Wake Up, Mate, Don't You Sleep
Top 10 Billed Cast
Pista
Kelj fel, komám, ne aludjál!
HomePage
Overview
This time, Kapa and Pepe are first of all prisoners of war – and convicts taken to forced labor service, Jews, Hungarian soldiers, German soldiers. Once they are to be executed, then again they are to perform executions. The film tells in spectacular episodes about the fact that in the past more than one century and a half we kept marching from war to war; occupation and liberation turned out to be indifferent, and why couldn’t the Jews execute the SS-guys? Our heroes hover about dilapidated barracks, then again on the bridges of the capital they guess whose satellites or eternal friends for all times we might be just now. In the cupboard, among the preserved fruit bottles, Stalin is still hiding. The authors of the film are cited before court, then in a showcase hospital they are waiting for the end to come. A Soviet soldier-maid closes the film with a Péter Nádas-quote.
Release Date
2003-02-06
Average
5.1
Rating:
2.5 startsTagline
A múlthoz nem visszanyúlni kell, a múltat le kell nyúlni.
Genres
Languages:
DeutschMagyarPусскийKeywords
Similar Movies
![Das Boot](https://image.tmdb.org/t/p/w300/u8FhQPncOAkwcei2OI9orPWhV6K.jpg)
Das Boot(de)
A German submarine hunts allied ships during the Second World War, but it soon becomes the hunted. The crew tries to survive below the surface, while stretching both the boat and themselves to their limits.
Classmates(ja)
A story of young students trained to become Kamikaze pilots in World War II.
![The Young Eagles of the Kamikaze](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dPRexqGmkeWqHdDr9nWrbvOIAYT.jpg)
The Young Eagles of the Kamikaze(ja)
The film is dedicated to the souls of flight school graduates killed in World War II. Young boys dream about becoming pilots and apply to flight schools. However, the flight schools have extremely demanding, harsh training, and once they finally become pilots, they must become suicide bombers and give their lives for their homeland.
![His Excellency](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oQG8mMWMpXlEsHc2ppO5sSNX5bl.jpg)
His Excellency(sv)
Celebrated elderly Austrian poet opposes nazism, while his daughter admires and falls in love with leading nazi activist, who eventually becomes concentration camp commander with his father-in-law as prisoner.
![Tropic of Desire](https://image.tmdb.org/t/p/w300/zEYFk67jZRcCAKwe9hZ74jOFNvC.jpg)
Tropic of Desire(en)
A male hustler drifts into Key West, where he becomes involved in a series of steamy interludes with disreputable locals intertwined in various political intrigues.
![Vortex](https://image.tmdb.org/t/p/w300/tw08GjMwmOEaLihLLUMYkGBpt9a.jpg)
Vortex(sh)
Yugoslavian anthology movie with three stories. "Father": Germans are taking hostages, peasants from local fields. One old man is begging for German officer to release his sons. Officer offers him releasing of one of his sons, but other will be shot. "Swamp": Two Partisans are in swamp, surrounded by enemies. One of them is wounded, and other one wants to save him by any cost. "Ada": Story about twist of fate, when father and son find them self on different side of the gunpoint.
![A Forgotten Man](https://image.tmdb.org/t/p/w300/nUJlYsYpf3loVju38iYjArGOx2I.jpg)
A Forgotten Man(de)
Spring 1945, Heinrich Zwygart, Swiss ambassador to Germany flees bombed-out Berlin after eight years of service in the capital of the Reich. This is the end of a terrible mandate, during which he had to make fatal compromises to preserve the neutrality and security of his country. He went through the war, but will he survive the peace?
![To Be or Not to Be](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dDQRpEoyjHT4fzw9cNklIvZuXYg.jpg)
To Be or Not to Be(en)
During the Nazi occupation of Poland, an acting troupe becomes embroiled in a Polish soldier's efforts to track down a German spy.
![20 Minutes to Go](https://image.tmdb.org/t/p/w300/3d05wLTLO32ygHblroRaFIApnfu.jpg)
20 Minutes to Go(en)
A Startling new music video! It will send you racing one footstep ahead of danger and Death! One Heartbeat away from your wildest dream of love! A music video that will take your imagination by storm! It will plunge you into the dwelling place of the damned, then thrust you into a dimension beautiful beyond description!
