Artetrans

Orlando, My Political Biography(fr)

Virginia Woolf's 1928 novel "Orlando: A Biography" follows the centuries-spanning life of a young nobleman who awakens to find that they a woman. Almost a century after its publication, Paul B. Preciado claims that fiction has become reality and Orlando's story lies at the root of all contemporary trans and non-binary life.

Julia(de)

Julia is a young transgender woman who left her home country of Lithuania. Now living in Germany, she walks the streets of Berlin, working as a prostitute to survive. This documentary revisits Julia over a ten-year period of her life.

Call it the burning(fr)

One night, nine children from the same Tunisian village attempt the deadly crossing. Like a poem or a prayer, this film welcomes the words of bereaved mothers and gives dignity to their grief.

Cradle of Genius(en)

Longtime playwrights and performers of the Abbey Theatre share colourful reminiscences of the national institution founded by W.B. Yeats and Lady Gregory in 1904. Oscar Nominee: Best Documentary Short

Dolores guapa!(es)

Religious-based images and traditions permeate the lives of all the people who inhabit Seville. Historically, the city's mariquitas ("sissies") have also assimilated them in their childhood and, through them, have been creating their own encounter spaces and their own codes. Nowadays, new dissident identities continue to respond to them: they participate or distance themselves, they continue what exists or transform it. This film looks at these traditions from a perspective always relegated to the margins.

Victoria(es)

In a small and conservative city in Jalisco, Alex builds his identity and defends his dreams: fatherhood, music, being a man.

La fuga(es)

The internal journey of eight men, who, through a theater workshop, go through the different prisons they inhabit. Practicing the art of seeing themselves, in Boal's words, this group of men reflects on their masculinity as a representation to hide their true strength: their vulnerability.

Queens Don’t Cry(de)

Bosom buddies BeV StroganoV, Ovo Maltine, Ichgola Androgyn and Tima die Göttliche are four Berlin drag queens who met in the mid 1980s. These four queens became Germany’s most popular drag performers and have been busy fertilizing the German cultural scene. Besides being performers, they are also political activists – in AIDS awareness, anti-gay violence, the sex workers movement and the struggle against the extreme right and racism. The film tells their story.

Agatha Christie contre Hercule Poirot : Qui a tué Roger Ackroyd ?(fr)

How I Became a Woman(es)

In the first person, a documentary that shows us the experience of Vida Rodriguez, formerly Inocente Duke, in situations that the Trans Law favors: what happens when entering a sauna, locker room, or a public service (even in the Congress of Deputies). An experience that, with respect and large doses of humor, brings us face to face with a law and its difficulties in its implementation.

We've Been Around(en)

In this documentary, director Rhys Ernst tells the previously untold histories of transgender pioneers. Trans people have always been here, throughout time, often hidden in plain sight.

Eternas(es)

A short documentary film that delves into the life of Eleggua Luna, a karmairi-mokana-motilona Afro-Caribbean trans woman born in Cartagena de Indias, Colombia, to delve into the constant struggle that black, trans and indigenous people live in Abya Yala as a result of colonization.

Franco Zeffirelli: Directing from Life(en)

Franco Zeffirelli passed away on 15th June 2019. Chris Hunt's biography explores how Zeffirelli's sense of drama was born out of his own experience and how his life inspired his productions. Chris Hunt interviewed him and other famous actors, friends and associates, had a camera at Zeffirelli's 94th birthday and during the opening of his foundation in Florence. This documentary, including clips from operas, films and plays aims to be the definitive portrait of a Renaissance man larger than life.

The Hour(en)

The hour before actors go on stage at the National Theatre in London is a performance in and of itself.

heroes(en)

Displaying the faces and voices of transgender youth, the documentary short shows the authenticity of queer and trans people living in Toronto, while simultaneously discussing the struggles for self-acceptance that people who do not conform to cisgender and heteronormative ideals of gender face. Andy Nguyen, trans director and film student, captures his trans friends in their natural state on 16mm film shot on a Bolex h16 camera. Accompanied by narration written and recited by Salem Rao, this film represents that trans people exist and this is what we look like. Regardless of the obvious everyday transphobia, trans people find community and uniqueness within each other and themselves.

it's a girl!(en)

A self-portrait short film on 16mm from a trans male perspective.

Me To Play(en)

As their bodies give way to Parkinson's disease, two New York actors put their hearts into one final Off-Broadway production of Beckett's "Endgame," the play that posits, "there's nothing funnier than unhappiness."

Barry & Joan(en)

A joyful insight into the creative world of Barry and Joan Grantham, two British eccentrics who have kept the skills of vaudeville alive for over seventy years. Since becoming stage-struck lovers in 1948, Barry and Joan have taught, danced and acted alongside the greats of British film and theatre. They are the last of the golden generation of vaudeville, eager to pass their legacy on to future generations.

Et il voulut être une femme(fr)

A look on transvestites and transsexuals in early 80's Paris. The documentary focuses on Elisa, a Brazilian transvestite and ends with a filming of a surgical operation male to female.

Who Said Macbeth(en)

Although the past two years have been challenging for the Theatre industry, they also showed its incredible strength and resilience. Through interviews with West End performers and creatives, this documentary outlines the difficulties presented to our industry over the course of the pandemic, as well as highlighting changes - both positive and negative - that have come from it. An emotional reflection on a battle it was worth fighting for. All profits will be going to 'Acting for Others', an organisation that provides support to all theatre workers through 14 member charities. We hope these stories full of passion for Theatre inspire you just as much as they inspired us!