Der zweite Kurzschluss

Remember the Night(en)

Unexpected love blossoms when an assistant district attorney agrees to take a recidivist shoplifter home so she doesn't have to spend Christmas alone in jail.

Get Crazy(en)

Mega-promoter Colin Beverly plans to sabotage the New Year's 1983 concert of small-time operator Max Wolfe. Wolfe's assistants Neil Allen and Willie Loman find romance while trying to save the drugs, violence, and rock and roll from Beverly's schemes.

Bachelor Mother(en)

Polly Parrish, a clerk at Merlin's Department Store, is mistakenly presumed to be the mother of a foundling. Outraged at Polly's unmotherly conduct, David Merlin becomes determined to keep the single woman and "her" baby together.

Dreams Come True(zh)

Trading Places(en)

A snobbish investor and a wily street con-artist find their positions reversed as part of a bet by two callous millionaires.

Holiday(en)

Johnny Case, a freethinking financier, has finally found the girl of his dreams — Julia Seton, the spoiled daughter of a socially prominent millionaire — and she's agreed to marry him. But when Johnny plans a holiday for the two to enjoy life while they are still young, his fiancée has other plans & that is for Johnny to work in her father's bank!

After the Thin Man(en)

Nick and Nora Charles investigate when Nora's cousin reports her disreputable husband is missing, and find themselves in a mystery involving the shady owners of a popular nightclub, a singer and her dark brother, the cousin's forsaken true love, and Nora's bombastic and controlling aunt.

Diner(en)

Set in 1959, Diner shows how five young men resist their adulthood and seek refuge in their beloved Diner. The mundane, childish, and titillating details of their lives are shared. But the golden moments pass, and the men shoulder their responsibilities, leaving the Diner behind.

Can't Buy Me Love(en)

Nerdy high schooler Ronald Miller rescues cheerleader Cindy Mancini from parental punishment after she accidentally destroys her mother's designer clothes. Ronald agrees to pay for the $1,000 outfit on one condition: that she will act as though they're a couple for an entire month. As the days pass, however, Cindy grows fond of Ronald, making him popular. But when Ronald's former best friend gets left behind, he realizes that social success isn't everything.

Scully's New Year's Eve(en)

Scully invites his mates to gatecrash his mum's New Year's Eve party.

Silvestr na přání aneb Čí jsou hory Kavčí(cs)

Strange Days(en)

Former policeman Lenny Nero has moved into a more lucrative trade: the illegal sale of virtual reality-like recordings that allow users to experience the emotions and past experiences of others. While they typically contain tawdry incidents, Nero is shocked when he receives one showing a murder.

The Apartment(en)

Bud Baxter is a minor clerk in a huge New York insurance company, until he discovers a quick way to climb the corporate ladder. He lends out his apartment to the executives as a place to take their mistresses. Although he often has to deal with the aftermath of their visits, one night he's left with a major problem to solve.

Ocean's Eleven(en)

Danny Ocean and his gang attempt to rob the five biggest casinos in Las Vegas in one night.

The Poseidon Adventure(en)

When their ocean liner capsizes, a group of passengers struggle to survive and escape.

Sunset Boulevard(en)

A hack screenwriter writes a screenplay for a former silent film star who has faded into Hollywood obscurity.

Two Lovers(en)

A depressed man moves back in with his parents following a recent heartbreak and finds himself with two women.

Oktoberfest(sh)

Luka Banjanin is an unemployed young man living with his parents in Belgrade. He hangs out with few devoted friends who, like him, are yet to find place in a society that discarded young intellectuals. He plays saxophone and dreams about going to Oktoberfest, the annual beer festival in Munich, but he's being unable to get passport because of a smaller drug incident he had in the past. Totally careless about his long-term girlfriend, he suddenly falls for a mysterious woman who seems to appear in the same places as him, and then vanishes as quickly as possible. Believing that he's at the wrong place at the wrong time, Luka wanders from one misadventure to another, gradually losing the contact with reality and living out his own Oktoberfest in his mind.

Ghostbusters II(en)

Having lost their status and credibility five years after covering New York City with gooey roasted marshmallows in Ghostbusters (1984), the city's former heroes and once-popular spirit-hunters struggle to keep afloat, forced to work odd jobs. However, when Dana and her baby have yet another terrifying encounter with the paranormal, it is up to Peter Venkman and his fearless team of supernatural crime fighters to step up and save the day. Once more, humankind is in danger, as rivers of slimy psycho-reactive ectoplasm, paired with the dreadful manifestation of evil sixteenth-century tyrant Vigo the Carpathian, threaten to plunge the entire city into darkness. Is the world ready to believe? Can the Ghostbusters save us for the second time?

An American in Paris(en)

Jerry Mulligan is an exuberant American expatriate in Paris trying to make a reputation as a painter. His friend Adam is a struggling concert pianist who's a long time associate of a famous French singer, Henri Baurel. A lonely society woman, Milo Roberts, takes Jerry under her wing and supports him, but is interested in more than his art.

009 Re:Cyborg(ja)

009 Re:Cyborg follows a group of nine cyborgs, each of them created by a shadowy organization for use as weapons against humanity. The group turns on their creators to protect the population instead, using the powers given them to fight their creators.

