The Other Shore

Elli Fat Mat(fr)

27 years after 1962, Antoine returns to Algiers...

Chronicles of my Village(ar)

In 1960, nine-year-old Bachir dreamed of becoming the son of a martyr because he had heard that the children of martyrs would obtain everything after independence. He sets up a whole plan to get rid of a certain François, enemy of his country, while his father, Saddek, abandoned him with his mother and brothers. Through this fiction, the film looks at the life and visions of little Algerians during the War of National Liberation. Karim Traïdia looks back on his own childhood during the Algerian war (1945-1962). On a humorous note, it tells the adventures of a young child and his innocent friends against the backdrop of a raging merciless war.

Pas De Blanc À La Une(ar)

Pas De Blanc À La Une, by Youcef Bouchouchi, treatises the brutality of the conflict during the war of independence in Algeria from 1854 to 1962, and the systematic use of torture which pushes even the most hesitant to make up their minds.

The Price of Freedom(ar)

In the midst of the Algerian liberation war, two characters, a meddah (traditional storyteller) and a guerrab (water distributor), having become aware of their subhuman condition in their own country, join the National Liberation Army (ALN) to fight against inhumane colonialism. They will climb the ranks to become political commissioners before falling on the field of honor, the first in a skirmish and the other in Barberousse prison (Serkadji) where he will be guillotined.

A Prophet(fr)

Sentenced to six years in prison, Malik El Djebena is alone in the world and can neither read nor write. On his arrival at the prison, he seems younger and more brittle than the others detained there. At once he falls under the sway of a group of Corsicans who enforce their rule in the prison. As the 'missions' go by, he toughens himself and wins the confidence of the Corsican group.

The Battle of Algiers(it)

Tracing the struggle of the Algerian Front de Liberation Nationale to gain freedom from French colonial rule as seen through the eyes of Ali from his start as a petty thief to his rise to prominence in the organisation and capture by the French in 1957. The film traces the rebels' struggle and the increasingly extreme measures taken by the French government to quell the revolt.

China Is Still Far(ar)

On November 1, 1954, near Ghassira, a small village lost in the Aurès, a couple of French teachers and an Algerian boss were the first civilian victims of a seven-year war which would lead to the independence of Algeria. More than fifty years later, Malek Bensmaïl returns to this Chaoui village, which has become “the cradle of the Algerian revolution”, to film, throughout the seasons, its inhabitants, its school and its children.

La Renégate(fr)

In a small town in Spanish Morocco, old Ricardo, who runs a café, lives with his daughter, Conchita. She believes that Ricardo is her father. In reality, he took her in at the age of eighteen months in a douar abandoned during the conquest. One day a Berber chief, Tamar, sees Conchita, tells her that she is from his tribe and wants to take her away. She rejects it, then accepts later to find that Muslim civilization is incompatible with the Christian training she received. She escapes and succeeds in obtaining forgiveness from Tamar. A French officer from the Intelligence Service offers to collect it.

Le Bougnoul(fr)

A construction worker on a construction site in the Paris suburbs, Mehdi takes the bus to return home after work. Wishing to get off while the vehicle is stationary in a traffic jam, the driver refuses: while restarting, the bus hits the car in front of it. The bus driver attacks Mehdi whom he holds responsible for the incident, claiming that it is forbidden to “talk to the stagehand”. Mehdi is implicated in court and his lawyer tries to draw attention to the living conditions of immigrant workers.

The Seventh Door(fr)

An old man about to die gives all his fortune to a young beggar he meets in an Arabian town. He takes him to his house (now the poor man's property) and he strongly advises him not to open one of the doors, the seventh door. "I could throw the key into the sea" says the young lad" No use, you'd dive to get it back". The young man is curious and he cannot resist temptation: he opens the forbidden door. A strange world is waiting for him where a girl, Leila, will be his guide .

The Charcoal Maker(ar)

Film describes the miserable existence of a charcoal-burner who is barely able to feed his family. His search for work in town ends in failure and he is forced to return to his village.

The Forgotten Hill(ar)

At the outbreak of the Second World War, two friends, Mokrane and Menach, abruptly interrupt their studies and return to their remote native Kabylian village of Tagsa. While waiting to be drafted into the French Army they have time to woo. Mokrane falls for beautiful Aazi and soon marries her only to find out that she can bear no child. Menach, on his part, is stongly attracted to Davda, but the latter is already married to a rich merchant...Happiness does not seem to be in store for the two former students...