![The Pianist](https://image.tmdb.org/t/p/w300/2hFvxCCWrTmCYwfy7yum0GKRi3Y.jpg)
The Pianist(en)
The true story of pianist Władysław Szpilman's experiences in Warsaw during the Nazi occupation. When the Jews of the city find themselves forced into a ghetto, Szpilman finds work playing in a café; and when his family is deported in 1942, he stays behind, works for a while as a laborer, and eventually goes into hiding in the ruins of the war-torn city.
![Sissi: The Young Empress](https://image.tmdb.org/t/p/w300/6jA6SqHoIEfZjRTQyNjNGYEV1eV.jpg)
Sissi: The Young Empress(de)
Sissi is now the empress of Austria and attempts to learn etiquette. While she is busy being empress she also has to deal with her difficult new mother-in-law, while the arch-duchess Sophie is trying to tell the emperor how to rule and also Sissi how to be a mother.
![Sissi: The Fateful Years of an Empress](https://image.tmdb.org/t/p/w300/6LQaN8KGQcakpRHkGac2FqWfLxQ.jpg)
Sissi: The Fateful Years of an Empress(de)
After a wonderful time in Hungary Sissi falls extremely ill and must retreat to a Mediterranean climate to rest. The young empress’ mother takes her from Austria to recover in Madeira.
![Stranger Than Paradise](https://image.tmdb.org/t/p/w300/xo3gzcdeyC6YO3dpW1K875my48p.jpg)
Stranger Than Paradise(en)
A Hungarian immigrant, his friend, and his cousin go on an unpredictable adventure across America.
![The Fugitive](https://image.tmdb.org/t/p/w300/eayCY8MRCOzo4cMjOdJ88NHbCbA.jpg)
The Fugitive(sl)
WWII - Slovenia under Italian fascist occupation. Two friends separated by a woman they both loved, and then by war as well: one of them joins partisans, the other Italian occupying forces.
Always Another Dawn(en)
Featuring Charles 'Bud' Tingwell in only his second film and first lead role, which helped prepare him for his part in the 1953 World War Two Hollywood action drama, 'The Desert Rats'. 'Always Another Dawn' celebrates the Australian Navy's contribution to the Allied victory in WW2. The ship (Dauntless) is based on the real-life HMAS Yarra, which was sunk by a Japanese cruiser squadron on 4 March 1942 with 138 lives lost. Assisted by the Royal Australian Navy, filming took place at Flinders Naval Depot Melbourne and aboard the destroyer HMAS Bataan.
![Letters from Iwo Jima](https://image.tmdb.org/t/p/w300/kZokxQtzMPURvijWYFuvh1fAvnv.jpg)
Letters from Iwo Jima(en)
The story of the battle of Iwo Jima between the United States and Imperial Japan during World War II, as told from the perspective of the Japanese who fought it.
![Gloomy Sunday](https://image.tmdb.org/t/p/w300/7cjNxmJUmz3gaaN6LYRJuEYtaKe.jpg)
Gloomy Sunday(de)
Budapest in the thirties. The restaurant owner Laszlo hires the pianist András to play in his restaurant. Both men fall in love with the beautiful waitress Ilona who inspires András to his only composition. His song of Gloomy Sunday is, at first, loved and then feared, for its melancholic melody triggers off a chain of suicides. The fragile balance of the erotic ménage à trois is sent off kilter when the German Hans goes and falls in love with Ilona as well.
Recommendations Movies
Mist(en)
Silence dominates the work, as does the screen rectangle, which cuts off the “image” from a life time-space continuum and imposes upon the image its particular character. Within it, there is a play between tonalities, textures, large and small shapes.
![Is Marriage the Bunk?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/i3rmP6rbx5ksPoMg58SIC82E8YT.jpg)
Is Marriage the Bunk?(en)
Charley has in-laws that look down on him because he's not rich. So, to try to keep up, he rushes out to buy a car--but no matter, they still think he's a drip--as does his wife. Later, when he's given a simple job to do by his boss, he screws it up--and loses face once again with his family.