T2 Trainspotting(en)

After 20 years abroad, Mark Renton returns to Scotland and reunites with his old friends Sick Boy, Spud and Begbie.

[REC]⁴ Apocalypse(es)

Ángela Vidal, the young television reporter who entered the building with the firemen, manages to make it out alive. But what the soldiers don't know is that she carries the seed of the strange infection. She is to be taken to a provisional quarantine facility, a high-security installation where she will have to stay in isolation for several days. An old oil tanker, miles off shore and surrounded by water on all sides, has been especially equipped for the quarantine.

Phosphor(uk)

Returning wounded from the war Maksym was overcome by self-doubt, in his physiological state. He is undergoing rehabilitation. He loses contact with his wife. He is tormented by dreams. In one of his dreams Maksym goes to the island to catch a lot of fish, as the paramedic advised him. Maksym takes a boat, net, dynamite from the best man and sails to the island.

The Fate of the Furious(en)

When a mysterious woman seduces Dom into the world of crime and a betrayal of those closest to him, the crew face trials that will test them as never before.

The Scorpion King 3: Battle for Redemption(en)

Since his triumphant rise to power in the original blockbuster "The Scorpion King", Mathayus' kingdom has fallen and he's lost his queen to plague. Now an assassin for hire, he must defend a kingdom from an evil tyrant and his ghost warriors for the chance to regain the power and glory he once knew. Starring Ron Perlman ("Hellboy") and Billy Zane ("Titanic"), and featuring 6-time WWE champion Dave Bautista and UFC star Kimbo Slice, "The Scorpion King 3: Battle for Redemption" takes "The Mummy" phenomenon to an all-new level of epic action and non-stop adventure.

Dragon Ball Z: Bojack Unbound(ja)

Mr. Money is holding another World Martial Arts Tournament and Mr. Satan invites everyone in the world to join in. Little does he know that Bojack, an ancient villain who has escaped his prison, is competing. Since Goku is currently dead, it is up to Gohan, Vegeta, and Trunks to defeat Bojack and his henchman.

Hot Tub Time Machine 2(en)

After their first adventure with the Hot Tub Time Machine, Lou and Nick are living very well off their ill-gotten gains, while Jacob still cannot rely on Lou to be a positive role model. When an unknown assailant breaks into Lou's mansion and shoots him, Nick and Jacob take him for another trip in the hot tub. They emerge in the year 2025, where they must figure out who shot Lou and prevent it from happening again.

Atlantis: Milo's Return(en)

Milo and Kida reunite with their friends to investigate strange occurances around the world that seem to have links to the secrets of Atlantis.

Flicka: Country Pride(en)

Flicka and Toby help out a struggling stable owner and her teenage daughter.

Diamonds Are Forever(en)

Diamonds are stolen only to be sold again in the international market. James Bond infiltrates a smuggling mission to find out who's guilty. The mission takes him to Las Vegas where Bond meets his archenemy Blofeld.

The Open House(en)

A teenager and his mother find themselves besieged by threatening forces when they move into a new house.

Max(fr)

Max is 6 years old. She lives with her dad Toni, a small time crook with a golden heart. For Xmas, Max offers him Rose, a call-girl found on the street whom she’s very fond of. Despite the complicated situation, Toni’s gonna have a hard time refusing her daughter’s «gift» and must coexist with Rose.

Big Momma's House 2(en)

FBI agent Malcolm Turner goes back undercover as Big Momma, a slick-talking, slam-dunking Southern granny with attitude to spare! Now this granny must play nanny to three dysfunctional upper-class kids in order to spy on their computer hacker father.

God Bless America(en)

Fed up with the cruelty and stupidity of American culture, an unlikely duo goes on a killing spree, killing reality TV stars, bigots and others they find repugnant.

Star Wars Rebels: Spark of Rebellion(en)

It is a dark time. The Jedi are no more, and the Empire rules the galaxy with an iron fist -- bringing tyranny to the Outer Rim world of Lothal. Their ominous presence is a cloud over the planet, squashing any hope of freedom or a better life, especially for 14-year-old orphan Ezra Bridger. But the young con artist soon finds that destiny has other plans for him, as he encounters a small band of rebels who dare to strike back against the Empire.

Cinderella II: Dreams Come True(en)

As a newly crowned princess, Cinderella quickly learns that life at the Palace - and her royal responsibilities - are more challenging than she had imagined. In three heartwarming tales, Cinderella calls on her animal friends and her Fairy Godmother to help as she brings her own grace and charm to her regal role and discovers that being true to yourself is the best way to make your dreams come true.

Star Wars: The Force Awakens(en)

Thirty years after defeating the Galactic Empire, Han Solo and his allies face a new threat from the evil Kylo Ren and his army of Stormtroopers.

Scandalous Sex(en)

A daughter seeks to restore the reputation of her disgraced father, a wronged college professor. With help of a professional student, she must overcome an ambitious sorority bitch and corrupt college dean.

My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games(en)

Canterlot High meets its rival school, Crystal Prep Academy, in a competition that’s a long-standing tradition – The Friendship Games. Sunset Shimmer is tasked with keeping magic out of the games to avoid the appearance of impropriety while she and her friends compete against Crystal Prep’s top students led by someone with an equal amount of interest in Equestrian magic – this world’s TWILIGHT SPARKLE.