Celý svet nad hlavou

Top 10 Billed Cast

Peter Švec
Peter Švec

Maťo

Vlado Černý
Vlado Černý

Maťo (voice)

Milan Forman
Milan Forman

Zolo

Milada Rajzíková
Milada Rajzíková

Zolka

Zuzana Frenglová
Zuzana Frenglová

Zuzka

Jiří Krampol
Jiří Krampol

Klajman

Karel Hlušička
Karel Hlušička

Ján Hrabina
Ján Hrabina

Petr Drozda
Petr Drozda

Zdeněk Srstka
Zdeněk Srstka

Loading Trailer Videos...

Similar Movies

Ping Pong
71%

Ping Pong(ja)

2002-07-20

As children, the introverted Smile was being bullied by a gang of kids until the brash Peco comes by and chases all of them them away. Peco then takes Smile under his wings and teaches him how to play the game of ping pong. From there a life long best friend relationship comes into existence between these two polar opposite kids.

The Karate Kid
72%

The Karate Kid(en)

1984-06-22

Daniel moves to Los Angeles with his mother, Lucille, and soon strikes up a relationship with Ali. He quickly finds himself the target of bullying by a group of high school students, led by Ali's ex-boyfriend Johnny, who study karate at the Cobra Kai dojo under ruthless sensei, John Kreese. Fortunately, Daniel befriends Mr. Miyagi, an unassuming repairman who just happens to be a martial arts master himself. Miyagi takes Daniel under his wing, training him in a more compassionate form of karate for self-defense and later, preparing him to compete against the brutal Cobra Kai.

Lucky You
56%

Lucky You(en)

2007-05-01

A professional poker player whose astounding luck at the table fails to translate into his lonesome love life attempts to win the World Series of Poker while simultaneously earning the affections of a beautiful Las Vegas singer.

Cool Runnings
70%

Cool Runnings(en)

1993-10-01

When a Jamaican sprinter is disqualified from the Olympic Games, he enlists the help of a dishonored coach to start the first Jamaican bobsled team.

Raging Bull
79%

Raging Bull(en)

1980-11-14

The life of boxer Jake LaMotta, whose violence and temper that led him to the top in the ring destroyed his life outside of it.

When Saturday Comes
57%

When Saturday Comes(en)

1996-03-01

Jimmy Muir comes from a typical gritty, northern town where there are only two options: working down the pit or in a factory. But Jimmy has other ideas - he dreams of becoming a professional footballer. Confronted by a bitter and unsupportive father, hard drinking friends and a lifetime of bad habits...has Jimmy the will to achieve his ultimate goal?

The Miracle of Bern
65%

The Miracle of Bern(de)

2003-10-15

The movie deals with the championship-winning German soccer team of 1954. Its story is linked with two others: The family of a young boy is split due to the events in World War II, and the father returns from Russia after eleven years. The second story is about a reporter and his wife reporting from the tournament.

Over the Top
64%

Over the Top(en)

1987-02-13

Sylvester Stallone stars as hard-luck big-rig trucker Lincoln Hawk and takes us under the glaring Las Vegas lights for all the boisterous action of the World Armwrestling Championship. Relying on wits and willpower, Hawk tries to rebuild his life by capturing the first-place prize money, and the love of the son he abandoned years earlier into the keeping of his rich, ruthless father-in-law.

The Mighty Ducks
66%

The Mighty Ducks(en)

1992-10-02

After reckless young lawyer Gordon Bombay gets arrested for drunk driving, he must coach a kids hockey team for his community service. Gordon has experience on the ice, but isn't eager to return to hockey, a point hit home by his tense dealings with his own former coach, Jack Reilly. The reluctant Gordon eventually grows to appreciate his team, which includes promising young Charlie Conway, and leads them to take on Reilly's tough players.

The Basketball Diaries
74%

The Basketball Diaries(en)

1995-04-21

A high school basketball player’s life turns upside down after free-falling into the harrowing world of drug addiction.