Machaho(ar)

In Kabylie, rude mountain region in the north of Algeria. Arezki finds the young Larbi exhausted, buried under the snow. He takes him in and nurses him until he's recovered. The host seduces Arezki's daughter. She is pregnant. This is an unsupportable shame to the father of the female sinner. Arezki claims vengeance. He leaves his house and takes the oath not to come back before having killed Larbi who betrayed him under his own roof.

July Dust(fr)

“Poussières de Juillet”, produced in 1967 by Hachemi El-Chérif, is taken from a poem by Kateb Yacine. "We made a film on the return of the ashes of Emir Abdelkader, to Algeria. It was the opportunity to make a film on the ancestors with M'hamed Issiakhem. He designed glass plates on the basis of my texts. Then we had actors collaborate. It was a film which cost us a total of 300 dinars, proof that we could do work for television without too much money. We won two first international prizes at the Belgrade festival. We left the original of the film with the Egyptians in Alexandria and they lost it. We kept a copy but over time I wonder what happened to it, because there is no not even had a screening, they say it still exists, but I don't know in what state." Kateb Yacine, July 28, 1986, interview with Arlette Casas.

Dawn of the Damned(ar)

This excellent feature-length documentary - the story of the imperialist colonization of Africa - is a film about death. Its most shocking sequences derive from the captured French film archives in Algeria containing - unbelievably - masses of French-shot documentary footage of their tortures, massacres and executions of Algerians. The real death of children, passers-by, resistance fighters, one after the other, becomes unbearable. Rather than be blatant propaganda, the film convinces entirely by its visual evidence, constituting an object lesson for revolutionary cinema.

The Refusal(fr)

In 1971, the Algerian government nationalized hydrocarbons. The consequences of this decision on the community of Algerians in France are numerous. The Galti family is prey to these economic problems. The father, Khaled, former member of the F.L.N. in France, does not escape the sentence. Sharazade, his wife and comrade in combat, finds herself torn between her role as wife, mother and nostalgia for a country and a bygone past. As for his son Karim, a victim of socio-cultural division, all he has left is refusal.

Echebka (الشبكة)(ar)

Maamar (Sid Ali Kouiret), a young fisherman working in a small port in western Algeria, is forced to sell his goods at a discount every day to Si Khelifa (Abdelhalim Rais), owner of many trucks and a cannery where the wives work fishermen. He has a strange encounter. As he returns from fishing, bassinet in hand, he witnesses a car accident. Indeed, a car hits a tree with a beautiful girl “Hayat” on board who has lost consciousness. Maamar pulls her out of the car and saves her. It is at this precise moment that he realizes the existence of another world. As if awakened from a long sleep, he realizes that this exploitation can no longer continue. He leaves his village and his wife Laâlia (Fatima Belhadj) on a whim for three years. He finds himself in the capital which he leaves to return to his village and carry out a saving action...

Techniquement Si Simple(fr)

Noua(ar)

Directed by Abdelaziz Tolbi.

Yasmina(ar)

"Yasmina" filmed in 1961 in the middle of the Algerian war tells the story of a little Algerian girl with her hen and her family whose father was killed in a bombing by the French colonial army of occupation. The family, after a long journey, heads towards the refugee camps on the Tunisian border. Produced by the Cinema Service of the Provisional Government of the Algerian Republic (GPRA) in the midst of the war of independence, these films were intended to re-inform the population and international public opinion on the abuses committed by the French colonial army: torture, arrests and arbitrary executions, napalm bombings, fires in douars, entire villages wiped off the map, etc. which the French media described as a "pacification" campaign. The latter censoring or reorienting any images that could harm the colonial narrative.

Welcome to the North(it)

Now in the Far North (i.e. Milan!), Alberto has accepted to manage a program for efficiency improvement in the Italian Post. He devotes all his time and all his energy to this noble task and neglects his wife Silvia, which of course annoys her beyond limits. Things do not fare much better in Castellabate where it is rather Maria, Matta's wife, who gets on his nerves by always blaming him for his lack of ambition. One day, due to a misunderstanding, Mattia is transferred to... Milan! And on whose doorstep does he land? Alberto's of course!

Barbie: Fairytopia(en)

Elina is a flower fairy who discovers that her home of Magic Meadow has been overcome by a horrible malady that is killing the flowers and making the fairies unable to fly. With the help of Bibble, a puffball and a giant butterfly named Hue she attempts to find Azura, a Guardian Fairy. She's challenged along the way by the evil Laverna who wants to usurp the Enchantress, the ruler of Fairytopia.