![Backstage](https://image.tmdb.org/t/p/w300/2TcHajsYi65wyLeSCGpC0SSaCPq.jpg)
Backstage(es)
The story of a famous singer who reaches the highest position in the world of varieties, but is forced to cede her throne to the young star of the moment, repeating the same situation that she starred in in her youth.
![At the End of the Rainbow](https://image.tmdb.org/t/p/w300/swmcnr4lAYgk5kRRD4JShXs74mB.jpg)
At the End of the Rainbow(it)
Roy runs away from the labor camp of Santa Lucia with Emiliano, a New Mexico rancher, both imprisoned unjustly for three powerful American bankers, to seize the gold mine that had Emiliano. During flight, the landowner dies and in his last moments asked Roy to recover the mine and save Jessica, daughter of his former foreman.
![Paranormal Investigators](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1Kk2Wgtjkcc9BorneIFc71b3QlQ.jpg)
Paranormal Investigators(en)
Abi is starting an internship at the British Paranormal Investigation Team, an agency that investigates supernatural phenomena.
![This Way, That Way](https://image.tmdb.org/t/p/w300/3sJBxcIjpPlQZAr5QR1VhmyVTQj.jpg)
This Way, That Way(ja)
An intellectual couple in a staid and tedious marriage are surprised when the wife’s niece, who has run away from home, turns up unexpectedly to stay with them. Their mundane lives are sent into disarray by the emotional and energetic Ako.
![How We Met](https://image.tmdb.org/t/p/w300/c2kPrkW5YPyL8IHoEwCln2xWL3O.jpg)
How We Met(en)
A sheltered young loser goes on the worst blind date ever when he and his date must cover up the accidental murder of a crooked cop.
![Now Eat](https://image.tmdb.org/t/p/w300/jTnNVymWcN4JfyHTwkUC8fNfv5D.jpg)
Now Eat(en)
The original king of "horrorcore" rap brings his gruesome antics to the screen in this raw and darkly humorous comedy horror effort that proves you are what you eat. Offering the twisted tale of a murderous gangsta plagued by a curse that forces him to eat what he kills, the homicidal thug soon takes a cue from Ed Gein and develops a curious taste for human flesh.
![Jugular Wine: A Vampire Odyssey](https://image.tmdb.org/t/p/w300/lmTtvuHd4HyByeDiSQBFl0mPeZ2.jpg)
Jugular Wine: A Vampire Odyssey(en)
An anthropologist on a sea voyage to Alaska is bitten by a beautiful vampire while aboard the ship. As he slowly begins to transform into one of the undead, he embarks on a journey across the country, searching for answers.
![Very Feminine Stories](https://image.tmdb.org/t/p/w300/5TXbAapj2vssvVILcy4f06yMQHY.jpg)
Very Feminine Stories(ru)
Five different stories about women - their loved ones, passion, family and what they really want in life.
![Diamond Cut Diamond](https://image.tmdb.org/t/p/w300/wydtbddxbMQy5J7we9ZksZlJCkl.jpg)
Diamond Cut Diamond(en)
A silent comedy in which a jealous woman wants to catch her husband in the act of infidelity.
![Passage en chaises à porteur au col des Nuages (Annam)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/whCsHHcCyCQ1rLrIxfJxm4jrwRe.jpg)
Passage en chaises à porteur au col des Nuages (Annam)(fr)
Passengers travelling in litters in the French protectorate of Annam
![Dragon Boys](https://image.tmdb.org/t/p/w300/fLUEvm2IG2fgZeOjR45OztVMpDK.jpg)
Dragon Boys(en)
In Accra, Ghana, a group of young men have formed a performance troupe based around a unique combination of acrobatics, dance and fire-breathing.
![The Stepmother](https://image.tmdb.org/t/p/w300/azSieCDAoZgNezrYOp4epNOi6lU.jpg)
The Stepmother(ru)
Based on novel of the same name by Mariya Khalfina. In Pavel Olevantsev’s family suddenly comes news that his daughter by another woman was orphaned. Pavel did not know about the existence of the girl, nor could his wife know about it... It is not easy to decide to take the child to his house. But it will be much more difficult to endear the girl to them, to return her the joy of childhood and the belief that she is not alone...