O Resgate da Lenda

Zázračný mlynček(sk)

A Story of the Forest: Mavka(uk)

Mavka, a water nymph, loves Lukash, a country youth. Their brief happiness ends when Lukash is forced to marry the shrewish Kilina. The Spirit of the Forest turns Lukash into a wolf as punishment for his infidelity. The strength of Mavka's love breaks the spell, but Kilina curses the nymph, transforming her into a weeping willow. This beautiful and tragic story is based on a play written in 1912 by Lesya Ukrainka, a Ukrainian poet, writer and political, civil and female activist, and includes mythological characters taken from Ukrainian folklore.

Medusa(el)

In this wry retelling of the ancient Medusa myth, strange, clothed statues of men are appearing all over Greece. Only Perseus, a leader of a gang of modern Athenian thieves, with a strange childhood, holds the answer to the mystery--and it has something to do with beautiful, long-haired women in black. One night his group breaks into the house of one such creature. Filled with low-key humor and suspense, Medusa unfolds in a simple and tantalizing way

The Song Spinner(en)

In an isolated, snow-covered country known as the Water Land, the town of Shandrilan remains the quietest place in the world because its "Hush Law" prohibits noise of any kind, including music. Enter the exiled gypsy Zantalalia (Patti LuPone), who returns determined to pass her singing secrets on to ten-year-old Aurora (Meredith Henderson), an action that will get the girl in trouble with Captain Nizzle of the dreaded Noise Police. John Neville completes the cast of this colorful family fantasy.

Immortal Demon Slayer(zh)

A giant rebelled against the heavens. It was declared a devil and defeated. The immortal heart evolved into Sun Wukong. The heavens found him, and ravaged his home. He enters the heavenly kingdom, disguised as a human, seeking retribution.

Laughter and Grief by the White Sea(ru)

A celebration of the culture of the Pomors who live around the White Sea.

Prince Bayaya(cs)

Bayaya, a young peasant, protected by the spirit of his dead mother, arrives at the castle of the King, where he entertains his three daughters. He soon realizes that the three princesses are nagged by evil spirits. The little peasant manages to rid them of them, fights a duel with a wicked lord who wanted to marry one of the three princesses. He finally wins the heart of the youngest sister while saving the soul of his mother who was in purgatory.

O zlém havranovi(cs)

Throne of Seal The Movie: The Crownless God(zh)

The legendary epic of Elekes, re - presenting the glorious path of the great Necromancer of the Undead Scourge, Elekes.

Arsena(ka)

XIX century peasants' revolt and the life story of bandit Arsena Odzelashvili.

Beowulf(en)

Beowulf is a wanderer who learns about a man-eating creature called Grendel, which comes in the night to devour warriors trapped at the Outpost. The Outpost is ruled by Hrothgar. He has a daughter, whose husband may have been murdered by the Outpost's master of arms.

Beowulf & Grendel(en)

The blood-soaked tale of a Norse warrior's battle against the great and murderous troll, Grendel. Heads will roll. Out of allegiance to the King Hrothgar, the much respected Lord of the Danes, Beowulf leads a troop of warriors across the sea to rid a village of the marauding monster.

Whom the Gods Wish to Destroy(de)

A young hero defeats a dragon to find acceptance to the court of burgundy.

Mavka: The Forest Song(uk)

Mavka, a Soul of the Forest, faces an impossible choice between love and her duty as Guardian of the Heart of the Forest when she falls for a human, a talented young musician named Lukas.

Water Lily: La Naissance Des Lotus(fr)

Water Lily, an invented japanese tale about the birth of the lotus flower, made in Supinfocom Valenciennes (2015) !

Queen of Serpents(lt)

Animation without dialogue, set with excerpts from Lithuanian folk songs, which tells a traditional Lithuanian tale in black and white images. After bathing with her two sisters, Egle goes to get dressed and discovers a snake in her clothes. Not caring about her promise, she agrees to marry the snake in exchange for the return of the clothes.

Siegfried(de)

Many hundreds of years ago, Siegfried snatched his invisibility cloak from the dwarf Alberich. Understandable that this is not good to speak Siegfried. But he always likes to tell how it happened. And also of all the other dangerous adventures of Siegfried. How he defeated the dragon and became almost invulnerable, there would not have been a small linden leaf. The kidnapping of Brunhild from Iceland and why Hagen von Tronje became Siegfried's mortal enemy. And of course Gunther's betrayal of Siegfried. And one question Alberich still has to this day: what really happened to the treasure of the Nibelung? Is he still lying on the bottom of the Rhine?

Achilles Returns(en)

After many years, with help of Thetis and negotiations between Zeus and Hades, an aged Achilles is released from the Underworld into a modern world.

Clash of the Titans(en)

To win the right to marry his love, the beautiful princess Andromeda, and fulfil his destiny, half-God-half-mortal Perseus must complete various tasks including taming Pegasus, capturing Medusa's head and battling the feared Kraken.

Faust(de)

God and Satan war over earth; to settle things, they wager on the soul of Faust, a learned and prayerful alchemist.