Libre indirecto

Bend It Like Beckham(en)

Jess Bhamra, the daughter of a strict Indian couple in London, is not permitted to play organized soccer, even though she is 18. When Jess is playing for fun one day, her impressive skills are seen by Jules Paxton, who then convinces Jess to play for her semi-pro team. Jess uses elaborate excuses to hide her matches from her family while also dealing with her romantic feelings for her coach, Joe.

The Golden Vision(en)

The obsessive supporters of Everton FC forsake wives, families and God to follow their beloved team. Meanwhile, the club and its players try to live up to their expectations.

Grimsby(en)

Wrongfully accused and on the run, a top MI6 assassin joins forces with his long-lost, football hooligan brother to save the world from a sinister plot.

Out of the Inkwell(en)

Max Fleischer draws the upper and lower halves of the Clown's body, which dance around separately before coming together. Max interacts with his creation before ultimately washing the Clown off the page with water.

Naše XI.(cs)

Eleven Men Out(is)

The star player of Icelands top football team causes a stir when he admits to being gay to his team mates and then goes on a journey to discover himself (with the help of the local press). He soon finds himself on the bench for most of his teams matches and decides to call it quits and join a small amateur team made up of men like himself - gay guys trying to play football in a straight world of Icelandic fishing culture machoism

St. Pauli Forever(en)

The groundsman of the FC St. Pauli is just about to finish his work, when he suddenly finds a dead fan on the grandstand of the stadium. The ghost of the dead man haunts him and makes him realize, that the motto of the football club is more than just a stadium song: “You’ll never walk alone”.

Guys & Balls(de)

Ecki is a sweet, closeted gay man who works in his family’s bakery and plays goalie in his small town’s soccer team. When he both loses the big game, and is caught flirting with another player, his homophobic teammates throw him out. He vows to return one day with an all-gay team that will grind the heteros into the dust, so he sets off to find his “dream team.” With the help of his nurse sister, Ecki scours local gay bars and eventually assembles a hilariously motley but endearing crew of misfits that includes a leather-daddy threesome, a femme Turk with Beckham fantasies, a secret straight guy in love with the sister, and a seriously cute nurse eager for some private play-time with the goalie. Ecki now has two problems – turning this bunch into a team, and facing his own fears regarding his first romance.

The Wild Soccer Bunch 4(de)

With the victory against "The Beastly Beasts", "The Wild Soccer Bunch" showed it to everyone and then won every single game. Only one victory now separates them from the "Pott", the Freestyle Soccer Cup. For this they have to compete against the "Wolves of Ragnarök". But the wolves are not normal opponents! They have a dark secret - and behind them lurks a power stronger than all of them: the girl Horizon and the "Silver Lights" from the fog...

L'arbitro(it)

An Italian referee demoted and exiled to the remote island of Sardinia finds out what it takes to handle a real match

The Pawnshop(en)

A pawnbroker's assistant deals with his grumpy boss, his annoying co-worker and some eccentric customers as he flirts with the pawnbroker's daughter, until a perfidious crook with bad intentions arrives at the pawnshop.

The Count(en)

A tailor's apprentice burns Count Broko's clothes while ironing them and the tailor fires him. Later, the tailor discovers a note explaining that the count cannot attend a dance party, so he dresses as such to take his place; but the apprentice has also gone to the mansion where the party is celebrated and bumps into the tailor in disguise…

All Stars(nl)

Seven young men who played soccer together since their early youth grow apart and are forced to think about the nature of their friendship. In a comic way and a very Dutch setting, All Stars is about pregnant girlfriends and homosexuality, career plans and the power of parents.

Bambi Meets Godzilla(en)

Bambi is nibbling the grass, unaware of the upcoming encounter with Godzilla. Who will win when they finally meet? Preserved by the Academy Film Archive in 2009.

Rudo & Cursi(es)

Two brothers living a hard life of manual labor in rural Mexico have a simple dream: saving enough money to build their mother her dream house. But fate has other plans. A friendly game of soccer leads to first Rudo, then to Cursi being taken on by the nation’s top talent scout. Suddenly, they find themselves living the high life of star athletes: fame, fortune, fast cars and beautiful women.

My Best Friend(fr)

Catherine refuses to believe that her business partner, the unlikeable François, has a best friend, so she challenges him to set up an introduction. Scrambling to find someone willing to pose as his best pal, François enlists the services of a charming taxi driver to play the part.

There's Only One Jimmy Grimble(en)

Jimmy Grimble is a shy Manchester school boy. At school he is constantly being bullied by the other kids, and at home he has to face his mother's new boyfriend. However, through football, and some special boots, he manages to gain the confidence to succeed and leads his school football team towards the final of the local schools cup.

Fever Pitch(en)

A romantic comedy about a man, a woman and a football team. Based on Nick Hornby's best selling autobiographical novel, Fever Pitch. English teacher Paul Ashworth believes his long standing obsession with Arsenal serves him well. But then he meets Sarah. Their relationship develops in tandem with Arsenal's roller coaster fortunes in the football league, both leading to a nail biting climax.