Bring It On: All or Nothing(en)

A transfer student at a rough high school tries joining the cheer-leading squad and finds that she not only has to face off against the head cheerleader, but also against her former school in preparation for a cheer-off competition.

Legend of the BoneKnapper Dragon(en)

The film follows Hiccup and his young fellows accompanying their mentor, Gobber, on a quest to kill the legendary Boneknapper Dragon. An extra that accompanies the film "How to Train Your Dragon".

Little Indian, Big City(fr)

Stephen, an international trader, tracks down his ex-wife Patricia in some Amazonian backwater. He needs her consent to a divorce so that he can marry Charlotte. Unfortunately, he discovers a son he didn’t know he had – Mimi-Siku. The young jungle boy yearns to see Paris so Stephen reluctantly agrees to take him back home with him for a few days. How will Mimi-Siku react to life in the great metropolis?

Animal Kingdom: Let's Go Ape(fr)

Based on the novel 'Evolution Man' by Roy Lewis, this tells the story about the first man - young Edward - to descend from apes. Edward is ejected by his tribe, but is very resourceful. He learns to walk, discovers fire, manages to hunt - and we follow him as he evolves. He has a generous nature, and search for true humanity - a world where we don't eat our fathers.

Scary Movie 5(en)

Home with their newly-formed family, happy parents Dan and Jody are haunted by sinister, paranormal activities. Determined to expel the insidious force, they install security cameras and discover their family is being stalked by an evil dead demon.

The Incredible Hulk(en)

Scientist Bruce Banner scours the planet for an antidote to the unbridled force of rage within him: the Hulk. But when the military masterminds who dream of exploiting his powers force him back to civilization, he finds himself coming face to face with a new, deadly foe.

Die Another Day(en)

James Bond is sent to investigate the connection between a North Korean terrorist and a diamond mogul, who is funding the development of an international space weapon.

Harry Potter and the Order of the Phoenix(en)

Returning for his fifth year of study at Hogwarts, Harry is stunned to find that his warnings about the return of Lord Voldemort have been ignored. Left with no choice, Harry takes matters into his own hands, training a small group of students to defend themselves against the dark arts.

Women Vs Men(it)

Anna and Piero fighting routine of a long marriage, when Piero loses his memory, Anna reconstructs his way. For its part, the concierge Rocco and his friend Michele play in a group that emulates the Beatles and face opposition from their partners. Finally, Marcello and Paola are a divorced couple who, from time to time, pretend they are still together to avoid problems. They are victims of a relentless war of sexes.

Fly Me to the Moon(en)

Three young houseflies stow away aboard the Apollo 11 flight to the moon.

Barbie of Swan Lake(en)

Barbie as Odette, the young daughter of a baker, follows a unicorn into the Enchanted Forest and is transformed into a swan by an evil wizard intent on defeating the Fairy Queen.

Fantozzi 2000 - The Cloning(it)

Ugo Fantozzi was resurrected from the company where he worked because of a crisis, how it will end?Tenth and final chapter of the film series of Fantozzi character.

The Next Karate Kid(en)

Mr. Miyagi decides to take Julie, a troubled teenager, under his wing after he learns that she blames herself for her parents' demise and struggles to adjust with her grandmother and fellow pupils.

Barbie as The Princess & the Pauper(en)

In her first animated musical featuring seven original songs, Barbie comes to life in this modern re-telling of a classic tale of mistaken identity and the power of friendship. Based on the story by Mark Twain.

Death Race 2(en)

In the world's most dangerous prison, a new game is born: Death Race. The rules of this adrenaline-fueled blood sport are simple, drive or die. When repentant convict Carl Lucas discovers there's a price on his head, his only hope is to survive a twisted race against an army of hardened criminals and tricked-out cars.

Jurassic Park III(en)

In need of funds for research, Dr. Alan Grant accepts a large sum of money to accompany Paul and Amanda Kirby on an aerial tour of the infamous Isla Sorna. It isn't long before all hell breaks loose and the stranded wayfarers must fight for survival as a host of new -- and even more deadly -- dinosaurs try to make snacks of them.

Re-Births(fr)

A documentary film depicting five intimate portraits of migrants who fled their country of origin to seek refuge in France and find a space of freedom where they can fully experience their sexuality and their sexual identity: Giovanna, woman transgender of Colombian origin, Roman, Russian transgender man, Cate, Ugandan lesbian mother, Yi Chen, young Chinese gay man…

Nineties(it)

Scandalously famous collections of short Italian comedies of the 90s! All that was "fun" in those years in Italy - all here! The sea of black humor on all issues - sex, politics, mafia, crime, TV...