

The ABCs of Death(en)

An ambitious anthology film featuring segments directed by over two dozen of the world's leading talents in contemporary genre film. Inspired by children's educational ABC books, the film comprises 26 individual chapters, each helmed by a different director assigned a letter of the alphabet. The directors were then given free reign in choosing a word to create a story involving death.

Confessions of a Brazilian Call Girl(pt)

Rachel is a girl, adopted by an upper middle class family, who rebelled at 17 and left her family and studies at a traditional college in Sao Paulo to become a sexy call girl. Shortly after starting work, she decided to write a blog about her experiences. Since some clients thought she looked like a surfer she adopted the name "Surfistinha" which means little surfer girl.

Huesera: The Bone Woman(es)

Valeria's joy at becoming a first-time mother is quickly taken away when she's cursed by a sinister entity. As danger closes in, she's forced deeper into a chilling world of dark magic that threatens to consume her.

Tod@s Caen(es)

A pair of seducers try to prove who has the best techniques while trying not to fall in love with each other.

You Should Have Left(en)

In an effort to repair their relationship, a couple books a vacation in the countryside for themselves and their daughter. What starts as a perfect retreat begins to fall apart as one loses their grip on reality, and a sinister force tries to tear them apart.

The Miseducation of Cameron Post(en)

Pennsylvania, 1993. After getting caught with another girl, teenager Cameron Post is sent to a conversion therapy center run by the strict Dr. Lydia Marsh and her brother, Reverend Rick, whose treatment consists in repenting for feeling “same sex attraction.” Cameron befriends fellow sinners Jane and Adam, thus creating a new family to deal with the surrounding intolerance.

Big Stan(en)

A weak con man panics when he learns he's going to prison for fraud. He hires a mysterious martial arts guru who helps transform him into a martial arts expert who can fight off inmates who want to hurt or love him.

Parallel Mothers(es)

Two unmarried women who have become pregnant by accident and are about to give birth meet in a hospital room: Janis, in her late-thirties, unrepentant and happy; Ana, a teenager, remorseful and frightened.

Beautiful Boy(en)

After he and his first wife separate, journalist David Sheff struggles to help their teenage son, who goes from experimenting with drugs to becoming devastatingly addicted to methamphetamine.

My Policeman(en)

In the late 1990s, the arrival of elderly invalid Patrick into Marion and Tom’s home triggers the exploration of seismic events from 40 years previous: the passionate relationship between Tom and Patrick at a time when homosexuality was illegal.