The Miracle of Bern(de)

The movie deals with the championship-winning German soccer team of 1954. Its story is linked with two others: The family of a young boy is split due to the events in World War II, and the father returns from Russia after eleven years. The second story is about a reporter and his wife reporting from the tournament.

Fußball ist unser Leben(de)

102 Dalmatians(en)

Get ready for a howling good time as an all new assortment of irresistible animal heroes are unleashed in this great family tail! In an unlikely alliance, the outrageous Waddlesworth - a parrot who thinks he's a Rottweiler - teams up with Oddball - an un-marked Dalmatian puppy eager to earn her spots! Together they embark on a laugh-packed quest to outwit the ever-scheming Cruella De Vil.

Melody Time(en)

In the grand tradition of Disney's great musical classics, Melody Time features seven timeless stories, each enhanced with high-spirited music and unforgettable characters. You'll be sure to tap your toes and clap your hands in this witty feast for the eyes and ears.

Scooby-Doo! Meets the Boo Brothers(en)

After the death of Shaggy's Uncle Beaureguard, he, Scooby and Scrappy arrive at the late uncle's Southern plantation to collect the inheritance. But as soon as they arrive, they find it is haunted by the ghost of a Confederate soldier. With this spook on their tails while they solve riddles in search of the inheritance, they seek help from the Boo Brothers, a trio of ghost-exterminators to help catch this nasty ghoul.

Honey, We Shrunk Ourselves(en)

The joke's on absent-minded scientist Wayne Szalinski when his troublesome invention shrinks him, his brother and their wives so effectively that their children think they've completely disappeared. Of course, this gives the kids free rein to do anything they want, unaware that their parents are watching every move.

Pokémon the Movie 2000(ja)

When Lawrence III's scheme to capture the Legendary Pokémon Lugia upsets the balance of nature, it is up to Ash Ketchum and his friends to save the world.

Scooby-Doo! Abracadabra-Doo(en)

The gang goes on a trip to check on Velma's younger sister, Madelyn. She's been studying stage magic at the Whirlen Merlin Magic Academy, where apparently there have been sightings of a giant griffin. The gang decides to investigate.

Doctor Who: A Christmas Carol(en)

Amy Pond and Rory Williams are trapped on a crashing space liner, and the only way the Eleventh Doctor can rescue them is to save the soul of a lonely old miser. But is Kazran Sardick, the richest man in Sardicktown, beyond redemption? And what is lurking in the fogs of Christmas Eve?

Air Bud: Golden Receiver(en)

Josh and Buddy move from basketball to football in this first of several sequels to the original Air Bud.

Doctor Who: Time Crash(en)

After Martha Jones parts company with the Doctor, his TARDIS collides with another, and he comes face to face with one of his previous incarnations.

A Knight's Tale(en)

William Thatcher, a knight's peasant apprentice, gets a chance at glory when the knight dies suddenly mid-tournament. Posing as a knight himself, William won't stop until he's crowned tournament champion—assuming matters of the heart don't get in the way.

Passport to Paris(en)

Sent to Paris to visit their grandfather, the twins fall in love with France, not to mention two French boys.

The Sandlot: Heading Home(en)

A successful professional baseball player gets his ego in check when he travels back in time to his boyhood sandlot ball-playing days.

Step Up 3D(en)

A tight-knit group of New York City street dancers, including Luke and Natalie, team up with NYU freshman Moose, and find themselves pitted against the world's best hip-hop dancers in a high-stakes showdown that will change their lives forever.

Open Season 3(en)

Boog, Elliot, and their forest friends return with an all-new adventure, this time in a Big Top Circus! The comedy begins when Boog's pals choose their family obligations over the annual guy's trip, and a disappointed Boog decides to take a trip of his own, which leads him right into the middle of a circus ring...literally. When he switches places with a devious look-a-like circus grizzly and falls for an alluring Russian troupe member, he'll come to realize that maybe you don't have to choose between family and friendship after all.

Good Boy!(en)

An intergalactic dog pilot from Sirius (the dog star), visits Earth to verify the rumors that dogs have failed to take over the planet.

Puss in Boots: The Three Diablos(en)

Puss in Boots is on a mission to recover the Princess' stolen ruby from the notorious French thief, Whisperer. Reluctantly accompanied by three little kittens, Three Diablos, Puss must tame them before they endanger the mission.

Toy Story 2(en)

Andy heads off to Cowboy Camp, leaving his toys to their own devices. Things shift into high gear when an obsessive toy collector named Al McWhiggen, owner of Al's Toy Barn kidnaps Woody. Andy's toys mount a daring rescue mission, Buzz Lightyear meets his match and Woody has to decide where he and his heart truly belong.

Hjärtrud - the Woman of Your Life(sv)

A twisted story about love.

Mickey's Safety Club: Street Safe, Street Smart(en)

Mickey and his friends take a close look at important street safety situations and tips.

Mike's New Car(en)

Mike discovers that being the top-ranking laugh collector at Monsters, Inc. has its benefits – in particular, earning enough money to buy a six-wheel-drive car that's loaded with gadgets. That new-car smell doesn't last long enough, however, as Sulley jump-starts an ill-fated road test that teaches Mike the true meaning of buyer's remorse.