Kouzelnice od Křídového potoka

O statečném Petrovi(cs)

Burácení s Burácem(cs)

Jack and the Beanstalk(en)

A retelling of the popular fairy tale that mixes live action and animation.

Hansel and Gretel(en)

Hansel and Gretel tells the tale of two young children driven from home by their scolding mother. Losing their way in the dark forest they stumble upon the cottage of a kindly old woman. But is this kindly old woman everything she seems...?

The Fox and the Hare(ru)

As winter gives way to spring in the Russian wilderness, a crafty fox promptly expels a defenceless hare from his warm, comfortable residence, claiming the house for himself and leaving the poor owner to sleep outside under the stars. An assortment of compassionate animals – a wolf, a bear, a bull – take pity on the disheartened hare, and attempt to evict the cunning fox, but to no avail. Along comes a hilariously militant rooster, proud and tenacious, who marches into the hare's house and doesn't give up until the fox has been hounded back into the wilderness.

Cinderella '80(it)

A feisty 18-year-old Italian-American New Yorker named Cindy is sent off to Rome with her irascible stepmother and vain stepsisters. On the way, she meets and falls in love with, globetrotting bagpacker Mizio, who eventually turns out to be of Italian nobility. There's a fairy stand-in in the form of a spaced-out astrologer, a dance, and she even loses a shoe at one point. Care to venture a guess how it all turns out?

The Frog Prince(en)

Children's musical based on Grimm's fairy tale of The Frog-King. A young girl learns how to be a good friend and princess with the help of a "tall frog."

The Little Mermaid(cs)

The little mermaid rescues a prince from drowning and falls in love with him. To be with him, she makes a deal with the evil sorceress: her beautiful voice against a life on land. It seems to work at first, the prince is enchanted with her lovely appearance. But the memory of a foreign princess still haunts him: The one who found him on the beach where the mermaid had left him, and whom he (of course) believes to be his saviour. To resolve this mistake is too much for the mute little mermaid, and not even her father, king of all seas, can help her in the impending catastrophe.

Beauty and the Beast(cs)

Julie, the youngest daughter of a bankrupt merchant, sacrifices her life in order to save her father. She goes to an enchanted castle in the woods and meets Netvor, a bird-like monster. As Netvor begins to fall in love with Julie, he must suppress his beastly urge to kill her.

Nasreddin in Bukhara(ru)

Smart Man Nassredin easily penetrates into Bukhara Emir inner circle posing as Wise Man from Damascus. He becomes Emir trusted advisor, and even convinces the tyrant to relax the rule and release a lot of political prisoners (because stars favor this arrangement).

The Golden Bird(ja)

"Kin no Tori" is an adaptation of the homonymous fairy tale "The Golden Bird" by Brothers Grimm. A golden apple is stolen from the King's garden. The King orders his three sons to guard the apples in turn and to find out who is the thief. When the youngest son, Hans, presents a feather that he got from the golden bird that stole the apple the king sends his three sons to bring this bird to him and so Hans' journey begins.

The Tale of Malchish-Kibalchish(ru)

The story is about a brave boy who never takes off his hat.

A Tale of Lost Time(ru)

Three evil wizards from a gloomy enchanted forest littered with broken toys and school supplies enter the city through a secret door in the fence to find three lazy children who "waste time." Having found such lazy people - a schoolboy and a schoolgirl, sorcerers deceive them by deceiving them of the time that they thoughtlessly lost by skipping school. As a result, old people turn into big children, and children into little grandparents.

Dornröschen(de)

A German stop-motion adaptation of Sleeping Beauty.

The Nightingale's Voice(fr)

A partly-animated short film, a fairy-tale-like telling of why the nightingale only sings at night. A young girl who has caught a nightingale dreams about the songbird and its mate, and comes to realize that birds are not meant to be captive.

The Tale of the Fisherman and the Goldfish(ru)

The tale about an old, henpecked man whose new friend fulfills all desires of his wife.

The Frog Princess(ru)

A prince discovers an enchanted beauty turned into a frog by Koschei the Immortal. After Koschei steals her again, the prince goes on a dangerous quest to free the land of the evil.

Prsten kohouta Alektrya(cs)

Khalif the Stork(ru)

A rich caliph is leading a careless life. One day an evil wizard sells him a magic potion that can turn human into any animal he wants. The only condition: one mustn't laugh.

The Fern Flower(fr)

Jeannot, a young boy living in the countryside with his mother and grandfather, ventures into the forest at night to pick a fern flower before the cock crows.