Driven
51%

Driven(en)

2001-04-27

Talented rookie race-car driver Jimmy Bly has started losing his focus and begins to slip in the race rankings. It's no wonder, with the immense pressure being shoveled on him by his overly ambitious promoter brother as well as Bly's romance with his arch rival's girlfriend Sophia. With much riding on Bly, car owner Carl Henry brings former racing star Joe Tanto on board to help Bly. To drive Bly back to the top of the rankings, Tanto must first deal with the emotional scars left over from a tragic racing accident which nearly took his life.

Tin Cup
60%

Tin Cup(en)

1996-08-16

A washed up golf pro working at a driving range tries to qualify for the US Open in order to win the heart of his succesful rival's girlfriend.

For Love of the Game
65%

For Love of the Game(en)

1999-09-17

A baseball legend almost finished with his distinguished career at the age of forty has one last chance to prove who he is, what he is capable of, and win the heart of the woman he has loved for the past four years.

Umamusume: Pretty Derby – Beginning of a New Era
80%

Umamusume: Pretty Derby – Beginning of a New Era(ja)

2024-05-24

Jungle Pocket, a.k.a. Pokke, is a Umamusume girl who has been running free in freestyle races, aiming to be the strongest. On a whim, Pokke watches a race in the Twinkle Series. She is shocked by Fuji Kiseki's performance in the race, and decides to challenge for the Twinkle Series herself. Pokke enters "Toresen Academy," where Umamusume girls gather, and under the guidance of trainer Tanabe, who raised Fuji Kiseki, she takes on the "Classic Triple Crown Race," a race she is allowed to attempt only once in her lifetime. What awaited him there were rivals of the same generation who were even more talented than Pokke. Dedicated to her work, Dantsu Flame continues to work hard and honestly. Manhattan Cafe, running after a "friend" that only she can see. And Agnes Tachyon, a mad scientist who seeks beyond the possibilities of Umamusume. These Umamusume girls put their pride, their will, and their souls on the line. The hot and fierce battle opens the door to a new era.

Nacho Libre
65%

Nacho Libre(en)

2006-06-16

Nacho Libre is loosely based on the story of Fray Tormenta ("Friar Storm"), aka Rev. Sergio Gutierrez Benitez, a real-life Mexican Catholic priest who had a 23-year career as a masked luchador. He competed in order to support the orphanage he directed.

Jerry Maguire
70%

Jerry Maguire(en)

1996-12-13

Jerry Maguire used to be a typical sports agent: willing to do just about anything he could to get the biggest possible contracts for his clients, plus a nice commission for himself. Then, one day, he suddenly has second thoughts about what he's really doing. When he voices these doubts, he ends up losing his job and all of his clients, save Rod Tidwell, an egomaniacal football player.

Against the Ropes
50%

Against the Ropes(en)

2004-02-20

A fictional story inspired by North America's most famous female boxing promoter, Jackie Kallen. Her struggle to survive and succeed in a male dominated sport.

Stick It
68%

Stick It(en)

2006-04-21

Haley is a naturally gifted athlete but, with her social behavior, the teen seems intent on squandering her abilities. After a final brush with the law, a judge sentences her to an elite gymnastics academy run by a legendary, hard-nosed coach. Once there, Haley's rebellious attitude wins her both friends and enemies.

White Men Can't Jump
66%

White Men Can't Jump(en)

1992-03-27

Two street basketball hustlers try to con each other, then team up for a bigger score.

Pink Punch
32%

Pink Punch(es)

2004-03-22

Jimmy Morales is a young fighter with a short career but with a promising future in the world of boxing. One night, after watching a movie, he witnesses a cold-blooded murder committed by Germán Corona, a known gangster of the neighborhood. Their eyes meet, Jimmy fears the worst, but the murderer runs away inexplicably. From that moment, a peculiar relationship between the boxer and gangster develop.